°ìö¡¢ÆüËܤص¢¹ñ¤·¤Æ¤¤¤¿¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¤ªµÒÍͤÎ1¿Í¡¢
¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª
¤¢¤Ã¤Á¤ã¤óɱ¤ÎºÆÎ±³Ø¡ª
°ÊÁ°¡¢½»¤ó¤Ç夤¤¿Êª·ï¤ÏËþ¼¼¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
º£²ó¤Ï¡¢
½÷À¥ª¥ó¥ê¡¼3Éô²°¡¡¡Ü¡¡¥È¥¤¥ì¤È¥¥Ã¥Á¥ó¤ò¶¦Æ±ÍøÍѤÎ

¸Ä¼¼Æâ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤ªÊÙ¶¯¤Ë

¥Æ¥ì¥Ó¤Ê¤·¤Îʪ·ï¤¬Â¿¤¤Ãæ¡¢¤³¤³¤Ï³Æ¸Ä¼¼¤ËÀßÈ÷¡£
¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤«¤éUBC¤Þ¤Ç¤Ï

¥Ð¥¹1ËܤÇÌó35ʬ¤¯¤é¤¤
Ìܻؤ¹¤ÏPh.D.
Ĺ´üα³Ø

ÆþµïÆü¤ËºÆ²ñ¤ò²Ì¤¿¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
̵Íý¤ä¤ê¤ª¼Ì¿¿¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¡ª
¼ã¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Í

¤¢¤Ã¤Á¤ã¤óɱ¤µ¤ó¤«¤é¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Î´¶ÁÛ¤¬ÆÏ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢
Äɲä·¤Þ¤¹¡£
¤ï¡¼¤¤(*^^*)
E-Living¤µ¤ó¤¬¤ï¤¿¤·¤Îµ»ö¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª
£²£´»þ¤Þ¤Ç³«¤¤¤Æ¤ë¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤¬¶á¤¯¤À¤Ã¤¿¤ê¥Ð¥¹Ä䤬ÅÌÊ⣱ʬ¤À¤Ã¤¿¤ê¤È
¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ê¤ª²È¤ò¾Ò²ð¤·¤ÆÄº¤¤Þ¤·¤¿¡ª
¤·¤«¤â²ÈĤâÎÀ¤ËÈæ¤Ù¤ÆÈ¾Ê¬°Ê¾å°Â¤¤( ;¢Ï;)ºÇ¹â( ;¢Ï;)¤¢¤ê¤¬¤¿¤ä
¤Ç¤Ã¤«¤¤´ù¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¬¤ê¤¬¤êÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Á(*^^*)
ºÆ²ñ¤È¤¤¤¨¤Ð¡¦¡¦¡¦¡¢
°ÊÁ°¡¢¤¦¤Á¤ÎÂߤ·Éô²°¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ªµÒÍͤ¬¡¢
¤â¤¦¤¹¤°¡¢¥ï¡¼¥Û¥ê¤ÇºÆÅϹÒͽÄꡪ
¶Ã¤¤Î
6ǯ¤Ö¤ê¤ÎºÆ²ñ¤¬ÂԤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¡¡
¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼¤µ¤ó¤Ï¡¢´ò¤·¤¯¤Æ»Å»ö¤ÎÎå¤ß¤ÎÍ×°ø¤À¤±¤É¡¢
´é¤ÈÂηϤ¬ÊäÀµ¤Ç¤¤Ê¤¤¤è¡¼¡¢

6ǯ¤Î¥®¥ã¥Ã¥×¤Ï¤¤Ä¤¹¤®¤ë

¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤À¤«¤éʤÌ̤·¤Æ¹Ô¤³

1Æü£±Á±¡Ý



¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤«¤é1¿ÍÊë¤é¤·¤ÎÂߤ·Éô²°¤Ø°ú¤Ã±Û¤·
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼Î±³ØÃæ¡ÊUBC)¤ÎÆüËÜ¿ÍÃËÀN¡¦KÍÍ
¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤À褫¤é¤ÎÄ̳ػþ´Ö¡¢¥Ð¥¹¾è¤ê´¹¤¨Ìó1»þ´Ö¡Ê¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤ªÈè¤ì¤ÎÍͻҡË
¼«ÎϤΤªÉô²°Ãµ¤·¤ò¤·¤¿¤¯¤È¤â³Ø¹»¤ÎÊÙ¶¯¤È½ÉÂê¤Ç;͵¤â¤Ê¤¤¡Ê¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤ªº¤¤ê¤ÎÍͻҡË
UBC¤Ë¥°¡¼¥°¡¼¥°¡¼¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¶á¤¯¤Ê¤ëʪ·ï¤ò¤´¾Ò²ð¡£
Áᮡ¢Âߤ·Éô²°¤Ø¤ª°ú±Û¤·

ʪ·ï¤«¤éÅÌÊâ·÷Æâ¤À¤Ã¤¿¥Ï¥º¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¬°ú¤Ã±Û¤·¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬
¤è¤¦¤ä¤¯¤¿¤É¤êÃ夤ޤ·¤¿¡£

ÆüËܿͷбĤεÊÃãŹ¡Ê¥«¥Õ¥§¤È¸À¤¨¤è¡¦¡¦¡Ë
NKÍͤâ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¥¤¥ó¤·¤Æ¤«¤é
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë´®Ç½¤·¤¿ÆüËܤÎÌ£¤Ç¤·¤¿


¤ªÅ¹¤ª´«¤á¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È

µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¿©¤Ù¤¿¥¤¥Á¥´Æþ¤ê¤Î¥í¡¼¥ë¥±¡¼¥¤Ï

´¶Æ°¤¬Áɤ뤪¤¤¤·¤µ¤Ç¤·¤¿
±¦¤âº¸¤âʬ¤«¤é¤¤¡¦¡¦¿·¤·¤¤³¹¡Ê¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ë¤Ç¤Î¡É¤ªÉô²°Ãµ¤·¡É¤¬É԰¤ʤ«¤¿¡ª
¿®Íê¤Ç¤¤ë¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î²È¶ñÉÕ¤Âߤ·Éô²°¤ò¤´¾Ò²ðÃפ·¤Þ¤¹¡ª
¤ªÉô²°¤ÎÀè¹ÔͽÌó¤ÇÌÌÅÝ¡¦É԰¤ʤªÉô²°Ãµ¤·¤Î¼ê´Ö¤¬¾Ê¤±¡¢
¤¹¤°¤Ë³Ø¹»¡¦»Å»öõ¤·¤Ê¤É¤ä¤ê¤¿¤¤»ö¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ì¤Þ¤¹¡ª
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÅþÃåÆü¤Ë¡¢Ãç´Ö¤ÎÂԤĥ·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ëľ¹Ô
E-Living Vancouver HP¤è¤ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼↖¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦Î±³ØÀ¸¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡ÊÂߤ·Éô²°Ãç²ð¥µ¥¤¥È¡Ë¡¡
E-Living Vancouver ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍÆ¤ÈÎÁ¶â¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ
1Æü£±Á±¡Ý
¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤À褫¤é¤ÎÄ̳ػþ´Ö¡¢¥Ð¥¹¾è¤ê´¹¤¨Ìó1»þ´Ö¡Ê¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤ªÈè¤ì¤ÎÍͻҡË
¼«ÎϤΤªÉô²°Ãµ¤·¤ò¤·¤¿¤¯¤È¤â³Ø¹»¤ÎÊÙ¶¯¤È½ÉÂê¤Ç;͵¤â¤Ê¤¤¡Ê¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤ªº¤¤ê¤ÎÍͻҡË
UBC¤Ë¥°¡¼¥°¡¼¥°¡¼¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¶á¤¯¤Ê¤ëʪ·ï¤ò¤´¾Ò²ð¡£
Áᮡ¢Âߤ·Éô²°¤Ø¤ª°ú±Û¤·


ʪ·ï¤«¤éÅÌÊâ·÷Æâ¤À¤Ã¤¿¥Ï¥º¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¬°ú¤Ã±Û¤·¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬
¤è¤¦¤ä¤¯¤¿¤É¤êÃ夤ޤ·¤¿¡£


NKÍͤâ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¥¤¥ó¤·¤Æ¤«¤é
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë´®Ç½¤·¤¿ÆüËܤÎÌ£¤Ç¤·¤¿


¤ªÅ¹¤ª´«¤á¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È


µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¿©¤Ù¤¿¥¤¥Á¥´Æþ¤ê¤Î¥í¡¼¥ë¥±¡¼¥¤Ï

´¶Æ°¤¬Áɤ뤪¤¤¤·¤µ¤Ç¤·¤¿

±¦¤âº¸¤âʬ¤«¤é¤¤¡¦¡¦¿·¤·¤¤³¹¡Ê¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ë¤Ç¤Î¡É¤ªÉô²°Ãµ¤·¡É¤¬É԰¤ʤ«¤¿¡ª
¿®Íê¤Ç¤¤ë¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î²È¶ñÉÕ¤Âߤ·Éô²°¤ò¤´¾Ò²ðÃפ·¤Þ¤¹¡ª
¤ªÉô²°¤ÎÀè¹ÔͽÌó¤ÇÌÌÅÝ¡¦É԰¤ʤªÉô²°Ãµ¤·¤Î¼ê´Ö¤¬¾Ê¤±¡¢
¤¹¤°¤Ë³Ø¹»¡¦»Å»öõ¤·¤Ê¤É¤ä¤ê¤¿¤¤»ö¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ì¤Þ¤¹¡ª
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÅþÃåÆü¤Ë¡¢Ãç´Ö¤ÎÂԤĥ·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ëľ¹Ô
E-Living Vancouver HP¤è¤ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼↖¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦Î±³ØÀ¸¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡ÊÂߤ·Éô²°Ãç²ð¥µ¥¤¥È¡Ë¡¡
E-Living Vancouver ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍÆ¤ÈÎÁ¶â¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ
1Æü£±Á±¡Ý



¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦Î±³Ø¡¦´Ñ¸÷¡¦»Å»ö¤ÎÅϹҥé¥Ã¥·¥å
Âߤ·Éô²°Êª·ï¡Ê¥·¥§¥¢
¥Ï¥¦¥¹¡Ë¤Ï¡¢£±¥ö·îñ°Ì¤Ç¥ì¥ó¥È¤Î»Ùʧ¤¤¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
Æþµï¤¬½é½Ü¡¢Âàµî¤Ï²¼½Ü¡Ê¡Á£±Æü¡Ë¤¬°ìÈÌŪ¤Ê¤Î¤Ç¡Ê´õ¤ËÎã³°¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¦¡¦¡Ë
£±·î²¼½Ü¤«¤é£²·î½é½Ü¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢
½Ä¤ËŤ¤ÆüËܤ«¤é¡ÊÂçʬ¡¢Ê¡²¬¡¢Âçºå¡¢Ä¹Ìî¡¢Åìµþ¡¢ÀçÂæ¡¢Ë̳¤Æ»½Ð¿È¤ÎɱŤ¿¤Á¡Ë
¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦Î±³Ø¡¦´Ñ¸÷¡¦£Õ£Â£Ã¤Î¸¦µæ¡ÊÀ¸¡Ë¤¬¥¾¥í¥¾¥íÅþÃå¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±ÅϹҥé¥Ã¥·¥å¤ÎÃû¤·¤¬
»öÁ°¤Ë¹ØÆþ¤·¤¿£±¥¾¡¼¥ó¾è¤êÊüÂê¤ÎÄê´ü·ô¡Ê¡ð£¸£±¡Ë¤ä²ó¿ô·ô¡Ê¡ð£²£±¡Ë¡Ý¥Ð¥¹¤È¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥óξÊý»È¤¨¤ë¤è¡ª

ÅþÃå¸å¤Ë̤俤¢¤²¤¯Äê´ü·ô¤ò¹ØÆþ¤·¤¿£Óɱ¡Ê»Å»ö¡¦¥¢¥ë¥Ð¥¤¥Èõ¤·¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¡Ë
¤¿¤Þ¤Ë¡¢Çä¤êÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ª¤â¤í¤¤Äê´ü·ô¤Ç¤¹ŽÉ(¡±£°¡±;)¡À޵ް!!ŽÉް!!!!

¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢ÅϹÒÁ°¤Ï¶ÛÄ¥¤·¤Þ¤¹¤è¤Í¥Ã¡ª
Ìó£¶¥ö·î¤ËÅϤꡢ¥á¡¼¥ë¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤ªµÒÍͤ«¤é¤Î½ÐȯÁ°¤Î¿´¶¥á¡¼¥ë
¡Ö½é¤á¤ÆÏ¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤¿¤Î¤¬£¸·î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
¤¤¤è¤¤¤è½Ðȯ¤ÎÆü¤¬Ç÷¤Ã¤Æ¤¤ÆËèÆü¥É¥
¥É¥¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¡×
¤¹¤Ç¤Ë¡¢¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¡¦¥Ç¥Ó¥å¡¼¡ÖÉ԰²ò¾Ã
Ʊ¹Ô¥µ¡Ý¥Ó¥¹¡×¤â²Ì¤·,
³Æ¼«¡¢Âߤ·Éô²°
¼«¿æÀ¸³è¡¡¤½¤·¤Æ¡¡¸ì³Ø³Ø¹»¤Î¥È¥é¥¤¥¢¥ë¤ä»Å»ö¤Ë¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¸½¼Â¡¦¡¦¡¦¡¦ÉԻ׵Ĥʴ¶³Ð¤Ç¤¹¤è¤Í¥Ã¡ª
¡Ê¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Õ¥í¥ó¥È±Ø¢¤Ë¶á¤¤¥Ï¡¼¥Ð¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÅ¸Ë¾Âæ¡£Ì»ҤÎÌܰõ¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¡Ë

¥á¥¥·¥³¤Î¶ËÆ»¥Þ¥Õ¥£¥¢¡Ê¥Ö¥ë¥Ö¥ë¡Ë¤ËÍí¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡ª
̵»ö¤Ë¥«¥ó¥¯¥ó¡Ê¥á¥¥·¥³¡Ë¥Ó¥¥Ë¡¦¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤éÌá¤Ã¤Æ¤¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¤Ê¤ª¤Á¤ã¤ó¡¦¡¦
Ť¤¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤Î¥ï¡¼¥Û¥êÀ¸³è¡ÊÂں߱äĹ¡Ë¤ò½ªÎ»¤·¡¢ÆüËܤص¢¹ñ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¥À¥¹¡£

¤ªµÒ¤µ¤óƱ»Î¤ÎÆþµï¤¬½Å¤Ê¤ê¡¦¡¦¡¦
ÅÓÃæ
¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼ÅϹÒÃæ¤ÎÍê¤ì¤ë¥¢¥Ã»Ò¤µ¤ó¤ÎÎϤ⤫¤ê¤Æ¤Þ¤·¤¿
ɬ»à¤Ë¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤«¤é¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ø°ÜÆ°Ãæ¤Î¤¢¤¿¤·


½Ðȯ¡¦ÅþÃå¤Î¿Íã¤Ç¤«¤Ê¤êº®¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¶õ¹Á¡¦£Ù£Ö£Ò
¥¯¥»Êª¤Ï¡¢¿Í¡Ê¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡Ë¤Î¤¤¤Ê¤¤°Ü̱¶É¡Ê
¡¢¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤Ã¤Á¤ã¡©¥«¥Ê¥À¤Ã¤Æ¤³¤Ã¤Á¤ã¡ª¡Ë
¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤Î¥Ó¥¶¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤Î¤Ë¡¢¥¢¥Û¤ß¤¿¤¤¤ËÂÔ¤¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡Ê£²»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤È¤«¥Ã
¡Ë

¤¢¤Î¡¦¡¦¡¦¶²ÉݤÎÃϿ̡Ê
¡Ë¤òÂ賤·¤Æ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
¡É¤¤Ã¤È¡¢»ä¤Ï¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ËÍè¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡É
ÀçÂæ½Ð¿È¤Î£Ôɱ¤È¤Ï¡¢Ï䬤ä¤Þ¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£

ËܤäÀçÂæ¤ÎÌòۤò¤ªÅÚ»º¤Ëĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤«¤é¤â¿§¡¹¤È¸ì¤ê¹ç¤ª¤¦¤Í¡ª

´Ñ¸÷¥Ó¥¶¤ÇÆþ¹ñ¤·¤Æ¤¤¤¿£Í¤Á¤ã¤ó¤âµ¢¹ñ¡Ê¤Ç¤â
¥ï¡¼¥Û¥ê¤ÇºÆÅϹҡˡ¢
µ¢¹ñÁ°Ìë¤Ë¤ª¼ÙË⤷¤¿¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤«¤é¥¯¥¤¡¼¥ó¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¶á¹Ù¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ø°ÜÆ°Ãæ¡£
ºÇ¶á¡¢Ä´»Ò¤ÎÎɤ¤¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡ªÅ·µ¤ºÇ¹â
¤Ê¤ó¥À¥¹¡ª¡ª
ÆÍÁ³¡¢¤³¤ÎÌë·Ê¤¬ÌܤËÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Æ¡¦¡¦´¶Æ°¤·¤ÆÄ»È©¤¬¤¿¤Ã¤¿£Ôɱ¤Ç¤·¤¿¡Ê¤¦¤Ò¤ã¡Ë

·Ú¤¯°ì²¡¤·
¥¯¥ê¥Ã¥¯±þ±çµ¹¤·¤¯¤Í
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼


Æþµï¤¬½é½Ü¡¢Âàµî¤Ï²¼½Ü¡Ê¡Á£±Æü¡Ë¤¬°ìÈÌŪ¤Ê¤Î¤Ç¡Ê´õ¤ËÎã³°¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¦¡¦¡Ë
£±·î²¼½Ü¤«¤é£²·î½é½Ü¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢
½Ä¤ËŤ¤ÆüËܤ«¤é¡ÊÂçʬ¡¢Ê¡²¬¡¢Âçºå¡¢Ä¹Ìî¡¢Åìµþ¡¢ÀçÂæ¡¢Ë̳¤Æ»½Ð¿È¤ÎɱŤ¿¤Á¡Ë
¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦Î±³Ø¡¦´Ñ¸÷¡¦£Õ£Â£Ã¤Î¸¦µæ¡ÊÀ¸¡Ë¤¬¥¾¥í¥¾¥íÅþÃå¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±ÅϹҥé¥Ã¥·¥å¤ÎÃû¤·¤¬

»öÁ°¤Ë¹ØÆþ¤·¤¿£±¥¾¡¼¥ó¾è¤êÊüÂê¤ÎÄê´ü·ô¡Ê¡ð£¸£±¡Ë¤ä²ó¿ô·ô¡Ê¡ð£²£±¡Ë¡Ý¥Ð¥¹¤È¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥óξÊý»È¤¨¤ë¤è¡ª

ÅþÃå¸å¤Ë̤俤¢¤²¤¯Äê´ü·ô¤ò¹ØÆþ¤·¤¿£Óɱ¡Ê»Å»ö¡¦¥¢¥ë¥Ð¥¤¥Èõ¤·¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¡Ë
¤¿¤Þ¤Ë¡¢Çä¤êÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ª¤â¤í¤¤Äê´ü·ô¤Ç¤¹ŽÉ(¡±£°¡±;)¡À޵ް!!ŽÉް!!!!

¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢ÅϹÒÁ°¤Ï¶ÛÄ¥¤·¤Þ¤¹¤è¤Í¥Ã¡ª
Ìó£¶¥ö·î¤ËÅϤꡢ¥á¡¼¥ë¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤ªµÒÍͤ«¤é¤Î½ÐȯÁ°¤Î¿´¶¥á¡¼¥ë
¡Ö½é¤á¤ÆÏ¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤¿¤Î¤¬£¸·î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
¤¤¤è¤¤¤è½Ðȯ¤ÎÆü¤¬Ç÷¤Ã¤Æ¤¤ÆËèÆü¥É¥

¤¹¤Ç¤Ë¡¢¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¡¦¥Ç¥Ó¥å¡¼¡ÖÉ԰²ò¾Ã

³Æ¼«¡¢Âߤ·Éô²°

¸½¼Â¡¦¡¦¡¦¡¦ÉԻ׵Ĥʴ¶³Ð¤Ç¤¹¤è¤Í¥Ã¡ª
¡Ê¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Õ¥í¥ó¥È±Ø¢¤Ë¶á¤¤¥Ï¡¼¥Ð¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÅ¸Ë¾Âæ¡£Ì»ҤÎÌܰõ¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¡Ë

¥á¥¥·¥³¤Î¶ËÆ»¥Þ¥Õ¥£¥¢¡Ê¥Ö¥ë¥Ö¥ë¡Ë¤ËÍí¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡ª
̵»ö¤Ë¥«¥ó¥¯¥ó¡Ê¥á¥¥·¥³¡Ë¥Ó¥¥Ë¡¦¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤éÌá¤Ã¤Æ¤¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¤Ê¤ª¤Á¤ã¤ó¡¦¡¦
Ť¤¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤Î¥ï¡¼¥Û¥êÀ¸³è¡ÊÂں߱äĹ¡Ë¤ò½ªÎ»¤·¡¢ÆüËܤص¢¹ñ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¥À¥¹¡£

¤ªµÒ¤µ¤óƱ»Î¤ÎÆþµï¤¬½Å¤Ê¤ê¡¦¡¦¡¦
ÅÓÃæ


ɬ»à¤Ë¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤«¤é¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ø°ÜÆ°Ãæ¤Î¤¢¤¿¤·


½Ðȯ¡¦ÅþÃå¤Î¿Íã¤Ç¤«¤Ê¤êº®¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¶õ¹Á¡¦£Ù£Ö£Ò
¥¯¥»Êª¤Ï¡¢¿Í¡Ê¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡Ë¤Î¤¤¤Ê¤¤°Ü̱¶É¡Ê

¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤Î¥Ó¥¶¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤Î¤Ë¡¢¥¢¥Û¤ß¤¿¤¤¤ËÂÔ¤¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡Ê£²»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤È¤«¥Ã


¤¢¤Î¡¦¡¦¡¦¶²ÉݤÎÃϿ̡Ê


ÀçÂæ½Ð¿È¤Î£Ôɱ¤È¤Ï¡¢Ï䬤ä¤Þ¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£

ËܤäÀçÂæ¤ÎÌòۤò¤ªÅÚ»º¤Ëĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤«¤é¤â¿§¡¹¤È¸ì¤ê¹ç¤ª¤¦¤Í¡ª

´Ñ¸÷¥Ó¥¶¤ÇÆþ¹ñ¤·¤Æ¤¤¤¿£Í¤Á¤ã¤ó¤âµ¢¹ñ¡Ê¤Ç¤â

µ¢¹ñÁ°Ìë¤Ë¤ª¼ÙË⤷¤¿¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤«¤é¥¯¥¤¡¼¥ó¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¶á¹Ù¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ø°ÜÆ°Ãæ¡£
ºÇ¶á¡¢Ä´»Ò¤ÎÎɤ¤¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡ªÅ·µ¤ºÇ¹â

ÆÍÁ³¡¢¤³¤ÎÌë·Ê¤¬ÌܤËÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Æ¡¦¡¦´¶Æ°¤·¤ÆÄ»È©¤¬¤¿¤Ã¤¿£Ôɱ¤Ç¤·¤¿¡Ê¤¦¤Ò¤ã¡Ë

·Ú¤¯°ì²¡¤·




²á¤®µî¤Ã¤¿¾®¤µ¤Ê¥Ñ¡¼¥Á¡¼
º£¹¹¡¦¡¦¡¦
¡Ö¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹Ž¥¥Ñ¡¼¥Á¡¼¡×¤À¤Ê¤ó¤Æ¸À¤¨¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¢¡Ö¾®¤µ¤Ê¥Ñ¡¼¥Á¡¼¡×¤Ç¤´¤Þ¥Á¥ç¥ó¡Ê¼Õ¡Ë
¿§¡¹¤Ê¥Ñ¡¼¥Á¡¼¤Ç¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤¬¾å¤¬¤ê¡¢¤ª¤Ã¤Á¤ã¤óµ¤Ê¬¡Ê¤¨¤Ã¡©¡Ë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥·¡¼¥º¥ó¡£
¤ªÌÜÌܤò¿¿¤ÃÀ֤˽¼·ì¤µ¤»¡¢UBC¤Ç¤â¤Ã¤Ñ¤éÊÙ¶¯Ãæ¤Îα³ØÀ¸¡£
Ë»¤·¤¤ÊÙ¶¯¤Î¹ç´Ö¤ò¤Ì¤Ã¤Æ¡¢µÞ¤Ë·è¤Þ¤Ã¤¿¾®¤µ¤Ê


µîǯ¤Î²Æ¡£¤¢¤Î¡¢¿ÀÈëŪ¤ÊËþ·î¤ÎÌ롦¡¦
¡Ö¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¡×¤«¤é¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ø°Üư¤·¤¿YÍͤϡ¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÂÚºßÎñ£²Ç¯¤ÈȾ¡ª
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂԤä¿¡ªÆÍÁ³¤Ç¤¹¤¬¿ÆÀڤʢ·Ù¹ð¢
º£¤«¤é½Ð¤Æ¤¯¤ë²èÁü¤À¤±¤É¡¢Stone¡ÊÇ®¤¤¸ü¤¤ÀСˤξå¤Ë¡¢À¸¤Î¿©¤Ùʪ¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¡¢
¤ª¤Ã¤µ¤ó¤ß¤¿¤¤¤Ë¡¢¡¡¥ª¥¨¡Á¤Ã

À¸¤Î¤¨¤Ó¤È¥Û¥¿¥Æ³¤¿¤Á¥Ã¡¦¡¦

¤³¤Á¤é¤Ï¡¢À¸¤Î¥µ¡¼¥â¥ó¤Ê¤É£³¼ïÎà¤Îµû·³ÃÄ
ĶÃѤº¤«¤·¤¬¤ê²°¤µ¤ó¤ÇÀ¼¤â¾®¤µ¤¤¡ª¤¬±Ñ¸ìÎÏÈ´·²¤Î¤¢¡¼¤ä¤µ¤ó
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼£²¥ö·î¤Îû´üα³Ø¤â½ªÎ»¡£
¡Ê¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹°Üư¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤¢¡¼¤ä¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ëÎÁ¤Ç½Ð²È¤òÃÇǰ¤·¤¿¤«¤ï¤¤¤½¤¦¤Ê̼¡Ë
¿ôǯ¸å¤Ë¤Ï¡¢¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤ÇCome Back¤òÁÀ¤¤¤Þ¤¹¡ª
¼¡²ó¤³¤½¤Ï¡¢
¡Ö¤¢¡¼¤ä¤Î°Ù¤Ë¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤¹¡ª¤ªÉô²°¤ÎÀè¹ÔͽÌó¡×µ¹¤·¤¯¤Í¡ª

¶Ë¤á¤Ä¤±¤ÎÀÖ¤¤Æù¡¦¡¦¡¦
¡Ö¥Á¡¼¥Õ¡¼¥É¤¬¿©¤Ù¤¿¤¤¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¤òÁª¤ÖÊѤƤ³¤Ê¥¹¥Æ¡¼¥·¡¼¡Ê¢«YÍͤΥ·¥§¥¢¥á¥¤¥È¡Ë
YÍͤΥ¯¥é¥¹¥á¡¼¥È¡ÊÃËÀ¡Ë¤È±ü¤µ¤ó¤â»²²Ã

ÀФ¬¥¬¥ó¥¬¥óÇ®¤¤¤Î¤Ç¡¢¼«Ê¬¤Ç¾Æ¤¤Ê¤¬¤é¿©¤Ù¤Þ¤¹¡£
ÀФξå¤Ç¡¢¡Ö¥¸¥å¡¼¡×
¸ý¤ËÆþ¤ì¤ë¤È¡¢¡Ö¤¢¤Ã¤Á¤Á¡¦¡¦¡¦¡×
¥µ¥¤¥É¤ÎÌîºÚ¤â¡¢
ÀФξå¤Ç¡¢¡Ö¥¸¥å¡¼¡×
¸ý¤ËÆþ¤ì¤ë¤È¡¢¡Ö¤¢¤Ã¤Á¤Á¡¦¡¦¡¦¡×

ÎÁÍý¤ËÈè¤ì¤¿¤ê¡¢Àå¤ò¾Ç¤¬¤·¤¿ºÝ¤Ë¤Ï¡¢¹Ô¤¸ò¤¦¥¯¥ë¡¼¥ºÁ¥¤òį¤á¤Ê¤¬¤é°ì©¡¦¡¦¡¦
µÙ·Æ¡©¤·¤Æ¤ë¾ì¹ç¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡ª
¡Ö¤Ï¤è¤©¡Á¡ªCook¤»¤ó¤«¤¤¤Ê¥Ã¡ªÎ䤨¤ë¤Ç¤§¡Á

¤³¤ÎÆü¡¦¡¦½éÂÐÌ̤ÎÊý¤ÎÁ°¤Ç¤ÏÀäÂФ˸À¤¨¤Þ¤»¤ó¡ª

Ì£¤Ç¤¹¤¬¡¢È´·²¤Ç¤¹¡ª¾éÃ̤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ

¤Ç¤â¡¢Ç¯¡¹¡¦¡¦ÎÁ¶â¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯StoneGrill¡ª¡ª¡ª¤³¤ÎÀоƤµ¤¨¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¦¤Á¤ÇËèÈÕStoneGrill¡¦¡¦¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¤¡¡©ÀоƤλí¡ÊÄÀÌÛ¡Ë

¤¢¡ª¡ª¡ª
¥µ¥é¥À¤Î¼Ì¿¿Ëº¤ì¤Æ¤¿¡ª¡ª
¤½¤³¤ÇÅо졪¥µ¥é¥À¡¦¥À¥¹





¤³¤ì¤«¤é¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼½ÐȯͽÄê¤ÎÊý¡ª¥¼¥í¥Û¥êÌܻؤ¹Êý¡ª¥Þ¥¤¥ß¥¯Êç½¸Ãæ¡ª
ͧã¡Ê¥Þ¥¤¥ß¥¯¡Ë¤Ïï¤Ç¤â¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¡Ê£²£´¡¦£·¡ËÂçÊ罸¡¡¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡Ê´ê¡Ë
E¥ê¥Ó¡¦¥³¥ß¥å¡¦¥á¥ó¥Ð¡¼¤â¤¤¤Ä¤Ç¤âÂçÊ罸




¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¶õ¹Á¤È£²£°¥É¥ë»¥
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¶õ¹Á¤ÎÅþÃå¥í¥Ó¡¼¢¤Ç¤¹¡£
¤¤¤Ä¤â¤À¤È¡¢ÆüËܿͤΥ¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤äα³ØÀ¸¤ä´Ñ¸÷µÒ¤¬¤¢¤Õ¤ì½Ð¤Æ¤¯¤ëÅþÃå¥í¥Ó¡¼¡ª
¤³¤Î½µ¤Ï¡¢Åß´ü¤Î¸À¤ï¤Ð£Ì£ï£÷¡¡£Ó£å£á£ó£ï£î¤Ç¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÀŤ«¡£
Ìܰõ¤Î¡ÖÉ×ÉØ¤ÎÌÚĦ¤ê¡×Áü¤¬¡ÉÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¾ì½ê¡É¤Ë¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
º£½µ¤Ï¡¢¥µ¥¤¥ó¤òÊÒ¼ê¤ËÅþÃå¿Í¤òÂԤĿͤâÄÁ¤·¤¯¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢Íè½µ¤ËÆþ¤ë¤È¡ª
²È²¤È¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¿·Ç¯¤ò²á¤´¤¹¿Í¡¹¤ä¡¢
¥Ï¥ï¥¤¤ä¥á¥¥·¥³¡ÊÍפϡ¢²¹¤«¤¤½ê¡Ë¤Ë¡¢
½Ð¤«¤±¤ë¿Í¤Ç¡¢¤â¤Î¤¹¤´¡Á¤¯¹þ¤ß¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¶õ¹Á¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢¤¢¤ê¤È¤¢¤é¤æ¤ë¤È¤³¤í¤Ç¸«¤«¤±¤ë
¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¡¦¥¢¡¼¥È¡¡¡Ê¢«¥¯¥ê¥Ã¥¯¡¡¤É¤¦¤¾
¡Ë

¾å³¬¤Î½Ðȯ¥í¥Ó¡¼¤Ç¤Ï¡¢»Ò¶¡Ã£¤¬¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥½¥ó¥°¤ò²Î¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¾®³ØÀ¸¤Î»Ò¶¡Ã£¡£
ÆüËܤξ®³ØÀ¸¤È¤Î°ã¤¤¤¬¤Ï¤Ã¤¤êÉ⤽Фë¾Úµò¼Ì¿¿¡Ê¾Ð¡Ë
¹¥¤¤ÊÍÎÉþ¤òÃ夯¡¢Á°¤Î¥é¥¤¥ó¤Î¾®¤µ¤Ê»Òã¤Ï¤¢¤°¤é¤ò¤«¤¤¤ÆÂÔµ¡¡£
°ìÀ¸·üÌ¿²Î¤¦»Ò¤â¤¤¤ì¤Ð¡¢
ËÍ¡¦¡¦¡¦¤ä¤ëµ¤¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¡¤È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Ê¤·¤Î»Ò¡£¡¡
¸ÄÀ¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î£Ô£å£á£ã£è£å£ò¤È»Ò¶¡Ã£¡£
¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú
¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú
¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú

»Ò¶¡Ã£¤Î¸å¤í¤Ë¤¢¤ëÂ礤ʥ¹¥¿¥Á¥å¡¼
¤«¤Ê¤êÄê°÷¥ª¡¼¥Ð¡¼¡¦¡¦¡¦
¥«¥Ì¡¼¤òÁ椤¤Ç¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤ÄÄÀËפ¹¤ë¤«¿´ÇۤǤ¹¡£

ÆÍÁ³¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥«¥Ê¥À¤Î£²£°¥É¥ë»¥¡ª¤ÎÅоì
£±¥É¥ë£¸£´±ß¤Ç´¹»»¤¹¤ë¤È¡¢ÆüËܱߤÇÌó£±£¶£¸£°±ßÌé

£²£°¥É¥ë»æÊ¾¤Ë¤â¡¢Æ±¤¸¥¹¥¿¥Á¥å¡¼¤¬°õºþ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

Ʊ¤¸¤ª»¥¤Îº¸¼ê¤Ë¤Ï¢Ê̤Υ¢¡¼¥È¤¬¡ª¡¡

£Õ£Â£Ã¡ÊUniversity of British Columbia¡Ë
ÆüËÜ¿Íα³ØÀ¸¤â¿¿ô¡¢£Å£Ó£Ì¤äÀìÌçʬÌî¤ÇÊÙ¶¯¤ËÎå¤ó¤Ç¤¤¤ëÂç³Ø¤ÇÍ̾¡£
¹¤¤¹¤¤¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹Æâ¤Î£Í£õ£ó£å£õ£í¡¡£ï£æ¡¡£Á£î£ô£è£ò£ï£ð£ï£ì£ï£ç£ù¤Ç¼Âʪ¤ËÂÐÌ̤Ǥ¤Þ¤¹¡ª

Ìõ¤âʬ¤«¤é¤º¤Þ¤Þ¤Ë¥Ö¥í¥°¡¦¥é¥ó¥¥ó¥°»²²ÃÃæ¡ªÀ¶¤é¤«¤Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¤òµ¹¤·¤å¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡¡

¤¤¤Ä¤â¤À¤È¡¢ÆüËܿͤΥ¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤äα³ØÀ¸¤ä´Ñ¸÷µÒ¤¬¤¢¤Õ¤ì½Ð¤Æ¤¯¤ëÅþÃå¥í¥Ó¡¼¡ª
¤³¤Î½µ¤Ï¡¢Åß´ü¤Î¸À¤ï¤Ð£Ì£ï£÷¡¡£Ó£å£á£ó£ï£î¤Ç¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÀŤ«¡£
Ìܰõ¤Î¡ÖÉ×ÉØ¤ÎÌÚĦ¤ê¡×Áü¤¬¡ÉÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¾ì½ê¡É¤Ë¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
º£½µ¤Ï¡¢¥µ¥¤¥ó¤òÊÒ¼ê¤ËÅþÃå¿Í¤òÂԤĿͤâÄÁ¤·¤¯¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢Íè½µ¤ËÆþ¤ë¤È¡ª
²È²¤È¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¿·Ç¯¤ò²á¤´¤¹¿Í¡¹¤ä¡¢
¥Ï¥ï¥¤¤ä¥á¥¥·¥³¡ÊÍפϡ¢²¹¤«¤¤½ê¡Ë¤Ë¡¢
½Ð¤«¤±¤ë¿Í¤Ç¡¢¤â¤Î¤¹¤´¡Á¤¯¹þ¤ß¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¶õ¹Á¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢¤¢¤ê¤È¤¢¤é¤æ¤ë¤È¤³¤í¤Ç¸«¤«¤±¤ë
¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¡¦¥¢¡¼¥È¡¡¡Ê¢«¥¯¥ê¥Ã¥¯¡¡¤É¤¦¤¾


¾å³¬¤Î½Ðȯ¥í¥Ó¡¼¤Ç¤Ï¡¢»Ò¶¡Ã£¤¬¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥½¥ó¥°¤ò²Î¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¾®³ØÀ¸¤Î»Ò¶¡Ã£¡£
ÆüËܤξ®³ØÀ¸¤È¤Î°ã¤¤¤¬¤Ï¤Ã¤¤êÉ⤽Фë¾Úµò¼Ì¿¿¡Ê¾Ð¡Ë
¹¥¤¤ÊÍÎÉþ¤òÃ夯¡¢Á°¤Î¥é¥¤¥ó¤Î¾®¤µ¤Ê»Òã¤Ï¤¢¤°¤é¤ò¤«¤¤¤ÆÂÔµ¡¡£
°ìÀ¸·üÌ¿²Î¤¦»Ò¤â¤¤¤ì¤Ð¡¢
ËÍ¡¦¡¦¡¦¤ä¤ëµ¤¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¡¤È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Ê¤·¤Î»Ò¡£¡¡
¸ÄÀ¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î£Ô£å£á£ã£è£å£ò¤È»Ò¶¡Ã£¡£





»Ò¶¡Ã£¤Î¸å¤í¤Ë¤¢¤ëÂ礤ʥ¹¥¿¥Á¥å¡¼
¤«¤Ê¤êÄê°÷¥ª¡¼¥Ð¡¼¡¦¡¦¡¦
¥«¥Ì¡¼¤òÁ椤¤Ç¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤ÄÄÀËפ¹¤ë¤«¿´ÇۤǤ¹¡£

ÆÍÁ³¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥«¥Ê¥À¤Î£²£°¥É¥ë»¥¡ª¤ÎÅоì
£±¥É¥ë£¸£´±ß¤Ç´¹»»¤¹¤ë¤È¡¢ÆüËܱߤÇÌó£±£¶£¸£°±ßÌé

£²£°¥É¥ë»æÊ¾¤Ë¤â¡¢Æ±¤¸¥¹¥¿¥Á¥å¡¼¤¬°õºþ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

Ʊ¤¸¤ª»¥¤Îº¸¼ê¤Ë¤Ï¢Ê̤Υ¢¡¼¥È¤¬¡ª¡¡

£Õ£Â£Ã¡ÊUniversity of British Columbia¡Ë
ÆüËÜ¿Íα³ØÀ¸¤â¿¿ô¡¢£Å£Ó£Ì¤äÀìÌçʬÌî¤ÇÊÙ¶¯¤ËÎå¤ó¤Ç¤¤¤ëÂç³Ø¤ÇÍ̾¡£
¹¤¤¹¤¤¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹Æâ¤Î£Í£õ£ó£å£õ£í¡¡£ï£æ¡¡£Á£î£ô£è£ò£ï£ð£ï£ì£ï£ç£ù¤Ç¼Âʪ¤ËÂÐÌ̤Ǥ¤Þ¤¹¡ª




