Knock Knock!
Who's there?¡¡
¤Õ¤¶¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó

ÆüËܿͥ¥Û¥ê¡¦Î±³ØÀ¸¤ÎÂߤ·Éô²°¡Ê¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡ËÆþµï¡¢
YɱÍͤÎÅϹһþ¤ÎÍͻҤǤ¹¡£
¤Þ¤Ö¤·¤¤Äø¤Î¸å¸÷¤¬¤µ¤·


Âߤ·Éô²°¤ò½Ðȯ¤·¡¢¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ø
³Ø¹»¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤ÈË»¤·¤¯¤Ê¤ë¤«¤é¡¢
ÅϹһþ¤Ë¤ä¤é¤Ê¤¯¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤»ö¤Ï¡¢
º£Æü1Æü¤ÇÁ´Éô½ª¤ï¤é¤»¤è¤¦¡ª
µÞ¥Ô¥Ã¥Á¤Ç¹Ô¤¦

¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥óÉ԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹
Á´Éô½ª¤ï¤é¤»¥Û¥Ã¤È¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢
¥«¥Ê¥À¥×¥ì¥¤¥¹¤ò°ì¼þ»¶ºö¡ª
¤ä¤Ã¤¿¡¼¡¢
ǰ´ê¤Î¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼Î±³Ø
¤Ï¤¸¤Þ¤ê¡¢¤Ï¤¸¤Þ¤ê¡ª
»Äǰ¤Ê¤¬¤é¤É¤ó¤è¤ê¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤Î
¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¥Ñ¡¼¥¯¡¡
µ¢¤ê¤Ï

¤ªÈè¤ìÍͤǡ¼¤¹¡ª¡¡
¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ø¥Æ¥¯¥Æ¥¯µ¢ÂðÃæ¡£

¤ªÉô²°Ãµ¤·¤Î¶ìÏ«¤ò²óÈò¤Ç¤¤Æ¡¢
α³ØÀ¸³è³Ú¡¹¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¡¼¤¹¡£
1Æü£±Á±¡Ý



¸½¶â»ý¤ÁÊ⤤ÏÉݤ¤¤Î¤Ç¸ýºÂ¤ò¤¹¤°¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
³ØÀ¸¥Ó¥¶¤ä¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥Ó¥¶¤ÇÆþ¹ñ¤¹¤ë¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ï¡¢
ÆüËܤ«¤é·ë¹½¤Ê³Û¤Î¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ò»ý»²¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤â
ËèÆü¡Ö¸½¶â¤Î»ý¤ÁÊ⤡פäƶÛÄ¥¤·¤Þ¤¹¤è¤Í¡£
¤À¤«¤é¡¢
ÅϹһþ¤Ë®¹¶¡¢¶ä¹Ô¸ýºÂ¤ò³«Àߤ·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
¡ö»öÁ°¤Î¥¢¥Ý¤¬É¬ÍפǾì¹ç¤Ë¤è¤ê1¡Ý3½µ´ÖÂÔ¤¿¤µ¤ì¤ë¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ë
¡ö¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¡¢¥Ó¥¶¡¢ÅÅÏÃÈֹ桢½»½ê¤Ê¤É¤¬É¬Í×
¤¦¤Á¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¤Ò¤È¤Ä¡ÖÉ԰²ò¾Ã
Ʊ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡×¡ÊÍÎÁ¡Ë¤Ç¤Ï¡¢
Âߤ·Éô²°¡Ê¥·¥§¥¢
¥Ï¥¦¥¹¡ËÆþµï¸å¤ÎÍâÆü¤Ë
°ì½ï¤Ë½»¤Þ¤¤¤«¤é
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ø¸µµ¤¤è¤¯½Ðȯ
![rbc---royal-bank-logo-primary[1]](https://livedoor.blogimg.jp/elivingvancouver/imgs/d/e/de761ec7-s.jpg)
ɬÍפÊͽÌó
¤âÁ´¤Æ»öÁ°¤Ë¼êÇÛ¤òºÑ¤Þ¤»
Î¾ÂØ¡¦¶ä¹Ô¡Ê»öÁ°¥¢¥Ý¡Ë¡¦SINÈֹ桦·ÈÂÓ¹ØÆþ¤Ê¤É¡¢
¤ä¤ë¤Ù¤»ö¤ò1Æü¤Ç½ª¤ï¤é¤»¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ü¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¤¢¤ì¤ÐÆâÍÆ¤ÎÊѹ¹¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
Îã¡Ë¥È¥é¥¤¥¢¥ëÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë³Ø¹»¤äͽÌ󤷤Ƥ¤¿³Ø¹»¤Î°ÌÃ֤ȥ롼¥È¤äºÇ´ó¤ê±Ø³Îǧ¤Ê¤É¡£¡£
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó»¶ºöÃæ¤Ï¡¢
¥ß¥µ¥¤¥ë
¥È¡¼¥¯¡ÊÆÈ¼«¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¤Ç¥¬¥ó¥¬¥ó¹Ô¤¤Þ¤¹
¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥Ó¥¶¤ÎÊý¤Ï¡¢Æþ¶â¶â³Û¡Ê»Ä¹â¡Ë¤È¥×¥é¥ó¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¤¤Þ¤¹¤¬
¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥±¡¼¥¹¡¢Ëè·î10ËÄø¤Î¸ýºÂ°Ý»ýÈñ¤¬¥Á¥ã¡¼¥¸¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¡ð10Ë¡¡£ø¡¡£±£²¥ö·î¡¡¡á¡¡¡ð£±£²£°Ë
¸½ºß¢¬¸ýºÂ°Ý»ýÈñ¢¬¤¬¥¼¥í¤Ç¼êÇÛ¤¬¤Ç¤¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
Âߤ·Éô²°¥¬¡¼¥ë¥º¤âÂç´î¤Ó¤Ç¤¹¡£
ÆÃÊ̤ʥץí¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤Î°Ù¤Ë¤¤¤Ä¤Þ¤Ç³¤¯¤«¤Ï¤ªÌó«¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬
£±¿Í¤Ç¤â¿¤¯¤Î¿Í¤ËÆÀ¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤È¤¦¤ì¤·¤¤¤Ê¤Ã
³«Àß»þ¤½¤Î¾ì¤Ç¥Ç¥Ó¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡Ê²¾¥«¡¼¥É¡Ë¤ò¼õ¤±¼è¤ê
ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥É¤¬Âߤ·Éô²°¤ËÆÏ¤¤¤¿¤é¡¢¤â¤¦£±Ëç¤Ë✂¤òÆþ¤ì¤Æ½èÍý

1Æü£±Á±¡Ý
¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
ÆüËܤ«¤é·ë¹½¤Ê³Û¤Î¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ò»ý»²¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤â

¤À¤«¤é¡¢
ÅϹһþ¤Ë®¹¶¡¢¶ä¹Ô¸ýºÂ¤ò³«Àߤ·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
¡ö»öÁ°¤Î¥¢¥Ý¤¬É¬ÍפǾì¹ç¤Ë¤è¤ê1¡Ý3½µ´ÖÂÔ¤¿¤µ¤ì¤ë¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ë
¡ö¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¡¢¥Ó¥¶¡¢ÅÅÏÃÈֹ桢½»½ê¤Ê¤É¤¬É¬Í×
¤¦¤Á¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¤Ò¤È¤Ä¡ÖÉ԰²ò¾Ã

Âߤ·Éô²°¡Ê¥·¥§¥¢

°ì½ï¤Ë½»¤Þ¤¤¤«¤é

![rbc---royal-bank-logo-primary[1]](https://livedoor.blogimg.jp/elivingvancouver/imgs/d/e/de761ec7-s.jpg)
ɬÍפÊͽÌó

Î¾ÂØ¡¦¶ä¹Ô¡Ê»öÁ°¥¢¥Ý¡Ë¡¦SINÈֹ桦·ÈÂÓ¹ØÆþ¤Ê¤É¡¢
¤ä¤ë¤Ù¤»ö¤ò1Æü¤Ç½ª¤ï¤é¤»¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ü¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¤¢¤ì¤ÐÆâÍÆ¤ÎÊѹ¹¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
Îã¡Ë¥È¥é¥¤¥¢¥ëÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë³Ø¹»¤äͽÌ󤷤Ƥ¤¿³Ø¹»¤Î°ÌÃ֤ȥ롼¥È¤äºÇ´ó¤ê±Ø³Îǧ¤Ê¤É¡£¡£
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó»¶ºöÃæ¤Ï¡¢
¥ß¥µ¥¤¥ë


¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥Ó¥¶¤ÎÊý¤Ï¡¢Æþ¶â¶â³Û¡Ê»Ä¹â¡Ë¤È¥×¥é¥ó¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¤¤Þ¤¹¤¬
¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥±¡¼¥¹¡¢Ëè·î10ËÄø¤Î¸ýºÂ°Ý»ýÈñ¤¬¥Á¥ã¡¼¥¸¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¡ð10Ë¡¡£ø¡¡£±£²¥ö·î¡¡¡á¡¡¡ð£±£²£°Ë
¸½ºß¢¬¸ýºÂ°Ý»ýÈñ¢¬¤¬¥¼¥í¤Ç¼êÇÛ¤¬¤Ç¤¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
Âߤ·Éô²°¥¬¡¼¥ë¥º¤âÂç´î¤Ó¤Ç¤¹¡£
ÆÃÊ̤ʥץí¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤Î°Ù¤Ë¤¤¤Ä¤Þ¤Ç³¤¯¤«¤Ï¤ªÌó«¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬


³«Àß»þ¤½¤Î¾ì¤Ç¥Ç¥Ó¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡Ê²¾¥«¡¼¥É¡Ë¤ò¼õ¤±¼è¤ê
ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥É¤¬Âߤ·Éô²°¤ËÆÏ¤¤¤¿¤é¡¢¤â¤¦£±Ëç¤Ë✂¤òÆþ¤ì¤Æ½èÍý

1Æü£±Á±¡Ý



¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
É԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¡ËLet's Go!
10·î¤ËÆþ¤ê¤¢¤í¤¦¤³¤È¤«¡¦¡¦Å·µ¤Îɤ¹¤®¤Þ¤¹¡£
¤½¤í¤½¤í±«µ¨¡¦¡¦¥ì¥¤¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤Ä¤¤ºÇ¶á¡¢±ø¤¤¡Ê¥´¥á¥ó¡Ë¥¬¥à¥Ø¥Ã¥É¤Î¥¢¡¼¥È¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó
¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¢¡¼¥È
19¥á¡¼¥È¥ë¤â¤¢¤ëÂ礤ÊRain¡¡Drop
¤Ê¤ó¤Ü±«¤¬Â¿¤¤¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤È¤¤¤¨¤É¤â
Âç·¶ºÀ¤Ê²á¾ê¥µ¥¤¥º

º£Æü¤â
¡ÉÉ԰²ò¾Ã
Ʊ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡É
¤Ç¤ªµÒÍ͡ʡܥեì¥ó¥É¡Ë¤È¶¦¤Ë
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥óÆâ¤ò¶î¤±½ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
µ¤Ê¬¤Ïɬ»¦
»Å»ö¿Í¡Ê¥×¥Ã¥×¥Ã¥×¡¾¥Ã¡Ë
¤Ç¤Ï
¹Ô¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹¡ª
º£½µËö¤Ï
¥µ¥ó¥¯¥¹¥®¥Ó¥ó¥°¡Êº×Æü¡Ë¤Ç
²Ö¤Î3Ï¢µÙ¡Ê¥í¥ó¥°¥¦¥£¡¼¥¯¥¨¥ó¥É¸À¤¤¤Þ¤¹¡Ë
Happy Thanksgiving Day to Everyone

1Æü£±Á±¡Ý
¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

¤Ä¤¤ºÇ¶á¡¢±ø¤¤¡Ê¥´¥á¥ó¡Ë¥¬¥à¥Ø¥Ã¥É¤Î¥¢¡¼¥È¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó

19¥á¡¼¥È¥ë¤â¤¢¤ëÂ礤ÊRain¡¡Drop
¤Ê¤ó¤Ü±«¤¬Â¿¤¤¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤È¤¤¤¨¤É¤â
Âç·¶ºÀ¤Ê²á¾ê¥µ¥¤¥º

º£Æü¤â
¡ÉÉ԰²ò¾Ã

¤Ç¤ªµÒÍ͡ʡܥեì¥ó¥É¡Ë¤È¶¦¤Ë
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥óÆâ¤ò¶î¤±½ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
µ¤Ê¬¤Ïɬ»¦

¤Ç¤Ï

º£½µËö¤Ï
¥µ¥ó¥¯¥¹¥®¥Ó¥ó¥°¡Êº×Æü¡Ë¤Ç
²Ö¤Î3Ï¢µÙ¡Ê¥í¥ó¥°¥¦¥£¡¼¥¯¥¨¥ó¥É¸À¤¤¤Þ¤¹¡Ë
Happy Thanksgiving Day to Everyone


1Æü£±Á±¡Ý



¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
¼«¿æ¡ÊÂߤ·Éô²°¡ËÀ¸³è¤ÎÃηáù¥¹¡¼¥Ñ¡¼Ç㤤½Ð¤·¡ù
Âþº£¡Ê²èÁü¤Ï¡Ë¥«¥Ê¥À¥é¥¤¥ó¤ÎBroadway-City Hall±Ø
±Ø¤Î¸å¤í¤Ë
Ææ¥Ó¥Ã¥°¤Ê²¼È¾¿È¡Ê³¹¥¢¡¼¥È¡Ë¤¬¤¢¤ë¤Î¤´Â¸¤¸¤Ç¤¹¤«¡©¡Ê¥×¥Ã¡Ë
¶¶¤Î¸þ¤³¤¦¤Î¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ø¸þ¤±¤Æ¡¢¥¾¥ó¥Ó¤¬°ÜÆ°Ãæ¡£

±Ø¡ÊÀµÌÌ¡ËÆþ¸ý¡£
¥¨¥¥¹¥Ý¥é¥¤¥ó¤ÎCommercial Broadway±Ø¤È´ª°ã¤¤¤¹¤ëÊý¤¬
¿¤¤¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤ò
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤«¤é¶õ¹Á¤ò·ë¤Ö¥«¥Ê¥À¢¥é¥¤¥ó¤ÎÊý¤Ç¤¹¡£

±ØÁ°¤Ë¤Ï¥Ð¥¹Ää¡¢¤½¤·¤Æ±¦¼ê¤Ë
ÌîºÚ¤ä²Ìʪ¤¬Çä¤é¤ì¤ë¥¢¥¸¥¢¥ó¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È

¤³¤ó¤Ê¢´¶¤¸
ÅꤲÇä¤ê¤Î°òÎबËÉ٤Ǥ¹¡£

¤³¤ÎÆ»¤ò¿ôʬÊ⤯¤È
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡Ê¼«¿æ¡Ë¤ÎÌ£Êý¡¢
¤ª°Â¤á¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ÊØÍø¤Ê¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥È¥¢¡¼¤Î¿··¿¾®·¿Å¹¡ÁÀáÌóÇɤÎÌ£Êý¡Á
No Name¤Î¼«¼Ò¥Ö¥é¥ó¥ÉÀ½Éʤ¬ÆÃ¤Ë°Â¤¤¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÅþÃ墪Âߤ·Éô²°Â¨Æþµï¢ªÉ԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÅÓÃæ¤Ç
TÅÂÍͤÈNo¡¡Frills¤Ø¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤³³¤³°¤Ç¤Î¼«¿æÀ¸³è¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿Èà¤Ï¡¢
¿©»ö¤ÏÊÆ¤è¤ê¥Ñ¥ó¡ª¤È¤¤¤¦»ö¤Ç
¥Ï¥à¡Ê¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¡Ë¤¬¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ç´î¤ó¤À¤±¤É

¥Ñ¥ó¤ÎÎ̤¬Ä¹¤¤Â¿¤¤¤Î¤Ë
¤Ç¤â¡¢°Â¤¤¤«¤éÎäÅàÊݸ¡ª
¼«¿æÀ¸³è¤Ï¤Ç¤¤ë¤À¤±ÀáÌó¡¢ÀáÌó¡ª
¤½¤¦¤¤¤¦Êý¤Ï¡¢No¡¡Frills¤ÇÇ㤤½Ð¤·¤¬¤ó¤Ð¤ì¤Ã


1Æü£±Á±¡Ý
¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
±Ø¤Î¸å¤í¤Ë
Ææ¥Ó¥Ã¥°¤Ê²¼È¾¿È¡Ê³¹¥¢¡¼¥È¡Ë¤¬¤¢¤ë¤Î¤´Â¸¤¸¤Ç¤¹¤«¡©¡Ê¥×¥Ã¡Ë
¶¶¤Î¸þ¤³¤¦¤Î¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ø¸þ¤±¤Æ¡¢¥¾¥ó¥Ó¤¬°ÜÆ°Ãæ¡£

±Ø¡ÊÀµÌÌ¡ËÆþ¸ý¡£
¥¨¥¥¹¥Ý¥é¥¤¥ó¤ÎCommercial Broadway±Ø¤È´ª°ã¤¤¤¹¤ëÊý¤¬
¿¤¤¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤ò

¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤«¤é¶õ¹Á¤ò·ë¤Ö¥«¥Ê¥À¢¥é¥¤¥ó¤ÎÊý¤Ç¤¹¡£

±ØÁ°¤Ë¤Ï¥Ð¥¹Ää¡¢¤½¤·¤Æ±¦¼ê¤Ë
ÌîºÚ¤ä²Ìʪ¤¬Çä¤é¤ì¤ë¥¢¥¸¥¢¥ó¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È

¤³¤ó¤Ê¢´¶¤¸
ÅꤲÇä¤ê¤Î°òÎबËÉ٤Ǥ¹¡£

¤³¤ÎÆ»¤ò¿ôʬÊ⤯¤È
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡Ê¼«¿æ¡Ë¤ÎÌ£Êý¡¢
¤ª°Â¤á¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£


No Name¤Î¼«¼Ò¥Ö¥é¥ó¥ÉÀ½Éʤ¬ÆÃ¤Ë°Â¤¤¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÅþÃ墪Âߤ·Éô²°Â¨Æþµï¢ªÉ԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÅÓÃæ¤Ç
TÅÂÍͤÈNo¡¡Frills¤Ø¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤³³¤³°¤Ç¤Î¼«¿æÀ¸³è¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿Èà¤Ï¡¢
¿©»ö¤ÏÊÆ¤è¤ê¥Ñ¥ó¡ª¤È¤¤¤¦»ö¤Ç
¥Ï¥à¡Ê¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¡Ë¤¬¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ç´î¤ó¤À¤±¤É

¥Ñ¥ó¤ÎÎ̤¬

¤Ç¤â¡¢°Â¤¤¤«¤éÎäÅàÊݸ¡ª
¼«¿æÀ¸³è¤Ï¤Ç¤¤ë¤À¤±ÀáÌó¡¢ÀáÌó¡ª
¤½¤¦¤¤¤¦Êý¤Ï¡¢No¡¡Frills¤ÇÇ㤤½Ð¤·¤¬¤ó¤Ð¤ì¤Ã



1Æü£±Á±¡Ý



¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢ÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¡Ê¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹Ãµ¤·¡Ë
½µËöÊÖ¾å¤Ç»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢Âߤ·Éô²°Æþµï¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡£
¤µ¤Æ¡¢ÅþÃå»þ¨Æþµï¤µ¤ì¤Æ¤«¤é·Ð²á¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¹¹¤Ê¤ë¥¥ã¥ê¥¢¡¦¥¢¥Ã¥×¤òÌܻؤ¹Ä¹´üα³ØÀ¸¤Î¤ªµÒÍÍ¡ÊYɱÍ͡ˤΤ´¾Ò²ð¡£
ÅþÃå»þ¤Î¥Ï¥Ã¥¹¥ë
Ç㤤½Ð¤·

ÆüËܤ«¤éÆÏ¤¤¤¿¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥á¡¼¥ë
°ÊÁ°¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ëα³Ø¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ÎºÝ¡¢¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹Ãµ¤·¤ËÆñµ·¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¢Á´Éô¼«Ê¬¤Ç¤ä¤í¤¦¤È¤·¤Æ¡¢ÂçÊѶìÏ«¤·¤¿»×¤¤½Ð¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
½»¤Þ¤¤¤Î¼êÇÛ¥·¥ó¥×¥ë¥×¥é¥ó¡¦É԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦¶õ¹ÁÁ÷·Þ¤ò
¤ª´ê¤¤¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹

´°Á´°ì¿ÍÊë¤é¤·¥¿¥¤¥×¤ÎÉô²°¤¬´õ˾¤Ç¤¹¡£
»þ´üŪ¤ËÎɤ¤Éô²°¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤ËÆþµï¤·¿ô¥«·îÂԤĻö¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£

ÀìÌç³Ø¹»¤ÎÊÙ¶¯Î̤¬·ã¤·¤¯Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢
¸òÄÌÊØ¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
ʪ·ï¤«¤é
¥«¥Ê¥À¥é¥¤¥ó¡ÊÅż֡¦¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥ó¡ËÅÌÊâ·÷¡ª

Yɱ¤ÎÀìÌç³Ø¹»¤Ï¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¡Ê¢«¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼»Ô¡Ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
È¿ÂФΥê¥Ã¥Á¥â¥ó¥É»Ô¡Ê£²¥¾¡¼¥ó¡Ë
É԰²ò¾Ã
Ʊ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢Åż֤Çξ»Ô¤òÀ©ÇÆ

¾®Þ¯Íî¤ÊÄ̳إ롼¥È

¤¤¤Ä¤Ç¤âΩ¤Á´ó¤ì¤ë¢¥¢¥Ð¥Ç¥£¡¼¥ó¥»¥ó¥¿¡¼
¥Ë¥Ã¥Ý¥ó¤Î¥À¥¤¥½¡¼Â緿ŹÊޤΤ¢¤ë¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£

¥â¡¼¥ëÆâ¤Î¥Õ¡¼¥É¥³¡¼¥È¤Ç¤ª¥é¥ó¥Á¡¦µÙ·Æ
¥Á¥ã¥¤¥Õ¡¼¥É¡ÊÃæ²Ú¡Ë¤¬Àª¤¾¤í¤¤¤¹¤ëÍ̾¤Ê¥°¥ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È
Yɱ¤Ï
¥×¥ê¥×¥ê³¤Ï·Æþ¤ê¥ï¥ó¥¿¥ó¥Ì¡¼¥É¥ë¥¹¡¼¥×
¤¢¤¿¤·¤Ï¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¿·½É¤µ¤Ü¤Æ¤ó¤·¤¿¤±¤É¼Ì¿¿¹ÔÊýÉÔÌÀ
²û¤«¤·¤¤²áµî¢µ»ö»²¹Í¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥¢¥Ð¥Ç¥£¡¼¥ó¥»¥ó¥¿¡¼¡¦¥°¥ë¥á¡¦¥¹¥Ý¥Ã¥È¡ú¿·½É¤µ¤Ü¤Æ¤ó¡ú
¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡ÊÂߤ·Éô²°¡Ë¥¤¥ó¡¡¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ç¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡Êõ¤·¤äÀ¸³è¡Ë¤Ç¥È¥é¤Ö¤Ã¤¿¡ª
¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ªÉô²°Ãµ¤·¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¢«¤è¤¯¼ª¤Ë¤¹¤ë¤ªÏä·¡£
±Ñ¸ì¤Ë¼«¿®¤¬¤Ê¤¯Éô²°Ãµ¤·¤¬É԰¤Ȥ¤¤¦Êý¤â¿¤¤Ãæ¡¢
Yɱ¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¡¢
Ĺ´ü¤Îα³Ø¤È¾¹ñ¤Ç¤ÎÀìÌ翦¤Ç±Ñ¸ìÎϤϾåµé¡¢±Ñ²ñÏäâ¥Ð¥Ã¥Á¥ê¡ª
¤½¤ì¤Ç¤â
E¥ê¥Ó¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤´ÍøÍÑ头ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
1Æü£±Á±¡Ý
¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢Âߤ·Éô²°Æþµï¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡£
¤µ¤Æ¡¢ÅþÃå»þ¨Æþµï¤µ¤ì¤Æ¤«¤é·Ð²á¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¹¹¤Ê¤ë¥¥ã¥ê¥¢¡¦¥¢¥Ã¥×¤òÌܻؤ¹Ä¹´üα³ØÀ¸¤Î¤ªµÒÍÍ¡ÊYɱÍ͡ˤΤ´¾Ò²ð¡£
ÅþÃå»þ¤Î¥Ï¥Ã¥¹¥ë


ÆüËܤ«¤éÆÏ¤¤¤¿¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥á¡¼¥ë
°ÊÁ°¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ëα³Ø¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ÎºÝ¡¢¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹Ãµ¤·¤ËÆñµ·¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¢Á´Éô¼«Ê¬¤Ç¤ä¤í¤¦¤È¤·¤Æ¡¢ÂçÊѶìÏ«¤·¤¿»×¤¤½Ð¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
½»¤Þ¤¤¤Î¼êÇÛ¥·¥ó¥×¥ë¥×¥é¥ó¡¦É԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦¶õ¹ÁÁ÷·Þ¤ò
¤ª´ê¤¤¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹


´°Á´°ì¿ÍÊë¤é¤·¥¿¥¤¥×¤ÎÉô²°¤¬´õ˾¤Ç¤¹¡£
»þ´üŪ¤ËÎɤ¤Éô²°¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤ËÆþµï¤·¿ô¥«·îÂԤĻö¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£

ÀìÌç³Ø¹»¤ÎÊÙ¶¯Î̤¬·ã¤·¤¯Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢
¸òÄÌÊØ¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
ʪ·ï¤«¤é
¥«¥Ê¥À¥é¥¤¥ó¡ÊÅż֡¦¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥ó¡ËÅÌÊâ·÷¡ª

Yɱ¤ÎÀìÌç³Ø¹»¤Ï¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¡Ê¢«¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼»Ô¡Ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
È¿ÂФΥê¥Ã¥Á¥â¥ó¥É»Ô¡Ê£²¥¾¡¼¥ó¡Ë
É԰²ò¾Ã




¤¤¤Ä¤Ç¤âΩ¤Á´ó¤ì¤ë¢¥¢¥Ð¥Ç¥£¡¼¥ó¥»¥ó¥¿¡¼
¥Ë¥Ã¥Ý¥ó¤Î¥À¥¤¥½¡¼Â緿ŹÊޤΤ¢¤ë¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£

¥â¡¼¥ëÆâ¤Î¥Õ¡¼¥É¥³¡¼¥È¤Ç¤ª¥é¥ó¥Á¡¦µÙ·Æ
¥Á¥ã¥¤¥Õ¡¼¥É¡ÊÃæ²Ú¡Ë¤¬Àª¤¾¤í¤¤¤¹¤ëÍ̾¤Ê¥°¥ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È
Yɱ¤Ï

¤¢¤¿¤·¤Ï¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¿·½É¤µ¤Ü¤Æ¤ó¤·¤¿¤±¤É¼Ì¿¿¹ÔÊýÉÔÌÀ

²û¤«¤·¤¤²áµî¢µ»ö»²¹Í¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥¢¥Ð¥Ç¥£¡¼¥ó¥»¥ó¥¿¡¼¡¦¥°¥ë¥á¡¦¥¹¥Ý¥Ã¥È¡ú¿·½É¤µ¤Ü¤Æ¤ó¡ú
¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡ÊÂߤ·Éô²°¡Ë¥¤¥ó¡¡¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ç¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡Êõ¤·¤äÀ¸³è¡Ë¤Ç¥È¥é¤Ö¤Ã¤¿¡ª
¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ªÉô²°Ãµ¤·¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¢«¤è¤¯¼ª¤Ë¤¹¤ë¤ªÏä·¡£
±Ñ¸ì¤Ë¼«¿®¤¬¤Ê¤¯Éô²°Ãµ¤·¤¬É԰¤Ȥ¤¤¦Êý¤â¿¤¤Ãæ¡¢
Yɱ¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¡¢
Ĺ´ü¤Îα³Ø¤È¾¹ñ¤Ç¤ÎÀìÌ翦¤Ç±Ñ¸ìÎϤϾåµé¡¢±Ñ²ñÏäâ¥Ð¥Ã¥Á¥ê¡ª
¤½¤ì¤Ç¤â

1Æü£±Á±¡Ý



¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Î¥«¥Õ¥§¡ÁBel Cafe¡Á
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤ÎVancouver¡¡City¡¡Center±Ø¶á¤¯¡Ê¼Ð¤áÁ°¡¦¡¦¡¦Ìó£´£µÅÙ¡Ë

Rosewood Hotel Georgia¤Î¥³¥ó¥Æ¥Ý¤Ê¥«¥Õ¥§¡¢Bel Cafe¤Ç¤¹¡£

°ÊÁ°¡Ê¤«¤Ê¤êÁ°¡Ë¡¢ÆüËܿͽ÷À¤¬¥Ð¥¤¥È¤·¤Æ¤ë¤Î¤òÌܷ⤷¤¿¤ê¡¢
ÆüËܤΥƥì¥ÓÈÖÁȤǤ⡢¤³¤Î¥«¥Õ¥§¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤«¢«M¤Á¤ã¤ó¤«¤é¤Î¾ðÊó¡£
ÃΤé¤Ì¤¬Ê©¤ÇÃΤé¤ì¤ëK½÷»Ò¤È·Ú¤¤¤ª¥é¥ó¥Á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤¢¤¿¤·¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤¿Â礤ʥ¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó¥µ¥ó¥É
¿©ÍߤÀ¤±¤Ïï¤Ë¤âÉ餱¤Þ¤»¤ó¡£
¥Û¥ó¥È¤Ï¡¢¥±¡¼¥ë¥µ¥é¥À¤âÍߤ·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¤ª¾îÍͤ¬¤Ó¤Ã¤¯¤é¤¹¤ë¤«¤é
±óθ¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿

ÅÙ¶»¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦
¤ï¤«¤Ð¡¦¡¦
¾®¿©¤®¤ß¤ÎÊ©ÍÍ¡£
¤ª¾åÉʤʥµ¥¤¥º¤Î¥µ¡¼¥â¥ó¥µ¥ó¥É

É԰²ò¾Ã
Ʊ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤ò¶î¤±½ä¤Ã¤¿¸å¤ÎÌþ¤·¤Î»þ´Ö¡£
¥«¥Ê¥ÀÆþ¹ñÈëÏ䫤é»Ï¤Þ¤ê¿§¡¹¤È¤ªÏäǤ¤Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£
ÆüËܤǤϥ¹¥´ÏӤΥ¥ã¥ê¥¢¥¦¡¼¥Þ¥ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡ª¡Ê¥¥ê¥ê¥Ã¡Ë
¥Ï¥Ã¥¥ê°Õ»×¤â¤¢¤ê¡¢¥Ð¥¤¥Ö¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¡£

Èà½÷¤¬ÉÁ¤¯¥Þ¥¤¡¦¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¦¥¹¥È¡¼¥ê¡¼
½¼¼Â¤·¤¿³Ú¤·¤¤³¤³°À¸³è¤Ç¤¢¤ë»ö¤ò´ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª
Âߤ·Éô²°¤Ç¤Ï
¾¤Î¥·¥§¥¢¥á¥¤¥È¤È¤âÃçÎɤ¯¤·¤Æ¤Í¥Ã¡£

1Æü£±Á±¡Ý
¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

Rosewood Hotel Georgia¤Î¥³¥ó¥Æ¥Ý¤Ê¥«¥Õ¥§¡¢Bel Cafe¤Ç¤¹¡£

°ÊÁ°¡Ê¤«¤Ê¤êÁ°¡Ë¡¢ÆüËܿͽ÷À¤¬¥Ð¥¤¥È¤·¤Æ¤ë¤Î¤òÌܷ⤷¤¿¤ê¡¢
ÆüËܤΥƥì¥ÓÈÖÁȤǤ⡢¤³¤Î¥«¥Õ¥§¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤«¢«M¤Á¤ã¤ó¤«¤é¤Î¾ðÊó¡£
ÃΤé¤Ì¤¬Ê©¤ÇÃΤé¤ì¤ëK½÷»Ò¤È·Ú¤¤¤ª¥é¥ó¥Á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤¢¤¿¤·¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤¿Â礤ʥ¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó¥µ¥ó¥É

¥Û¥ó¥È¤Ï¡¢¥±¡¼¥ë¥µ¥é¥À¤âÍߤ·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¤ª¾îÍͤ¬¤Ó¤Ã¤¯¤é¤¹¤ë¤«¤é
±óθ¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿


ÅÙ¶»¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦
¤ï¤«¤Ð¡¦¡¦
¾®¿©¤®¤ß¤ÎÊ©ÍÍ¡£
¤ª¾åÉʤʥµ¥¤¥º¤Î¥µ¡¼¥â¥ó¥µ¥ó¥É


É԰²ò¾Ã

¥«¥Ê¥ÀÆþ¹ñÈëÏ䫤é»Ï¤Þ¤ê¿§¡¹¤È¤ªÏäǤ¤Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£

¥Ï¥Ã¥¥ê°Õ»×¤â¤¢¤ê¡¢¥Ð¥¤¥Ö¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¡£

Èà½÷¤¬ÉÁ¤¯¥Þ¥¤¡¦¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¦¥¹¥È¡¼¥ê¡¼
½¼¼Â¤·¤¿³Ú¤·¤¤³¤³°À¸³è¤Ç¤¢¤ë»ö¤ò´ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª
Âߤ·Éô²°¤Ç¤Ï


1Æü£±Á±¡Ý



¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net