º£¤Þ¤Ç¤Î¿ÍÀ¸¤Ë·Ð¸³¤·¤¿»ö¤Î¤Ê¤¤¥³¥í¥Ê¡¦¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤¬
¹ï¡¹¤È¶á¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
Îãǯ¤Ê¤é²È²¡¦¿ÆÀ̤¬°ìµ¤¤Ë½¸¹ç¤·¤Æ³Ú¤·¤à
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¥Ç¥£¥Ê¡¼¤â¼«½Í¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
¥ï¥¤¥ï¥¤£ø¥¬¥ä¥¬¥ä¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢
°ì½ï¤ËÊë¤é¤¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥á¥ó¥Ð¡¼¤À¤±¤Ç¡¢
¤Î¤ó¤Ó¤êÀŤ«¤Ë²á¤´¤¹X'mas¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
ËÌÊƤǰìÈÌŪ¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ï¥¿¡¼¥¡¼¤¬¼çÌò¡£
Âߤ·Éô²°À¸³è¤·¤Æ¤¤¤ë¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦Î±³ØÀ¸¤Î¤ªµÒÍÍ¡Ê¥¬¡¼¥ë¥º¡Ë
¾Æ¤¾å¤¬¤ê¥¹¥é¥¤¥¹¤µ¤ì¤¿¥¿¡¼¥¡¼¤ò¢¤¼¤Ò»î¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
Á°²ó¥Ö¥í¥°¤ËÅê¹Æ¤·¤¿¥¬¡¼¥Ç¥ó¡¦¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¤Æ¡£
º£²ó¤Ï¡¢
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¤ª¼Ì¿¿¤ò¥Ê¥ì¡¼¥·¥ç¥óÈ´¤¤ÇÅê¹ÆÃפ·¤Þ¤¹¡£
¥³¥í¥Ê°ú¤¤³¤â¤êÀ¸³è¤Î¤»¤¤¤Ç¡¢º£Ç¯¤Ï¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹É÷·Ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤Î¤Ç¡¦¡¦µ¹¤·¤±¤ì¤Ð¤³¤ó¤Ê¢²áµî¥í¥°¤ÇÊ·°Ïµ¤¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°»²²ÃÃæ¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
´¨¤¯¤Æ¤â¤ªÅ·µ¤¤¤¤¤¤«¤é¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼»¶ºö
¸ì³Ø³Ø¹»Ë¬Ìä¤ÈÆüËÜ¿Í¥«¥¦¥ó¥»¥é¡¼¤µ¤ó¤Ø¤´°§»¢¤¬
½ª¤ï¤êº£Æü¤Î¤ª»Å»ö½ªÎ»¡£
¤ªÅ·µ¤¤¬Îɤ¤¤Î¤Çµ¢ÂðÁ°¤ËWaterfront±Ø¤«¤éÅż֤Ç
Yaletown-Roundhouse¤Ç¤ï¤¶¤ÈÅÓÃæ²¼¼Ö¡£
¥Õ¥©¡¼¥ë¥¹¥¯¥ê¡¼¥¯¤ò°Ï¤à»¶ÊâÆ»¤òÊ⤯»ö¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
·ù¤Ê»ö¤¬Â¿È¯¤·¤Æ¤ë¤Î¤Çµ¤Ê¬Å¾´¹¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿
µ¤²¹5ÅÙ¤¯¤é¤¤¤·¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ÀĶõ¤¬¹¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è¡¼¡£
Îãǯ¤Î¥ì¥¤¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤Ï¡¢
ÁÛÁü¤Ç¤¤Ê¤¤¥Ö¥ë¡¼¥¹¥«¥¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ó¤ÊÆü¤¬º£Ç¯¤ÏÈó¾ï¤Ë¿¤¤¤Î¤Ç¡¢12·î¡¢1·î¤Ë
¤É¤ó¤Ê¤·¤Ã¤ÚÊÖ¤·¤¬¤¯¤ë¤Î¤«¡¢Éݤ¤¤Ç¤¹¡£
¥Þ¥¶¡¼¥Í¡¼¥Á¥ã¡¼Íͥɥ«Àã¤Ï¤´´ªÊÛ²¼¤µ¤¤¡£
¥°¥é¥ó¥Ó¥ë¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤Î¶¶¤Î²¼¤Î¤È¤³¤í¤Ç¡¢
°Õ³°¤Êʪ¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£
Â礤ʥ·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤¬¡ª
Ìî³°¤Ë¡ª
¤·¤«¤â¡¢
¥¢¥ó¥À¡¼The¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤Ë
ºÇ¶á¥µ¥ó¥¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼¤Ë¶¸¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
¤Û¥Ã¡¢Íߤ·¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¼þ¤ê¤Ë¤¤¤ë¿Í¤Ë¤è¤ë¤È¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¢¡¼¥È¤Î°ì´Ä¤Ç
¸á¸å12»þ¤È¸á¸å9»þ¤Ë4¡¤5ʬ¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤¬
¤¢¤ë¤½¡¼¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¤Í¡¢12»þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤ó¤Ë¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¼
¤É¤¦¤ä¤éºòÌëÅÀÅô¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Þ¤ÀÄ´À°Ãæ¤À¤Ã¤Æ¡£
¤Þ¡¢¤¤¤¤¤ä¡£
£±£±·î£²£¸Æü¤Îblog¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤ªÅ·µ¤¤¬Îɤ¤¤Î¤Ç☀️☀️☀️ ¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ç¤Î»Å»ö¤ò½ª¤ï¤é¤»¤¿¸å¤Ë»¶Êâ¤Ø🥳🥳 ¤½¤·¤¿¤é¥°¥é¥ó¥Ó¥ë¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤Î🏙¶¶¤Î ²¼¤ËÂ礤ʥ·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤¬👀¡©¡© . . #¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ #vancouverpublicart #¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ #¥µ¥ó¥¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼ #¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼Î±³Ø #¸ì³Øα³Ø #¥«¥Ê¥Àα³Ø #¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼Î±³ØÂÚºßÀè #¥«¥Ê¥À¥ï¡¼¥Û¥ê🇨🇦 #¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¥ï¡¼¥Û¥ê #¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼À¸³è #¥«¥Ê¥ÀÀ¸³è #µÙ³Øα³Ø #¥«¥Ê¥À¥ï¡¼¥Û¥ê #¥ï¡¼¥Û¥êα³Ø #¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥«¥Ê¥À
0 Likes, 0 Comments - ¥«¥Ê¥À🇨🇦¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦Î±³Ø eliving.ca (@eliving.ca) on Instagram: "£±£±·î£²£¸Æü¤Îblog¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤ªÅ·µ¤¤¬Îɤ¤¤Î¤Ç☀️☀️☀️ ¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ç¤Î»Å»ö¤ò½ª¤ï¤é¤»¤¿¸å¤Ë»¶Êâ¤Ø🥳🥳 ¤½¤·¤¿¤é¥°¥é¥ó¥Ó¥ë¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤Î🏙¶¶¤Î ²¼¤ËÂ礤ʥ·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤¬👀¡©¡© . ...."
¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¸«¤º¤Ë·è¤á¤¿¤ªÉô²°¡Ê¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡Ë¤À¤±¤É¡¢¡¢¤Î´¶ÁÛ
¥«¥Ê¥Àα³Ø¡ÊÂç³Ø¤ÎµÙ³Øα³Ø¡ËÃæ¤Ë¸½ÃϤÇÆüËܤΥեì¥ó¥º¤È
£Î£Ù£Ã¡Ê¥¢¥á¥ê¥«Î¹¹Ô¡Ë¤Ç¹ëÍ·¤·¤Æ¤¤¿£Ù¤Á¤ã¤ó¤¬Ìá¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªÅÚ»ºÏä·¤ËÂç¾Ð¤¤
û´üÂںߤǤ¦¤Á¤ÎÃç²ðʪ·ï¤òž¡¹¤È¡¦¡¦¡¦
ÅþÃ夷¤¿¤ªµÒÍͤ«¤é¡¢
¸«¤º¤Ë·è¤á¤¿¤±¤É¼Ì¿¿¤«¤é¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤¿¤ªÉô²°¤È
Ʊ¤¸¤Ç°Â¿´¤·¤Þ¤·¤¿¡£¦Å-(¡¢Ï¡®*)ŽÎŽ¯¡ª¤È¤¤¤¦¤ªÀ¼¤ò¼ª¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
²á¾ê´üÂԤϤ·¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤È¤«¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡¢¤¢¤¨¤Æ¤ï¤¿¤¯¤·¡ª
ÃѤòǦ¤ó¤Ç¤³¤Î¥ÉÁǿͤ¬»£±Æ¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹
ʪ·ï»ë»¡¤Ë¹Ô¤¯¤È¡¢¼Ì¿¿¤ÎåºÎï¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤«¤é¤Ï
ÁÛÁü¤òĶ¤¨¤ë¡É±ø¤¤¡Éʪ·ï¤ËÁø¶ø¤¹¤ë»ö¤â¿¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡
¤¢¤È±Ø¤«¤é£µÊ¬¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ë£±£µÊ¬¤È¤«¡£¡£¡£
¤Þ¤Ã¡ª¸«¤º¤Ë·è¤á¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯Ê¬Ãç²ð¤È¤·¤Æ
¼«Ê¬¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦»ö¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¾ïÆüº¢¤«¤é°Õ¼±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤«¤é¤âµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
É԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê¸åȾ¡Ë¡Á¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç°ìÈÖÉݤ¤¥¨¥ê¥¢¡Á
Á°¥Ö¥í¥°¤Î¸åȾ¡£
¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¢
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¢¥á¥Á¥ã´¨¤¤¡£¡¡¡¡
¤Ä¤¤ºÇ¶á¡¢
ÆüÃ浤²¹¤¬14ÅÙ¡Ê¢«¤³¤ì¤Ç¤âÃȤ«¤¤Êý¡Ë¤È¤¤¤¦¤á¤Ç¤¿¤¤µÏ¿¤ò½Ð¤·¤¿ÊʤË
¤¤¤¤Ê¤ê
Ìë¤Ï¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤ÎÀ¤³¦¤ËÆͤÍî¤È¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
º£Æü¤Îµ¤²¹¤ÏBrrr¤Î4ÅÙ
α³ØÀ¸YɱÍͤΥÀ¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¥Ç¥Ó¥å¡¼¡ÊÉ԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ç»Å»ö¤òºÑ¤Þ¤»¤¿¸å¡¢
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ê¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¡Ë¥Á¥ã¡¢¥Á¥ã¡¢¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤Ø¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¿¿Ãë´Ö¡¡¡Ü¡¡2¿Í°ì½ï²¿¤«¤¢¤ì¤Ð¥À¥Ã¥·¥å¤ò¤«¤±¤Æƨ¤²¤ëÂÎÀ©¥Ð¥Ã¥Ä¥ê¡£
¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤Î°ì³Ñ¡ÊEast Hasting &¡¡Main Street)¤ËËãÌô¤ä³Ð¤»¤¤ºÞ¤Î¾ï½¬ÈȤ¬
¤¿¤à¤í¤·¤Æ¤¤¤ë¥¨¥ê¥¢¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
ÂçÀΤθŤ¤¥Ö¥í¥°¡Á¤Á¤ç¤Ã¤È·Ù¹ð¡ª¡Á¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ÎÉݤ¤¥¨¥ê¥¢¡Á
¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬Î©¤ÁʤÖÃæ²Ú³¹¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¸ì¤¬Èô¤Ó¸ò¤¤¡¦¡¦
ÉݤµÃΤ餺¡Ê¡Ë¤ÎÃæ¹ñ¿Í¤Ï¡¢
¥É¥é¥Ã¥°ÃæÆǤDzø¤·¤¤¹ÔÆ°¤ò¼è¤ëÊýã¤È¤Ê¤¼¤«¤¦¤Þ¤¤¶ñ¹ç¤Ë¶¦Â¸¡£
Yɱ¤ÎºÙ¤¤ÏÓ¤òÀÞ¤é¤Ê¤¤ÄøÅ٤˰®¤ê¤·¤á¤Þ¤¹¡£¡Ê¢«Æ¨¤²¤ë»þ°ì½ï¤À¤è¤ÎºîÀï¡Ë
¥É¥é¥Ã¥°¤Ç¥Ï¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¹õ¿Í¤µ¤ó¤¬
ÂçÀ¼¤Ç¶«¤Ó¤Ê¤¬¤éÍ٤äƤë¡Ê¤Þ¤µ¤ËºøÍð¾õÂÖ¡Ë
Î¥¤ì¤í¡ªÎ¥¤ì¤í¤Ã¤Æ»ö¤Ç²£ÃÇÊâÆ»ÅϤäÆÂ礤¯²óÈò¡£
Ì¿¤ò¤«¤±¤Æ¤³¤³¤Þ¤ÇÍ褿¤Ê¤é¡Ê¾Ð¡Ë
Ëܾì¤ÎÌ£¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥Á¥ã¥¤↙¥ì¥¹¥È¥é¥ó
²°º¬¤ËµðÂç¤Ê¥À¥ó¥×¥ê¥ó¥°
¤³¤Î¤ªÅ¹¤ÎÃæ¡¢Çò¿Í¤ä¥¢¥¸¥¢¿Í¤Ç¤´¤Ã¤¿ÊÖ¤·¡ª
¤É¤ó¤À¤±ÈþÌ£¤·¤¤¤Í¤ó¤È»×¤Ã¤¿¤±¤ÉÂԤĤΤ·¤ó¤É¤¤¤«¤é¥Ñ¥¹
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¸«¤Ã¤±¡ª¤³¤³¤Ç¥é¥ó¥Á·è¹Ô¤·¤Þ¤·¤¿¡£
2¿Í¤Çµ¤Ê¬¥ê¥»¥Ã¥È¡¦¥â¡¼¥É¤Û¤ó¤ï¤ê£÷£÷£÷
Ë̵þ¸ì¡©¥Ù¥é¥Ù¥é¤Îɱ¤ËÃíʸ¤ªÇ¤¤»¡Á¡Ê¤¦¤Á¤ÎÍ¥ÅùÀ¸¤Î£±¿Í¡Ë
¤ª°þÍͤǤª¤¤¤·¤¤¥Á¥ã¥¤¥é¥ó¥Á¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£
YɱÍÍ¡¢¥Ö¥í¥°¥Í¥¿¡¡¤½¤·¤Æ¡¡¥Î¡¼¥«¥Ã¥È¤ª¥â¥Ç¥ë
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿
´Ñ¸÷¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¤âɬ¤ºÎò»Ë¤Î¿¼¤¤¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿Í¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉݤµ²Ã¸º¤¬°ã¤¦¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦
²¿¤È¤â¡¦¡¦¡¦Æñ¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬
¥Þ¥Ã¥×¡ËÀÖ°õ¤¬Éݤ¤¥¨¥ê¥¢¡£
ÅϹһþ¤Î¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎºÝ¤Ë¡¢
Ãë´Ö¤Ç¤â½÷»Ò¤Î°ì¿ÍÊ⤤Ϥä¤á¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤è¡ª¤Ã¤Æ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥¬¥¹¥¿¥¦¥ó¡Ê¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Õ¥í¥ó¥È±Ø¡Ë¤«¤éÅÌÊâ¤Ç¡ÊÆîÅì¡Ë¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤Ø¸þ¤«¤¦¤È
¶²ÉݤΥ¨¥ê¥¢¤Ë¥Ö¥Á¤¢¤¿¤ë¤Î¤Ç
¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥ó¡Ê¥¨¥¥¹¥Ý¥é¥¤¥ó¡Ë¤Î¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¡¼¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó±Ø¤òÍøÍѤ·¤Æ¼êÁ°¤Ç
Ç㤤ʪ¡¢´Ñ¸÷¡¢¥é¥ó¥Á¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¢
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¢¥á¥Á¥ã´¨¤¤¡£¡¡¡¡
¤Ä¤¤ºÇ¶á¡¢
ÆüÃ浤²¹¤¬14ÅÙ¡Ê¢«¤³¤ì¤Ç¤âÃȤ«¤¤Êý¡Ë¤È¤¤¤¦¤á¤Ç¤¿¤¤µÏ¿¤ò½Ð¤·¤¿ÊʤË
¤¤¤¤Ê¤ê
Ìë¤Ï¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤ÎÀ¤³¦¤ËÆͤÍî¤È¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
º£Æü¤Îµ¤²¹¤ÏBrrr¤Î4ÅÙ
α³ØÀ¸YɱÍͤΥÀ¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¥Ç¥Ó¥å¡¼¡ÊÉ԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ç»Å»ö¤òºÑ¤Þ¤»¤¿¸å¡¢
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ê¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¡Ë¥Á¥ã¡¢¥Á¥ã¡¢¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤Ø¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¿¿Ãë´Ö¡¡¡Ü¡¡2¿Í°ì½ï²¿¤«¤¢¤ì¤Ð¥À¥Ã¥·¥å¤ò¤«¤±¤Æƨ¤²¤ëÂÎÀ©¥Ð¥Ã¥Ä¥ê¡£
¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤Î°ì³Ñ¡ÊEast Hasting &¡¡Main Street)¤ËËãÌô¤ä³Ð¤»¤¤ºÞ¤Î¾ï½¬ÈȤ¬
¤¿¤à¤í¤·¤Æ¤¤¤ë¥¨¥ê¥¢¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
ÂçÀΤθŤ¤¥Ö¥í¥°¡Á¤Á¤ç¤Ã¤È·Ù¹ð¡ª¡Á¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ÎÉݤ¤¥¨¥ê¥¢¡Á
¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬Î©¤ÁʤÖÃæ²Ú³¹¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¸ì¤¬Èô¤Ó¸ò¤¤¡¦¡¦
ÉݤµÃΤ餺¡Ê¡Ë¤ÎÃæ¹ñ¿Í¤Ï¡¢
¥É¥é¥Ã¥°ÃæÆǤDzø¤·¤¤¹ÔÆ°¤ò¼è¤ëÊýã¤È¤Ê¤¼¤«¤¦¤Þ¤¤¶ñ¹ç¤Ë¶¦Â¸¡£
Yɱ¤ÎºÙ¤¤ÏÓ¤òÀÞ¤é¤Ê¤¤ÄøÅ٤˰®¤ê¤·¤á¤Þ¤¹¡£¡Ê¢«Æ¨¤²¤ë»þ°ì½ï¤À¤è¤ÎºîÀï¡Ë
¥É¥é¥Ã¥°¤Ç¥Ï¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¹õ¿Í¤µ¤ó¤¬
ÂçÀ¼¤Ç¶«¤Ó¤Ê¤¬¤éÍ٤äƤë¡Ê¤Þ¤µ¤ËºøÍð¾õÂÖ¡Ë
Î¥¤ì¤í¡ªÎ¥¤ì¤í¤Ã¤Æ»ö¤Ç²£ÃÇÊâÆ»ÅϤäÆÂ礤¯²óÈò¡£
Ì¿¤ò¤«¤±¤Æ¤³¤³¤Þ¤ÇÍ褿¤Ê¤é¡Ê¾Ð¡Ë
Ëܾì¤ÎÌ£¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥Á¥ã¥¤↙¥ì¥¹¥È¥é¥ó
²°º¬¤ËµðÂç¤Ê¥À¥ó¥×¥ê¥ó¥°
¤³¤Î¤ªÅ¹¤ÎÃæ¡¢Çò¿Í¤ä¥¢¥¸¥¢¿Í¤Ç¤´¤Ã¤¿ÊÖ¤·¡ª
¤É¤ó¤À¤±ÈþÌ£¤·¤¤¤Í¤ó¤È»×¤Ã¤¿¤±¤ÉÂԤĤΤ·¤ó¤É¤¤¤«¤é¥Ñ¥¹
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¸«¤Ã¤±¡ª¤³¤³¤Ç¥é¥ó¥Á·è¹Ô¤·¤Þ¤·¤¿¡£
2¿Í¤Çµ¤Ê¬¥ê¥»¥Ã¥È¡¦¥â¡¼¥É¤Û¤ó¤ï¤ê£÷£÷£÷
Ë̵þ¸ì¡©¥Ù¥é¥Ù¥é¤Îɱ¤ËÃíʸ¤ªÇ¤¤»¡Á¡Ê¤¦¤Á¤ÎÍ¥ÅùÀ¸¤Î£±¿Í¡Ë
¤ª°þÍͤǤª¤¤¤·¤¤¥Á¥ã¥¤¥é¥ó¥Á¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£
YɱÍÍ¡¢¥Ö¥í¥°¥Í¥¿¡¡¤½¤·¤Æ¡¡¥Î¡¼¥«¥Ã¥È¤ª¥â¥Ç¥ë
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿
´Ñ¸÷¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¤âɬ¤ºÎò»Ë¤Î¿¼¤¤¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿Í¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉݤµ²Ã¸º¤¬°ã¤¦¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦
²¿¤È¤â¡¦¡¦¡¦Æñ¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬
¥Þ¥Ã¥×¡ËÀÖ°õ¤¬Éݤ¤¥¨¥ê¥¢¡£
ÅϹһþ¤Î¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎºÝ¤Ë¡¢
Ãë´Ö¤Ç¤â½÷»Ò¤Î°ì¿ÍÊ⤤Ϥä¤á¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤è¡ª¤Ã¤Æ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥¬¥¹¥¿¥¦¥ó¡Ê¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Õ¥í¥ó¥È±Ø¡Ë¤«¤éÅÌÊâ¤Ç¡ÊÆîÅì¡Ë¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤Ø¸þ¤«¤¦¤È
¶²ÉݤΥ¨¥ê¥¢¤Ë¥Ö¥Á¤¢¤¿¤ë¤Î¤Ç
¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥ó¡Ê¥¨¥¥¹¥Ý¥é¥¤¥ó¡Ë¤Î¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¡¼¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó±Ø¤òÍøÍѤ·¤Æ¼êÁ°¤Ç
Ç㤤ʪ¡¢´Ñ¸÷¡¢¥é¥ó¥Á¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
α³ØÀ¸¼ã¥«¥Ã¥×¥ë¤ÎÆþµï¥ì¥Ý¡Á£²¿Í°ì½ïʪ·ï¡Á
Èà¤òÀâÆÀ¤·¤¿¤Î¤ÁÂç³Ø¤òµÙ³Ø¤·¤Æ£²¿Í¤ÇÃçÎɤ·Î±³Ø¤ò·è°Õ¡£
ÆüËܤÎα³Ø¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤Ë¤ªÀ¤Ïäˤʤ꤫¤±¤Æ¤¤¤¿°ìÊâ¼êÁ°¤Ç
Èà½÷¤ÎR¤Á¤ã¤ó¤«¤é¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ¤Þ¤·¤¿
¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤Ë´«¤á¤ì¤ë¤Þ¤Þ¤Ë¸ì³Ø³Ø¹»¤â¹Ê¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢
A¡Ë¤»¤Ã¤«¤¯¤Îα³Ø¡É¸½ÃÏÅþÃå¸å¤Ë²¿¹»¤«¥È¥é¥¤¥¢¥ë¡Ê̵ÎÁ¤À¤·¡¦¡¦¡Ë¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©¡É
B)¡É½ÐȯÁ°¤ËÂߤ·Éô²°¤ÎͽÌó¤Ï¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡É
C)¡É¿½ÀÁÎÁ¤«¸½ÃÏ¥µ¥Ý¡¼¥ÈÈñÍѤˣ±¿Í£¶-£¸Ëü±ß¤«¤«¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¹â¤¹¤®¤ëµ¤¤¬¡¦¡¦¡É
¡ö¡ö¡ö¡ö¤³¤Á¤é¡¢½ÐȯÁ°¤ËͽÌ󤷤Ƥª¤¤¤¿¤ªÆó¿Í¤Î½»¤Þ¤¤¡ÊÂߤ·Éô²°¡Ë¡ö¡ö¡ö¡ö
A)¸½ÃϤΥȥ饤¥¢¥ë¤·¤Æ·è¤á¤¿Êý¤¬ÃÇÁ³¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¡ª
³Ø¹»¤Î°ÌÃ֤䥥ã¥ó¥Ñ¥¹¤ÎÊ·°Ïµ¤¡¢À¸ÅÌ¡Ê¿¹ñÀÒ¡Ë¡¢ÀèÀ¸¡¢¼ø¶È¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤âʬ¤«¤ë¤·¡¢
¤Ê¤ó¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¸½ÃÏ¿½¹þ¤ß¤Î³ä°ú¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ËÁø¶ø¤¹¤ë¤È¤ªÆÀ¤Ç¤¹¡ª
B)¸½ÃϤˤϰÆÁÂç²È¤â¤¤¤ë¤Î¤Ç¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤ÏÍý²ò¤Ç¤¤Þ¤¹¡ª
¤¿¤À¡¢¤¦¤Á¤Î¾ì¹ç¡¢¤Þ¤ºÂç²È¤µ¤ó¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò¹Ô¤¤Âè°ì´ØÌç¤ò¥Ñ¥¹¤·¤¿½ê¤Î¤ß¸·Áª¤·¤Æ¤ë
¤«¤é¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¤¢¤ë¼Á¤ÎÎɤ¤Êª·ï¤Î¤ß¤òÃç²ð¡ª
Ìñ²ð¤Ê¶âÁ¬¡¦ÄÂÂߥȥé¥Ö¥ë¤ò²óÈò¤·¤Þ¤¹¡£
C)¶ä¹Ô¸ýºÂ³«Àߤä·ÈÂÓ¡¢Î¾Âؤʤɡɤä¤ë¤Ù¤¡É»ö¤ÏÉ԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê¡ð£¸£µ¡ËÍøÍѤ·¤Æ¤Í
¥¹¥¿¥Ã¥ÕƱ¹Ô¡¢Âߤ·Éô²°½Ðȯ¡Ê±ýÉü¡Ë¤¹¤ë¤Î¤Ç½é¥Ð¥¹¡¦¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥óƱ¾è¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡ª
¡ö¡öÃÈ¿§·Ï¤ÇÁÇŨ¤Ê¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡ö¡ö
ͽÌó¤ò·è°Õ¤·¤¿
¡ÊÉô²°¡¦¸ì³Ø³Ø¹»¾Ò²ð¡¦É԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¢«E¥ê¥Ó¤Î¤ªÇ¤¤»£³ÅÀ¥Ñ¥Ã¥¯¡Ê¥×¥×¥×¥Ã¡Ë
R¤Á¤ã¤ó¤Î´üÂÔ¤Ë
±þ¤¨¤¿¡Á¤¤¡Ê¢«¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ËȾµã¡Ë£²¿Í¤Ë
¥Ù¥¹¥È¤Êʪ·ïÃç²ðͽÌ󡪤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤·¤¿¤Ç¤¹¡£
¡ö¡öÀìͥХ¹¥ë¡¼¥à¡ö¡ö
¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤Ç¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤¬°î¤ì¤Æ¤ë¤ï¥Ã
ÍâÆü¤ÎÉ԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤À¤±¤É¡¢
Jet Lag Symptoms¡Ê»þº¹¥Ü¥±¾É¾õ¡Ë¤ÇR¤Á¤ã¤ó¤ÎÍͻҤ¬ÊÑ( -§Õ-)ŽÉ
½ÐȯÁ°¤Î¶ÛÄ¥´¶¤Îɳ¤¬¤Û¤É¤±¤Á¤ã¤Ã¤¿¤¡¡¦¡¦¡¦
¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÊØÍø¤Ê¡Ê¢«¼«Ê¬¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤Ï¤Ã¤¿¡ËÈà»á¤¬¤¤¤ë¤«¤éÂç¾æÉ×
ÁÛÁü°Ê¾å¤Î½»¤ß°×¤µ¤È¡¢¤¤ì¤¤¤Êʪ·ï¤Ë
¥Æ¥ì¥Ó¤Î¸þ¤³¤¦Â¦¤«¤éÈô¤Ó½Ð¤·¤Æ¤¤¿ÍͤÊ
Èþ½÷¡¦ÈþÃˤμ㥫¥Ã¥×¥ë¤âÂç´î¤Ó
¤³¤Á¤é¤Îʪ·ïÍèǯ£±·î¤«¤é¶õ¼¼Í½Äꡪ
¤Î¤ó¤Ó¤ê¤È°¦¤ò¸ì¤ê¹ç¤¤¤¿¤¤¥«¥Ã¥×¥ë¤µ¤ó¡ª
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»ÂԤäƤª¤ê¤Þ¡Á¤¹¡£
ͧãƱ»Î¤Ê¤é¥·¥ó¥°¥ë¥Ù¥Ã¥É¤ò£²ÂæÆþ¤ì¤ë¤è
·î³Û¥ì¥ó¥È£²¿Í¤Ç¡ð£±£°£°£°¡Ý¡ð£±£±£°£°¡Ê¢«»þ´ü¤ä·ÀÌó´ü´Ö¤ÇÊÑÆ°¡Ë
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
ÆüËܤÎα³Ø¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤Ë¤ªÀ¤Ïäˤʤ꤫¤±¤Æ¤¤¤¿°ìÊâ¼êÁ°¤Ç
Èà½÷¤ÎR¤Á¤ã¤ó¤«¤é¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ¤Þ¤·¤¿
¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤Ë´«¤á¤ì¤ë¤Þ¤Þ¤Ë¸ì³Ø³Ø¹»¤â¹Ê¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢
A¡Ë¤»¤Ã¤«¤¯¤Îα³Ø¡É¸½ÃÏÅþÃå¸å¤Ë²¿¹»¤«¥È¥é¥¤¥¢¥ë¡Ê̵ÎÁ¤À¤·¡¦¡¦¡Ë¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©¡É
B)¡É½ÐȯÁ°¤ËÂߤ·Éô²°¤ÎͽÌó¤Ï¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡É
C)¡É¿½ÀÁÎÁ¤«¸½ÃÏ¥µ¥Ý¡¼¥ÈÈñÍѤˣ±¿Í£¶-£¸Ëü±ß¤«¤«¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¹â¤¹¤®¤ëµ¤¤¬¡¦¡¦¡É
¡ö¡ö¡ö¡ö¤³¤Á¤é¡¢½ÐȯÁ°¤ËͽÌ󤷤Ƥª¤¤¤¿¤ªÆó¿Í¤Î½»¤Þ¤¤¡ÊÂߤ·Éô²°¡Ë¡ö¡ö¡ö¡ö
A)¸½ÃϤΥȥ饤¥¢¥ë¤·¤Æ·è¤á¤¿Êý¤¬ÃÇÁ³¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¡ª
³Ø¹»¤Î°ÌÃ֤䥥ã¥ó¥Ñ¥¹¤ÎÊ·°Ïµ¤¡¢À¸ÅÌ¡Ê¿¹ñÀÒ¡Ë¡¢ÀèÀ¸¡¢¼ø¶È¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤âʬ¤«¤ë¤·¡¢
¤Ê¤ó¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¸½ÃÏ¿½¹þ¤ß¤Î³ä°ú¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ËÁø¶ø¤¹¤ë¤È¤ªÆÀ¤Ç¤¹¡ª
B)¸½ÃϤˤϰÆÁÂç²È¤â¤¤¤ë¤Î¤Ç¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤ÏÍý²ò¤Ç¤¤Þ¤¹¡ª
¤¿¤À¡¢¤¦¤Á¤Î¾ì¹ç¡¢¤Þ¤ºÂç²È¤µ¤ó¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò¹Ô¤¤Âè°ì´ØÌç¤ò¥Ñ¥¹¤·¤¿½ê¤Î¤ß¸·Áª¤·¤Æ¤ë
¤«¤é¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¤¢¤ë¼Á¤ÎÎɤ¤Êª·ï¤Î¤ß¤òÃç²ð¡ª
Ìñ²ð¤Ê¶âÁ¬¡¦ÄÂÂߥȥé¥Ö¥ë¤ò²óÈò¤·¤Þ¤¹¡£
C)¶ä¹Ô¸ýºÂ³«Àߤä·ÈÂÓ¡¢Î¾Âؤʤɡɤä¤ë¤Ù¤¡É»ö¤ÏÉ԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê¡ð£¸£µ¡ËÍøÍѤ·¤Æ¤Í
¥¹¥¿¥Ã¥ÕƱ¹Ô¡¢Âߤ·Éô²°½Ðȯ¡Ê±ýÉü¡Ë¤¹¤ë¤Î¤Ç½é¥Ð¥¹¡¦¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥óƱ¾è¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡ª
¡ö¡öÃÈ¿§·Ï¤ÇÁÇŨ¤Ê¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡ö¡ö
ͽÌó¤ò·è°Õ¤·¤¿
¡ÊÉô²°¡¦¸ì³Ø³Ø¹»¾Ò²ð¡¦É԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¢«E¥ê¥Ó¤Î¤ªÇ¤¤»£³ÅÀ¥Ñ¥Ã¥¯¡Ê¥×¥×¥×¥Ã¡Ë
R¤Á¤ã¤ó¤Î´üÂÔ¤Ë
±þ¤¨¤¿¡Á¤¤¡Ê¢«¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ËȾµã¡Ë£²¿Í¤Ë
¥Ù¥¹¥È¤Êʪ·ïÃç²ðͽÌ󡪤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤·¤¿¤Ç¤¹¡£
¡ö¡öÀìͥХ¹¥ë¡¼¥à¡ö¡ö
¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤Ç¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤¬°î¤ì¤Æ¤ë¤ï¥Ã
ÍâÆü¤ÎÉ԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤À¤±¤É¡¢
Jet Lag Symptoms¡Ê»þº¹¥Ü¥±¾É¾õ¡Ë¤ÇR¤Á¤ã¤ó¤ÎÍͻҤ¬ÊÑ( -§Õ-)ŽÉ
½ÐȯÁ°¤Î¶ÛÄ¥´¶¤Îɳ¤¬¤Û¤É¤±¤Á¤ã¤Ã¤¿¤¡¡¦¡¦¡¦
¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÊØÍø¤Ê¡Ê¢«¼«Ê¬¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤Ï¤Ã¤¿¡ËÈà»á¤¬¤¤¤ë¤«¤éÂç¾æÉ×
ÁÛÁü°Ê¾å¤Î½»¤ß°×¤µ¤È¡¢¤¤ì¤¤¤Êʪ·ï¤Ë
¥Æ¥ì¥Ó¤Î¸þ¤³¤¦Â¦¤«¤éÈô¤Ó½Ð¤·¤Æ¤¤¿ÍͤÊ
Èþ½÷¡¦ÈþÃˤμ㥫¥Ã¥×¥ë¤âÂç´î¤Ó
¤³¤Á¤é¤Îʪ·ïÍèǯ£±·î¤«¤é¶õ¼¼Í½Äꡪ
¤Î¤ó¤Ó¤ê¤È°¦¤ò¸ì¤ê¹ç¤¤¤¿¤¤¥«¥Ã¥×¥ë¤µ¤ó¡ª
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»ÂԤäƤª¤ê¤Þ¡Á¤¹¡£
ͧãƱ»Î¤Ê¤é¥·¥ó¥°¥ë¥Ù¥Ã¥É¤ò£²ÂæÆþ¤ì¤ë¤è
·î³Û¥ì¥ó¥È£²¿Í¤Ç¡ð£±£°£°£°¡Ý¡ð£±£±£°£°¡Ê¢«»þ´ü¤ä·ÀÌó´ü´Ö¤ÇÊÑÆ°¡Ë
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
¥«¥Ê¥ÀÀ¸³è¡¡ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼¥«¡¼¥É¡¡
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ÎÀ¸³è¤¬»Ï¤ë¤È³Ø¹»¤ä»Å»ö¾ì¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿¤ªÍ§Ã£¤ÎÃÂÀ¸Æü¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¤Í¡£
ÆüËܤǤϥץ쥼¥ó¥È¤òÇ㤦¤È¤½¤Î¾ì¤Ç¿ÆÀÚ¤ÊŹ°÷¤µ¤ó¤¬¾Ð´é¤ÇÃúÇ«¤ËÊñÁõ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤è¤Í¡£¡Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤â¤ÆÃúÇ«¤ËÊñÁõ¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ëÆüËܤΥǥѡ¼¥È¡Ë
¤³¤³¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ê¥«¥Ê¥À¡Ë¤Ç¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¡¢Çã¤Ã¤¿ÉÊʪ¤ÏÊñÁõ¤Ê¤·¤Ç¤ªÅ¹¤Î¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¥Ý¥ó¤Ã¤ÈÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£·Ð¸³¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤¤Ã¤È°¢Á³¤È¤·¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©¡©
¤½¤Î²ò·èºö¤Ï¤Ê¤ó¤ÈÆüËܤǤ¤¤¦£±£°£°±ß¥·¥ç¥Ã¥×¡ª¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¡ÉDollar¡¡Store"¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë£±¥É¥ë¥·¥ç¥Ã¥×¡ª¤Ç¡¢¡ÉWrapping Paper"¤ò¹ØÆþ¤·¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¥«¡¼¥É¤¬Â¿¼ï¿ÍÍ¡¢¼«Ê¬¤Î¹¥¤¤Ê¤â¤Î¤òÁª¤Ù¤Þ¤¹¡ª¡Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î»þ´ü¤â³èÍѤ·¤Æ¤Í¡Á¡Ë
¼ã¼Ôã¤ÇÆø¤ï¤¦¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤ÎDollarama¤Î£±¥É¥ë¥·¥ç¥Ã¥×¡£
¥á¥È¥í¥¿¥¦¥ó¤Ç¤â¤ªÅ¹¤ò¸«¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ï¼«Ê¬¤ÇÊñÁõ¡£¡ÊÉÔ´ïÍѤÀ¤«¤é¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤É¡¦¡¦¡Ë
¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤â¤é¤Ã¤¿¶õÈ¢¤ä¤ªµÒÍͤ«¤é夤¤¿¤ª²Û»Ò¤ÎÆþ¤Ã¤¿È¢¤Ê¤É¤òɬ¤º¥¡¼¥×¡ª¥®¥Õ¥È¤òÆþ¤ì¤ÆºÆÍøÍѤǤ¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î½¬´·¤Ç¤¹¤¬¡¢¥«¡¼¥É¤Ï¤È¤Æ¤âÂçÀÚ¤ÊÌòÌܤʤó¤Ç¤¹¡ª
¤è¤¯¡É¥®¥Õ¥È¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¤»¤á¤Æ¥«¡¼¥ÉÍߤ·¤«¤Ã¤¿¡É¤È´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿¤ªÍ§Ã£¤«¤é¥«¡¼¥É¤µ¤¨¤â¤é¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿Í§¿Í¤¬¥Ö¥Ä¥Ö¥Ä¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤ò¼ª¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤ä¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤µ¤ó¤Ø¤â¡ÉThank You"¥«¡¼¥É¤òÅϤ¹¤È¤¤Ã¤ÈÂç´î¤Ó¤Ç¤¹¡£
¡Ê¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼êºî¤ê¥«¡¼¥É¤Ç¤âOK¤Ç¤¹¡Ë
¢º£²ó¡¢ÌŤȱù¤ÎÃÂÀ¸Æü¤ËÁª¤é¤ó¤À¥æ¡¼¥â¥¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥«¡¼¥É¢
£±£·ºÐ¤Ë¤Ê¤ë¡Ê»×½Õ´ü¤Î¡Ë±ù¤Ã»Ò¤Ï¡¢¥¸¥ç¡¼¥¯¤¬Âç¹¥¤¡¡¤½¤·¤Æ¡¡¡É¤½¤í¤½¤í¥¬¡¼¥ë¥Õ¥ì¥ó¥ÉÍߤ·¤¤¡É¤È¤«¡¦¡¦
¡É¤¢¤Ê¤¿¤ÎÃÂÀ¸Æü¤À¤«¤é¡¢¥«¡¼¥É¤ò³«¤¯¤È¡¡¡É¥Ó¥¥Ë»Ñ¤ÎHot¤Ê½÷¤Î»Ò¡É¡¡¤«¡¡¡É¤ª±î¤µ¤ó¡É¡¡¤¬´üÂԤǤ¤ë¤è¡Á¡É¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç»×½Õ´ü¤Î±ù¤Î¿´¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È¤¯¤¹¤°¤ê¡¦¡¦
³«¤±¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤Ê¤ó¤È¡ª
¥Ó¡¼¥Á¥Ü¡¼¥ë¤òÊú¤¨¤¿¥»¥¯¥·¡¼¤Ê¡¡¡É¥Ó¥¥Ë»Ñ¤Î¤ª±î¤µ¤ó¡É¡¡¤¬Åоì¤Ç¤¹¡ª¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¥«¡¼¥É¤Î΢¤Ë¤Þ¤¿¤ª±î¤µ¤ó¤¬Åо줷¤Æ¡¢¡É¤¬¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤É¤É¤¦¤·¤¿¤Î¡©¡©¡©¡ª¡ª¡ª¡É
¤³¤Á¤é¤Ï¡¢£±£µºÐ¤ÎÌŤûҤء£
Â礤ʷò¹¯¤½¤¦¤ÊÀÖ¤Á¤ã¤ó¤¬Potty¤ËºÂ¤êÎϤó¤Ç¤¤¤ëÍͻҡÁ¡£¡Ê¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¤¹¤Ç¤ËÌŤÏÂç¾Ð¤¤¡Ë
¥«¡¼¥É¤ò³«¤±¤ë¤È¡¢¡ÉOh,¡¡Poop-¡¡Another Birthday"
Poop¤Ï¤¦¤ó¤Á¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¤¿¸ÀÍÕ¡¦¡¦
»Ò¶¡Ã£¤¬¡¢¡É»ÄÇ°¡É¤Ê¾õ¶·¤ä²¿¤«»×¤¤Ä̤ê¤Ë¤¤¤«¤Ê¤¤»þ¤Ë¤è¤¯¤Õ¤¶¤±¤Æ»È¤¦¸ÀÍդʤó¤Ç¤¹¡£
¡É¥×¡¼¥Ã¥×¡É¢«Ä¾Ìõ¤¹¤ë¤È¡¡¡É¤¦¤ó¤Á¡É¤À¤±¤Éȯ²»¤¹¤ë¤È·ë¹½¤«¤ï¤¤¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡¦¡¦¡©
¤³¤Î£²Ëç¤Î¥«¡¼¥É¤Ï¡¢¥â¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¡É¥«¡¼¥É¤ÎÀìÌçŹ¡É¤Ç¹ØÆþ¡£
¥À¡¼¥é¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤è¤ê¼ïÎब¤â¤Ã¤ÈËÉÙ¤ÇÉʼÁ¤â¤¤¤¤¤±¤ÉÃÍÃʤϣ±¥É¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Äê²Á¤Ê¤Î¤Ç¡ð£³¡¥£µ£°¡Á¤«¤é¤Ç¤¹¡ª
º£¤«¤é¡¢ÆüËܤ«¤éÅþÃåͽÄê¤Î¤ªµÒÍͤȤޤÁ¤¢¤ï¤»¡Á¡ª¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ø¤Î¤´°ÆÆ⡪
¸µµ¤Îɤ¯¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¡Á¤¹¡£
¢«¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼À¸³è¾ðÊó¤È¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø¡¡¤¤¤è¤¤¤è¾¡¼ê¥Ç¥Ó¥å¡¼¡ª
¤¤¤Ä¤âÎ϶¯¤¤¡Ê¾Ð¡Ë±þ±ç¤È¥¯¥ê¥Ã¥¯¤´»Ù±ç¡¡¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª
ÆüËܤ´½ÐȯÁ°¤ÎÂߤ·Éô²°¡¡Àè¹ÔͽÌ󡡣šݣ̣é£ö£é£î£ç¡¡£Ö£á£î£ã£ï£õ£ö£å£ò¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯
ÆüËܤǤϥץ쥼¥ó¥È¤òÇ㤦¤È¤½¤Î¾ì¤Ç¿ÆÀÚ¤ÊŹ°÷¤µ¤ó¤¬¾Ð´é¤ÇÃúÇ«¤ËÊñÁõ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤è¤Í¡£¡Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤â¤ÆÃúÇ«¤ËÊñÁõ¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ëÆüËܤΥǥѡ¼¥È¡Ë
¤³¤³¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ê¥«¥Ê¥À¡Ë¤Ç¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¡¢Çã¤Ã¤¿ÉÊʪ¤ÏÊñÁõ¤Ê¤·¤Ç¤ªÅ¹¤Î¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¥Ý¥ó¤Ã¤ÈÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£·Ð¸³¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤¤Ã¤È°¢Á³¤È¤·¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©¡©
¤½¤Î²ò·èºö¤Ï¤Ê¤ó¤ÈÆüËܤǤ¤¤¦£±£°£°±ß¥·¥ç¥Ã¥×¡ª¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¡ÉDollar¡¡Store"¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë£±¥É¥ë¥·¥ç¥Ã¥×¡ª¤Ç¡¢¡ÉWrapping Paper"¤ò¹ØÆþ¤·¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¥«¡¼¥É¤¬Â¿¼ï¿ÍÍ¡¢¼«Ê¬¤Î¹¥¤¤Ê¤â¤Î¤òÁª¤Ù¤Þ¤¹¡ª¡Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î»þ´ü¤â³èÍѤ·¤Æ¤Í¡Á¡Ë
¼ã¼Ôã¤ÇÆø¤ï¤¦¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤ÎDollarama¤Î£±¥É¥ë¥·¥ç¥Ã¥×¡£
¥á¥È¥í¥¿¥¦¥ó¤Ç¤â¤ªÅ¹¤ò¸«¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ï¼«Ê¬¤ÇÊñÁõ¡£¡ÊÉÔ´ïÍѤÀ¤«¤é¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤É¡¦¡¦¡Ë
¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤â¤é¤Ã¤¿¶õÈ¢¤ä¤ªµÒÍͤ«¤é夤¤¿¤ª²Û»Ò¤ÎÆþ¤Ã¤¿È¢¤Ê¤É¤òɬ¤º¥¡¼¥×¡ª¥®¥Õ¥È¤òÆþ¤ì¤ÆºÆÍøÍѤǤ¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î½¬´·¤Ç¤¹¤¬¡¢¥«¡¼¥É¤Ï¤È¤Æ¤âÂçÀÚ¤ÊÌòÌܤʤó¤Ç¤¹¡ª
¤è¤¯¡É¥®¥Õ¥È¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¤»¤á¤Æ¥«¡¼¥ÉÍߤ·¤«¤Ã¤¿¡É¤È´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿¤ªÍ§Ã£¤«¤é¥«¡¼¥É¤µ¤¨¤â¤é¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿Í§¿Í¤¬¥Ö¥Ä¥Ö¥Ä¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤ò¼ª¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤ä¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤µ¤ó¤Ø¤â¡ÉThank You"¥«¡¼¥É¤òÅϤ¹¤È¤¤Ã¤ÈÂç´î¤Ó¤Ç¤¹¡£
¡Ê¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼êºî¤ê¥«¡¼¥É¤Ç¤âOK¤Ç¤¹¡Ë
¢º£²ó¡¢ÌŤȱù¤ÎÃÂÀ¸Æü¤ËÁª¤é¤ó¤À¥æ¡¼¥â¥¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥«¡¼¥É¢
£±£·ºÐ¤Ë¤Ê¤ë¡Ê»×½Õ´ü¤Î¡Ë±ù¤Ã»Ò¤Ï¡¢¥¸¥ç¡¼¥¯¤¬Âç¹¥¤¡¡¤½¤·¤Æ¡¡¡É¤½¤í¤½¤í¥¬¡¼¥ë¥Õ¥ì¥ó¥ÉÍߤ·¤¤¡É¤È¤«¡¦¡¦
¡É¤¢¤Ê¤¿¤ÎÃÂÀ¸Æü¤À¤«¤é¡¢¥«¡¼¥É¤ò³«¤¯¤È¡¡¡É¥Ó¥¥Ë»Ñ¤ÎHot¤Ê½÷¤Î»Ò¡É¡¡¤«¡¡¡É¤ª±î¤µ¤ó¡É¡¡¤¬´üÂԤǤ¤ë¤è¡Á¡É¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç»×½Õ´ü¤Î±ù¤Î¿´¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È¤¯¤¹¤°¤ê¡¦¡¦
³«¤±¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤Ê¤ó¤È¡ª
¥Ó¡¼¥Á¥Ü¡¼¥ë¤òÊú¤¨¤¿¥»¥¯¥·¡¼¤Ê¡¡¡É¥Ó¥¥Ë»Ñ¤Î¤ª±î¤µ¤ó¡É¡¡¤¬Åоì¤Ç¤¹¡ª¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¥«¡¼¥É¤Î΢¤Ë¤Þ¤¿¤ª±î¤µ¤ó¤¬Åо줷¤Æ¡¢¡É¤¬¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤É¤É¤¦¤·¤¿¤Î¡©¡©¡©¡ª¡ª¡ª¡É
¤³¤Á¤é¤Ï¡¢£±£µºÐ¤ÎÌŤûҤء£
Â礤ʷò¹¯¤½¤¦¤ÊÀÖ¤Á¤ã¤ó¤¬Potty¤ËºÂ¤êÎϤó¤Ç¤¤¤ëÍͻҡÁ¡£¡Ê¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¤¹¤Ç¤ËÌŤÏÂç¾Ð¤¤¡Ë
¥«¡¼¥É¤ò³«¤±¤ë¤È¡¢¡ÉOh,¡¡Poop-¡¡Another Birthday"
Poop¤Ï¤¦¤ó¤Á¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¤¿¸ÀÍÕ¡¦¡¦
»Ò¶¡Ã£¤¬¡¢¡É»ÄÇ°¡É¤Ê¾õ¶·¤ä²¿¤«»×¤¤Ä̤ê¤Ë¤¤¤«¤Ê¤¤»þ¤Ë¤è¤¯¤Õ¤¶¤±¤Æ»È¤¦¸ÀÍդʤó¤Ç¤¹¡£
¡É¥×¡¼¥Ã¥×¡É¢«Ä¾Ìõ¤¹¤ë¤È¡¡¡É¤¦¤ó¤Á¡É¤À¤±¤Éȯ²»¤¹¤ë¤È·ë¹½¤«¤ï¤¤¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡¦¡¦¡©
¤³¤Î£²Ëç¤Î¥«¡¼¥É¤Ï¡¢¥â¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¡É¥«¡¼¥É¤ÎÀìÌçŹ¡É¤Ç¹ØÆþ¡£
¥À¡¼¥é¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤è¤ê¼ïÎब¤â¤Ã¤ÈËÉÙ¤ÇÉʼÁ¤â¤¤¤¤¤±¤ÉÃÍÃʤϣ±¥É¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Äê²Á¤Ê¤Î¤Ç¡ð£³¡¥£µ£°¡Á¤«¤é¤Ç¤¹¡ª
º£¤«¤é¡¢ÆüËܤ«¤éÅþÃåͽÄê¤Î¤ªµÒÍͤȤޤÁ¤¢¤ï¤»¡Á¡ª¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ø¤Î¤´°ÆÆ⡪
¸µµ¤Îɤ¯¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¡Á¤¹¡£
¢«¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼À¸³è¾ðÊó¤È¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø¡¡¤¤¤è¤¤¤è¾¡¼ê¥Ç¥Ó¥å¡¼¡ª
¤¤¤Ä¤âÎ϶¯¤¤¡Ê¾Ð¡Ë±þ±ç¤È¥¯¥ê¥Ã¥¯¤´»Ù±ç¡¡¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª
ÆüËܤ´½ÐȯÁ°¤ÎÂߤ·Éô²°¡¡Àè¹ÔͽÌ󡡣šݣ̣é£ö£é£î£ç¡¡£Ö£á£î£ã£ï£õ£ö£å£ò¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯