ÆüËܤǤÎÈþÍƻշи³8ǯ¡¢¤ªµÒÍͤÎYɱÍÍ¡£
¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥Ó¥¶¤Ç¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼Æþ¤ê¤·¡¢
Âߤ·Éô²°¡Ê¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡Ë¤È¸ì³Ø³Ø¹»¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÍøÍѤ·¤Æĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥ª¡¼¥¯¥ê¥Ã¥¸±ØÅÌÊâ·÷¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤È
ȯ²»¶ºÀµ¥¯¥é¥¹¤¬Âç¿Íµ¤¤ÎVancouver International College(VIC)
¼Ö¤òÄä¤á¤Æ
ÆüËܿͷбĤΥµ¥í¥ó¤Ï·ë¹½¤Ê¿ô¤¢¤ë°Ù¤Ë¡¢
´Êñ¤Ë¤ª»Å»ö¥Ç¥Ó¥å¡¼¤Ç¤¤ë¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢
¤Þ¤º¤Ï¸ì³Ø³Ø¹»2¥õ·îÄ̤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥«¥Ã¥ÈÃæ¤ÎÏýѡÊEnglish)¤âɬÍפǤ¹¤«¤é¤Í¡£
¤³¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÎÎ٤Υϥº
ÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡ª
ÆüËÜ¿Í¥ª¡¼¥Ê¡¼¤µ¤ó·Ð±Ä¤Î¥Ø¥¢¡¼¥µ¥í¥ó¡£
Îä¤ä¤«¤·ÀøÆþ¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¥«¥Ã¥È¤ÎͽÌóÆü¡ª
Antique Hair Studio
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¹Ù³°¡¢¥¦¥¨¥¹¥È¥µ¥¤¥É¤ÎÁÇŨ¤Ê¥¨¥ê¥¢
¤ªµÒÍͤϥ¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
ÃúÇ«¤ÊÏÂ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦µ»½Ñ¤ËËþ¤¹¤ë¥í¡¼¥«¥ë¤ÎÊý¤âÂô»³¡£
¡ÖÆüËÜ¿ÍÈþÍƻդ˥«¥Ã¥È¤·¤Æ¤â¤é¤¦¡×¤³¤È¼«ÂΤ¬¡¢
¤Ê¤ó¤À¤«Cool!¤Ç¡¢
´°Á´¤Ë¥Ö¥é¥ó¥É²½¡Ê¤¤¤¤°ÕÌ£¤Ç¡Ë¤·¤Æ¤¤¤ëÍͤʵ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤÇ8ǯ´ÖÈþÍƻդȤ·¤Æ
´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¿Yɱ¤¬¡¢
¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥Ó¥¶¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢
¤³¤³¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î¥µ¥í¥ó¤Ë¤Æ
À²¤ì¤ä¤«¤Ë¡¢
¤ª»Å»ö¥Ç¥Ó¥å¡¼¡¡
¤ªÊìÍÍ¡ªÌ¼¤µ¤ó¤ÎÀ²¤ì»Ñ¤ò¸«¤Æ¤¤Ã¤È¸µµ¤°ìÇÕ¡ª
¿´ÇÛ¤ê¤ò˺¤ì¤º¤Ë¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È´èÄ¥¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è¡¼¥Ã¡£
¥Ð¥Ã¥µ¥êÀڤäƤâ¤é¤Ã¤¿¤è¡¼¥Ã¡£
¤¼¤Ò¤¼¤Ò¡¢±þ±ç¤·¤Æ失¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹
Yuki¤µ¤ó¤Ë¤ªÅÅÏäɤ¦¤¾¡ª
Antique Hair Studio
TEL¡§604.266.8866
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
±Ñ¸ìÊÙ¶¯¤È½¢Ï«¥Ñ¥Ã¥¯¤ÇÂçÃϤò¤Þ¤¿¤¬¤ë¥ï¡¼¥Û¥êÀ¸¤Î°ÜÆ°
£±Ç¯´Ö¤È¤¤¤¦À©¸ÂÉÕ¤¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥Ó¥¶¤ò¼èÆÀ¤·¡¢
ºÇ½é¤Î£³¥ö·î¤Ï¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î¸ì³Ø³Ø¹»¤ÎESLÄ̳Ø
¤½¤Î¸å¡¢³Ø¹»¤Î¾Ò²ð¤Ç¥²¥Ã¥È¤·¤¿¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ç
¥Ï¥¦¥¹¥¡¼¥Ô¥ó¥°¤Î¤ª»Å»öÂθ³¡Ê͵ë¡Ë
¡öESL¤È½¢Ï«¾Ò²ð¡Ê±Ñ¸ì´Ä¶¡Ë¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡ª
¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¼êÁ°¤Î¥³¥í¥ó¥Ó¥¢Âçɹ¸¶ÉÕ¶á¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£
±ä¡¹¤ÈÁö¤ëŵ÷Î¥¥Ð¥¹¡¢¥°¥ì¥¤¥Ï¥ó¥É¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤«¤éÌó£±£³»þ´Ö¡£
¹ø¼å¤¤¿Í¤Ë¤Ï¼«»¦¹Ô°Ù¤Î¥Ð¥¹°ÜÆ°¡ª¤È¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢
¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¶õ¹Á¤Ê¤¤¤·¡¢°ìÈְ¾夬¤ê¤Ê°ÜÆ°ÊýË¡¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¡¢Áû¡¹¤·¤¤¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤òÎ¥¤ì¤ë¤È¡¢
¸ÀÍÕ¤Çɽ¸½¤·¤¤ì¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤¥«¥Ê¥Ç¥£¥¢¥ó¥í¥Ã¥¡¼¤Î·Ê¿§¤È
ÌîÀ¸Æ°Êª¡ª¡¡
¤½¤¦¡¢¥í¥Ã¥¡¼¤Ç½Ð²ñ¤¦ÌîÀ¸Æ°Êª¡ª
·§¤Á¤ã¤ó°Ê³°¤Ë¤â¡¢
Ìӥܥí¥Ü¥í¡¢¿È¤Ê¤ê¤¬¤À¤é¤·¤Ê¤¤ÌîÀ¸¤Ö¤ê¥Ã¡£
±ø¤½¤¦¤À¤±¤É¡¢¥±¥ó¥«¤Ë¤ÏĶ¶¯¤½¤¦¤Ç¤¹¡Ê¥¢¥Ï¥Ï¡Ë
Ï䬤֤ÃÈô¤Ó¤Þ¤·¤¿¤¬
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤â³Ú¤·¤á¤Æ¡¢
¥í¥Ã¥¡¼¤Î¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤ª»Å»ö¤âÂθ³¤Ç¤¤Æ¡¢
ºÆ¤Ó¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ØÌá¤Ã¤ÆÍè¤é¤ì¤¿MɱÍÍ¡£
Maple House¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤ØÆþµï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿
Ķŵ÷Î¥¥Ð¥¹¤Çι¤ÎÈè¤ì¤¬¡¦¡¦¡¦¡¢
¤Ç¤â¡¢
¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤ªµÙ¤ß¤Ç¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
Âθ³¼Ô¤«¤éʹ¤¯Âθ³Ã̤äƵ®½Å¤Ç¤¹¤Í¡ª
¡ÊMɱ¤ËÂç´¶¼Õ¡Ë
³Ø¹»¤Ç±Ñ¸ìÎϤòËᤤ¤Æ¡¢¥«¥Ê¥Ç¥£¥¢¥ó¥í¥Ã¥¡¼¤Ç¤ª»Å»ö¡ª
ÁÇŨ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¡¢E-Living¤Ç¤â¤³¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥ï¡¼¥Û¥ê
¥×¥í¥°¥é¥à¡Ê³Ø¹»¡Ë¤ò¤¼¤Ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
Áá®SINÈÖ¹æ¤Î¿½ÀÁ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿É԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹
Æþµï¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÂߤ·Éô²°¡ÊHeather House)¤«¤é
±Ø¤Þ¤Ç°ì½ï¤Ë¥Æ¥¯¥Æ¥¯
É԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£
±Ø¤Î¼«Èε¡¤ÇCompass Card¤ò¤Þ¤º¹ØÆþ¡ª
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Þ¤ÇÌó16ʬ
¥Ð¥¤¥Èõ¤·¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ëMɱÍͤ¬Â¨¸ú¤ËɬÍפʤΤϡ¢
Social Insurance Number¡Ê¼Ò²ñÊݸ±ÈÖ¹æ¡Ë¤Ç¤¹¡£
°ÊÁ°¤Ï¡¢¥«¡¼¥É¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢º£¤Ï
¥Ú¥é¥Ú¥é¤Î»æ¡ÊSIN Letter)¤Ç¤¹¡£
ÀǶâ¤Î³ÎÄê¤Ë¤Ê¤¤¤ÈÂÌÌܤʤΤǡ¢
½¢Ï«¥Ó¥¶¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ç¡¢
»Å»ö¤¹¤ëͽÄê¤ÎÊý¤Ï¡¢
ɬ¤º¿½ÀÁ¥²¥Ã¥ÈɬÍפǤ¹
¤Þ¤À¤Þ¤À¥¨¥ó¥É¥ì¥¹É԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹
Mɱ¤È¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤ò¶î¤±½ä¤Ã¤¿
ξÂؤ¨¡¢¶ä¹Ô¸ýºÂ³«Àß¡¢·ÈÂÓÅÅÏá¢Ç㤤½Ð¤·¤Ï
¤Þ¤¿¡¢º£ÅÙ¡ª
ÆüËܱߥ¬¥Ã¥Ý¥ê
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥ï¡¼¥Û¥êÀ¸¤Î¥»¥ì¥Öι¹Ô¡ÁÍ̾¥«¥Õ¥§ in ¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¡Á
6·î¤Ç¥ï¡¼¥Û¥êÀ¸³è in ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ò½ªÎ»Í½Äê¤ÎKɱ¡£
ÅϹһþ¤ËÃç²ð¤ÎGlen House¡ÊÂߤ·Éô²°¡Ë¤ÇÀ¸³èÃæ¡£
¥¸¥ã¥Ñ¥ì¥¹¡Ê¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥¦¥©¥Ã¥·¥ã¡¼¤È¤¤¤¦Ì¾¤Î½ÅϫƯ¡Ë¤Ç¡¢
¼ê¤òÄˤáÉ¡·ì¤òή¤·¤Ä¤Ä¤âƯ¤
Ãù¤á¤Æ¤¤¿¥Ð¥¤¥ÈÂå¤Ç¡¢
µ¢¹ñÁ°¤Ë¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹Î¹¹Ô¤ò·×²èÃæ¡£
¡á¡¡¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¹ëÍ··×²è
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡ÊYVR)¤«¤éľ¹ÔÊؤÇ3»þ´Ö¼åÈô¤Ö¤È¡¢
¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËÅþÃ夹¤ë¤È¤¤¤¦ÊØÍø¤µ¤È
2Çñ¡¢3Çñ¤Ç¹Ô¤±¤ëµ¤·Ú´¶¤¬¤È¤Ã¤Æ¤âÌ¥ÎϤʥǥ¹¥¿¥Í¡¼¥·¥ç¥ó
¥¢¥¿¥¹¤âËèǯ¤ÎÍͤ˥ӥС¦¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
µîǯ¤Î½Õ¤È½©¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤¬¡¢
Aria¤òÆý¸¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ï¡¢
¤ï¤±¤¢¤ê¤Ç¡¢
the reason is
¥«¥Õ¥§½ä¤ê¤Ëµ¤¹ç¤¤¤¬Æþ¤ëKɱ¤¬
¡É¤ª´«¤á¥«¥Õ¥§¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¡Á¤¤¡É ¤Ã¤Æ
¤·¤Ä¤³¤¤¤Î¤Ç¡¢
¥Ö¥í¥°¤Ç¿ÆÀÚ¤ËÅú¤¨¤Þ¤¹¡Ê¥×¥Ã¡Ë
Aria Resort & Casino Hotel Æâ¤ÎĶÍ̾¥«¥Õ¥§
¤½¤ì¤Ï¡¢
Jean
Philippe
Patisserie
ʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯Â³¤±¤ë¤È
Jean Philippe Patisserie
Jean¤µ¡Á¤ó¡¢
¤³¤ó¤Ê¤óή¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤è¡Á¡ª
¤¤Ã¤È¡¢¤¢¤Ê¤¿ÍͤΥè¥À¥ì¤â¿â¤ì¤ë
¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥Õ¥¡¥ó¥Ç
¥«¥Õ¥§¹¥¤¤Ë¤Ïµæ¶Ë¤Ê´Å¤¤¥¹¥Ý¥Ã¥È
Ķ°ìή
award-winning pastry chef¤Î¥«¥Õ¥§¤Ç¤¹¡£
Bellagio¤Î☟¥Û¥Æ¥ëÆâ¤Ë¤âŹÊÞ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¥¢¥¿¥¹¤Ï¡¢AriaŹÊÞ¤ÎÊý¤¬¹¥¤¤Ç¤¹¡£
¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¤Ë¤Ï¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤Ï¤ªÌܤˤ«¤«¤ì¤Ê¤¤
¥¥é¥¥é¤·¤¿ÁÇŨ²á¤®¤ë¥«¥Õ¥§¤¬¿ô¿¤¯¤¢¤ë¤±¤É¡¢
Á´ÉôÀ©ÇƤ¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ÀäÂÐ¥à¥ê¡ª
¥×¥é¥ó¤òÎý¤ë¤Î¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
Jean Philippe Patisserie¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
ÏÃÂê¤Î´Ú¹ñ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡úKim's Mart¡ú
Kim's Mart¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¡ª
¤Ç¤â¡¢°ìÂΤɤ³¤Ë¤¢¤ë¤Î¡©
ÅþÃå¸å¡¢¸ì³Ø³Ø¹»¤Î´Ú¹ñ¿Íα³ØÀ¸¤«¤é¤ªµÒÍͤ¬¼ª¤Ë¤¹¤ëÏÃÂê¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡£
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ë¤Ï¡¢
´Ú¹ñ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¤¥ó¥É·Ï¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¢¥¸¥¢¥ó¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬ËÉ٤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¹âµé¤¢¤ë¤¤¤ÏÉáÄ̤Υ«¥Ê¥Ç¥£¥¢¥ó·Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤È¤ÏÈæ³Ó¤Ç¤¤Ê¤¤
¶¹¶ì¤·¤¤Å¹Êޡʺ®¤à»þ´ÖÂӤϿÈÆ°¤¤Ç¤¤Ê¤¤¤Û¤É¡¦¡¦¡¦¡Ë
½¾¶È°÷¤Î´Ö¤ÇÈô¤Ó¸ò¤¦Â¾¹ñ¸ì¡¢
ìÔÂô´¶¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¥¼¥í¤À¤±¤É¡¢
ÌîºÚ¤ä²Ìʪ¤Ê¤É¤¬°Â¤¯¤Ç¼ê¤ËÆþ¤ë¤«¤é
°Â¤µ¤òµá¤á¤ë¿Í¤Ë¤Ï¤Ó¤Ã¤¿¤ê¤ÎÇöÍø¿Ç侦¤¤¡ª½î̱ÇÉ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¤¹¡£
¸òÄÌÊؤÎÎɤ¤¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤ÎH-mart¡Ê´Ú¹ñ·Ï¡Ë¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢
´Ú¹ñ¿Íα³ØÀ¸¤Ëʹ¤¤¤¿¤é¡¢Kim's¤ÎÊý¤¬ÃÍÃʤ¬ÃÇÁ³°Â¤¤¡ª
¤â¤¦¤³¤ì¤À¤±¤¬¿Íµ¤¤ÎÈëÌ©¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹
¤¢¤¿¤·¤Ï»Å»ö¤ÎÅÓÃæ¡¢¥Ñ¡¼¥¥ó¥°¤µ¤¨ÌܤÎÁ°¤Ë¤¢¤ì¤Ð
±½¤ÎHome-Made¡¡Tofu¤òÇã¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
ƦÉå¤À¤±¤ÏKimÇÉ
¤â¤Ã¤È¤ª´«¤á¤ÎÇöÀÚ¤êÆùŹ¤¬¤¢¤ë¤±¤É¡¢
¤¦¤Á¤ÎÂߤ·Éô²°¥¬¡¼¥ë¥º¤Ï
¤³¤ÎÆùÌÜÅö¤Æ¤ËÇã½Ð¤·¤Ë¹Ô¤¯¿Í¤â¿¤¤¤ß¤¿¤¤¡£
ʬ¸ü¤¤¥¹¥Æ¡¼¥¤äÆù¤Î²ô¤¬ÄÄÎ󤵤ì¤ë
¥»¡¼¥Õ¥¦¥¨¥¤¤È¤«¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ó¤ÊÇöÀÚ¤ê¤Ï¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤Á¤é¢¤È¤¢¤ë¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤ÎÆé£ø£²¡¦¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼
¥¬¡¼¥ë¥º¤¬Ç㤤½Ð¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Àè¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êKim's¡¡Mart
ºÇ¶á¤Ç¤ÏÊÛÅöºî¤ê¡©¤â¤Ï¤¸¤á¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢
ÆüËܿͥ¥Û¥ê¤Î¥Ð¥¤¥È¡Ê¥¥Ã¥Á¥ó¡Ë¤â
Ê罸¤·¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤©¡Á¡£
¥ï¡¼¥Û¥ê¤Î»Å»ö¡Ê¥Ð¥¤¥È¡Ëõ¤·¡¡JpCanada
»ä¤ÎÃΤäƤ뤢¤Î»Ò¤â³Ý¤±»ý¤Á¤Ç¥Ð¥¤¥ÈÃ桪
¼¡²ó¤Ï¡¢
£²³¬¤Ë¤¢¤ë¡É¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤µ¤¯¤é¤ä¡É¤Î¤³¤È½ñ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ÇÀ¸³è¤·¤Æ¤¤¤ë¤Èɬ¤º¼ª¤Ë¤¹¤ëÏÃÂê¤ÎKim's¡¡Mart
519 E Broadway Vancouver BC
Â礤ÊÃϿޤǸ«¤ë
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
¤Ç¤â¡¢°ìÂΤɤ³¤Ë¤¢¤ë¤Î¡©
ÅþÃå¸å¡¢¸ì³Ø³Ø¹»¤Î´Ú¹ñ¿Íα³ØÀ¸¤«¤é¤ªµÒÍͤ¬¼ª¤Ë¤¹¤ëÏÃÂê¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡£
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ë¤Ï¡¢
´Ú¹ñ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¤¥ó¥É·Ï¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¢¥¸¥¢¥ó¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬ËÉ٤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¹âµé¤¢¤ë¤¤¤ÏÉáÄ̤Υ«¥Ê¥Ç¥£¥¢¥ó·Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤È¤ÏÈæ³Ó¤Ç¤¤Ê¤¤
¶¹¶ì¤·¤¤Å¹Êޡʺ®¤à»þ´ÖÂӤϿÈÆ°¤¤Ç¤¤Ê¤¤¤Û¤É¡¦¡¦¡¦¡Ë
½¾¶È°÷¤Î´Ö¤ÇÈô¤Ó¸ò¤¦Â¾¹ñ¸ì¡¢
ìÔÂô´¶¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¥¼¥í¤À¤±¤É¡¢
ÌîºÚ¤ä²Ìʪ¤Ê¤É¤¬°Â¤¯¤Ç¼ê¤ËÆþ¤ë¤«¤é
°Â¤µ¤òµá¤á¤ë¿Í¤Ë¤Ï¤Ó¤Ã¤¿¤ê¤ÎÇöÍø¿Ç侦¤¤¡ª½î̱ÇÉ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¤¹¡£
¸òÄÌÊؤÎÎɤ¤¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤ÎH-mart¡Ê´Ú¹ñ·Ï¡Ë¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢
´Ú¹ñ¿Íα³ØÀ¸¤Ëʹ¤¤¤¿¤é¡¢Kim's¤ÎÊý¤¬ÃÍÃʤ¬ÃÇÁ³°Â¤¤¡ª
¤â¤¦¤³¤ì¤À¤±¤¬¿Íµ¤¤ÎÈëÌ©¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹
¤¢¤¿¤·¤Ï»Å»ö¤ÎÅÓÃæ¡¢¥Ñ¡¼¥¥ó¥°¤µ¤¨ÌܤÎÁ°¤Ë¤¢¤ì¤Ð
±½¤ÎHome-Made¡¡Tofu¤òÇã¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
ƦÉå¤À¤±¤ÏKimÇÉ
¤â¤Ã¤È¤ª´«¤á¤ÎÇöÀÚ¤êÆùŹ¤¬¤¢¤ë¤±¤É¡¢
¤¦¤Á¤ÎÂߤ·Éô²°¥¬¡¼¥ë¥º¤Ï
¤³¤ÎÆùÌÜÅö¤Æ¤ËÇã½Ð¤·¤Ë¹Ô¤¯¿Í¤â¿¤¤¤ß¤¿¤¤¡£
ʬ¸ü¤¤¥¹¥Æ¡¼¥¤äÆù¤Î²ô¤¬ÄÄÎ󤵤ì¤ë
¥»¡¼¥Õ¥¦¥¨¥¤¤È¤«¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ó¤ÊÇöÀÚ¤ê¤Ï¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤Á¤é¢¤È¤¢¤ë¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤ÎÆé£ø£²¡¦¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼
¥¬¡¼¥ë¥º¤¬Ç㤤½Ð¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Àè¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êKim's¡¡Mart
ºÇ¶á¤Ç¤ÏÊÛÅöºî¤ê¡©¤â¤Ï¤¸¤á¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢
ÆüËܿͥ¥Û¥ê¤Î¥Ð¥¤¥È¡Ê¥¥Ã¥Á¥ó¡Ë¤â
Ê罸¤·¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤©¡Á¡£
¥ï¡¼¥Û¥ê¤Î»Å»ö¡Ê¥Ð¥¤¥È¡Ëõ¤·¡¡JpCanada
»ä¤ÎÃΤäƤ뤢¤Î»Ò¤â³Ý¤±»ý¤Á¤Ç¥Ð¥¤¥ÈÃ桪
¼¡²ó¤Ï¡¢
£²³¬¤Ë¤¢¤ë¡É¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤µ¤¯¤é¤ä¡É¤Î¤³¤È½ñ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ÇÀ¸³è¤·¤Æ¤¤¤ë¤Èɬ¤º¼ª¤Ë¤¹¤ëÏÃÂê¤ÎKim's¡¡Mart
519 E Broadway Vancouver BC
Â礤ÊÃϿޤǸ«¤ë
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹·à¾ì¡Á»Å»ö¤¬¸«ÉÕ¤«¤é¤Ø¤ó¡Á
³¤¤òÅϤê¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ËÅþÃ夹¤ë¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦Î±³ØÀ¸¤Î¤ªµÒÍÍÊý¡¦¡¦¡¦
ͧã¤âµï¤Ê¤¤°Û¹ñ¡Ê³°¹ñ¡Ë¤Ç¥¼¥í¤«¤é£±¿Í¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¡£
¥ï¡¼¥Û¥ê¡Êα³Ø¡Ë¤ò·èÃǤ¹¤ëÍýͳ¤Ï¤ß¤ó¤Ê¥Á¥ó¥Á¥ó¥Ð¥é¥Ð¥é¡£
¤¤Ã¤«¤±¤Ï¥Á¥ó¥Ð¥é¤Ç¤â¡¢ÌÜŪ¤äÌÜɸ¤òÃΤ뤳¤È¡õ»ñ¶â¤Ï½ÅÍפÀ¤È»×¤¦
¤¦¤Á¤Î¤ªµÒÍͤϡ¢ÅþÃå»þ¤ÎÂߤ·Éô²°Æþµï¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¥é¥¤¥ó¤òÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ó¤Ê»þ¡¢
´üÂÔ¤ÈÉ԰¤ò¤Ä¤ó¤ÀξŷÇ餬¾å²¼¤ËÍɤì¤Æ¥É¥¥É¥¤¹¤ëµ¤»ý¤Á¤Ïʬ¤«¤ë¤±¤É¡¢
¤½¤Î¥É¥¥É¥¡Ê¼«ºî¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹·à¾ì¡Ë¤¬¤¤¤Ä¤«Â礤ʼ«¿®¡Ê²ò·è¤È¤«¡Ë¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤è¥Ã¡£
£±Ç¯¤È¤¤¤¦´ü¸ÂÉÕ¤¤Î¥ï¡¼¥Û¥ê¡Êα³Ø¡ËÂç¾®¤Ê¤ê¤È¤â»³¤ä뤬¤¢¤ë¡£
¹ÔÆ°¤¹¤ì¤Ð¤Ê¤ó¤È¤«¤Ê¤ë¤µ¡ª¡Ê¤¯¤é¤¤¡Ë¤Îº¬À¤È·ë²Ì¤òÉݤ¬¤é¤º¤Ë
¾®¤µ¤Ê¤³¤È¤ò¥³¥Ä¥³¥Ä¤È¡¦¡¦¡¦
¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¥ï¥¯¥ï¥¯³èÆ°¤â¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¡¢
¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¡¼¤ËÈô¤ó¤À¼«Ê¬Ãµ¤·¡¡in¡¡¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ê¥Æ¥Ø¥Ã¡Ë¤ò¤ä¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¡£
¼çÌò¤Ï¤¢¤ó¤¿¡ª
½ª»Ï¤ª¾Ð¤¤·Ï¤ËÁö¤ë¿Í¤â¤¤¤ë¤·¡¢Î¹¹Ô»°Ëæ¤Ç¥Û¥ê¥Ç¡¼¤ËÄÒ¤«¤ë²¹ÀôÇɤ⤤¤Æ¤Ï¤ë¡¢
¥Ð¥¤¥È¤ËÀº¤ò½Ð¤¹¥ï¡¼¥¯¥Û¥ê¥Ã¥¯¤â¤¤¤ì¤Ð¡¢¥Ô¥Ã¥·¥Ã¤È¸ì³ØÎϤòË᤯³ØÀ¸ÇÉ¡¢
¿©¤ËÎ㤨¤ë¤È¡¢¿§¡¹¤Êʪ¤¬¿©¤Ù¤ì¤ë¥Ð¥¤¥¥ó¥°¡ª
ÆüËܤǤϤǤ¤Ê¤¤»ö¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤·¤Æ³Ú¤·¤ó¤Ç¤â¤ì¤ë¤È¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
Ìó£±Ç¯£¹¥ö·î¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ÇÊë¤é¤·¤¿¤ß¤Á¤µ¤ó¡Ê¤ªµÒÍÍ¡§½Ð¿È¤ÏÊ¡Åç¡Ë
Èà½÷¤Î¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹·à¾ì¡¢¥Î¡¼¥«¥Ã¥È¤Ç¥ï¥¤¥ë¥É¤Ë¤¤¤¤Þ¤Ã¤»¤§¡Á¡Ê¾Ð¡Ë
¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥Ó¥¶¤ÇÅϲᢻĤê¤Ï³ØÀ¸¥Ó¥¶¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¡£
¼«Îϥ¥Û¥ê¡¢¼è¤ê¹ç¤¨¤º½÷À¸ÂÄêÂߤ·Éô²°Í½Ìó
ÅþÃå»þ¤Ë¨¸úÆþµï
Ʊ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÍâÆü¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤Æ¤«¤é¤Ï
¸ÄÀŪ¤Ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡ª¥ï¡¼¥Û¥êÀèÇÚ¡Ê¥·¥§¥¢¥á¥¤¥È¡Ë¤È¶¦¤Ë
¾Ð¤¤¤Î±²¤Ë´¬¤¹þ¤Þ¤ì¤¿¤ê
¿·¤·¤¯ÅþÃ夷¤¿¡ÊâÔÁÛÃ梥ϥʥåڡˤªµÒÍͤȤνвñ¤¤¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê
³Ú¤·¤¤»ö¤Ï¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¤¢¤Ã¤¿
¤½¤ì¤Ç¤â¡¢ÅþÃå¤ÈƱ»þ¤Î½¢³è¤Ï¸·¤·¤«¤Ã¤¿
¥«¥Õ¥§¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î±Ñ¸ì´Ä¶¤Ë¹Ê¤ê¢«¤³¤ÎÊÕ¤ê¤Ç´û¤Ë¥Ï¡¼¥É¥ë¹â¤·
¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥¦¥©¡¼¥·¥ã¡¼¤Î»Å»ö¤¬¸«ÉÕ¤«¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡¢
¤¢¤¿¤·¤È°ì½ï¤Ë»¶ºö¤·¤¿¤ê
¥«¥Õ¥§½ä¤ê¤Çµ¤Ê¬Å¾´¹
¸ì³Ø³Ø¹»¹Ô¤¯¤ÈÆüËܿͤ俹ñÀÒ¤Îͧ㤬¥¬¡¼¥ó¤ÈÁý¤¨¤Æ
¤½¤¦¤¤¤¦É±Ã£¤Ï¡¢
¤¢¤¿¤·¤Î»ö¤Ê¤ó¤«Ëº¤ì¤ë·¹¸þ¤¬¶¯¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦
»Å»ö¤¬¸«ÉÕ¤«¤ë¤Þ¤Ç¤Î¿É¤¤»þ´ü¡¢½¢³è°Ê³°¤Ï
Me¤È¤Ä¤ë¤à¤·¤«ÊýË¡¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¡£
¤¢¤ëÆüÆÍÁ³ÆϤ¤¤¿¥á¡¼¥ë
¥«¥Ê¥À¤ËÍè¤ÆÉ԰¤Ф«¤ê¤À¤Ã¤¿»ä¤ò³°¤ËÏ¢¤ì½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤³¤È´¶¼Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»Å»ö¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¡¢
¤³¤Ã¤Á¡Ê¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ë¤ËÍ褿ÁªÂò¤âÀµ²ò¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤òµß¤Ã¤Æ夤¤Æ
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡ö´¨¤¤»þ´ü¤Ç¹Ô¤¯½ê¤Ê¤¤»þ¤Ï¢¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥ó¾è¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤¿
;Ã̤À¤¬¡¦¡¦
µ¤²¹£´Å٤ǤâÁÇ¤γ°½Ð¤Ï¡¢º£¤Ç¤â³Ð¤¨¤Æ¤ë¡£
³Ø¹»¤ò¥Ñ¥¹¤·¤Æ¡¢
»Å»ö¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤È¸·¤·¤¤Æ»¤¬ÂÔ¤Á¼õ¤±¤Æ¤ë¤«¤â»îÎý¡Ê¤·¤ì¤ó¡Ë
¶ä¹Ô¸ýºÂ¤¬¸º¤ë¤À¤±¤Ç¼ýÆþ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ïï¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤âÉ԰¤À¤è¤Í¥Ã¡£
¡É¤â¤·¤â¡É¤òÁÛÄꤷ¤Æ»ñ¶â¤Ï¤¢¤Ã¤¿Êý¤¬Îɤ¤¡Á»ä¤Î½õ¸À¡£
ɬ¤º¤É¤³¤«¸«ÉÕ¤«¤ë¤«¤é¡ª¤È¤¤¤¦Îå¤Þ¤·Æþ¤ì¤Æ¤â
ºÃÀÞ´¶¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤¿¥½¡¼¥ê¡¼¤Ê»þ´ü¡¦¡¦
¤½¤ì¤Ç¤â¡¢£²¿Í¤Ç¥¢¥Û¤ß¤¿¤¤¤Ë¥«¥Õ¥§Ãµ¤·
¤½¤Î¸å¡¢
¿¦¾ì¤Ç¥«¥Ê¥Ç¥£¥¢¥ó¥Ü¡¼¥¤¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤¬ÂÔ¤Á¼õ¤±¤Æ¤¿¤ê¡¢
¥Ð¥¤¥È¤ÇÃù¤á¤¿¤ª¶â¤ÇÇ°´ê¤Î¸ì³Ø³Ø¹»Æþ³Ø¡ª
µ¢¹ñ¤·¤¿¤é±Ñ¸ì´Ä¶¤Î»Å»ö¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¡ª
¤À¤«¤é
¸åȾ¤Ç¸ì³ØÎÏËᤤò¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÂçµÕž¤·¤¿¤ß¤Á¤Î¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹·à¾ì¡ÊÁ°È¾¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£
¤ªÉÕ¤¹ç¤¤¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
ͧã¤âµï¤Ê¤¤°Û¹ñ¡Ê³°¹ñ¡Ë¤Ç¥¼¥í¤«¤é£±¿Í¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¡£
¥ï¡¼¥Û¥ê¡Êα³Ø¡Ë¤ò·èÃǤ¹¤ëÍýͳ¤Ï¤ß¤ó¤Ê¥Á¥ó¥Á¥ó¥Ð¥é¥Ð¥é¡£
¤¤Ã¤«¤±¤Ï¥Á¥ó¥Ð¥é¤Ç¤â¡¢ÌÜŪ¤äÌÜɸ¤òÃΤ뤳¤È¡õ»ñ¶â¤Ï½ÅÍפÀ¤È»×¤¦
¤¦¤Á¤Î¤ªµÒÍͤϡ¢ÅþÃå»þ¤ÎÂߤ·Éô²°Æþµï¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¥é¥¤¥ó¤òÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ó¤Ê»þ¡¢
´üÂÔ¤ÈÉ԰¤ò¤Ä¤ó¤ÀξŷÇ餬¾å²¼¤ËÍɤì¤Æ¥É¥¥É¥¤¹¤ëµ¤»ý¤Á¤Ïʬ¤«¤ë¤±¤É¡¢
¤½¤Î¥É¥¥É¥¡Ê¼«ºî¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹·à¾ì¡Ë¤¬¤¤¤Ä¤«Â礤ʼ«¿®¡Ê²ò·è¤È¤«¡Ë¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤è¥Ã¡£
£±Ç¯¤È¤¤¤¦´ü¸ÂÉÕ¤¤Î¥ï¡¼¥Û¥ê¡Êα³Ø¡ËÂç¾®¤Ê¤ê¤È¤â»³¤ä뤬¤¢¤ë¡£
¹ÔÆ°¤¹¤ì¤Ð¤Ê¤ó¤È¤«¤Ê¤ë¤µ¡ª¡Ê¤¯¤é¤¤¡Ë¤Îº¬À¤È·ë²Ì¤òÉݤ¬¤é¤º¤Ë
¾®¤µ¤Ê¤³¤È¤ò¥³¥Ä¥³¥Ä¤È¡¦¡¦¡¦
¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¥ï¥¯¥ï¥¯³èÆ°¤â¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¡¢
¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¡¼¤ËÈô¤ó¤À¼«Ê¬Ãµ¤·¡¡in¡¡¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ê¥Æ¥Ø¥Ã¡Ë¤ò¤ä¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¡£
¼çÌò¤Ï¤¢¤ó¤¿¡ª
½ª»Ï¤ª¾Ð¤¤·Ï¤ËÁö¤ë¿Í¤â¤¤¤ë¤·¡¢Î¹¹Ô»°Ëæ¤Ç¥Û¥ê¥Ç¡¼¤ËÄÒ¤«¤ë²¹ÀôÇɤ⤤¤Æ¤Ï¤ë¡¢
¥Ð¥¤¥È¤ËÀº¤ò½Ð¤¹¥ï¡¼¥¯¥Û¥ê¥Ã¥¯¤â¤¤¤ì¤Ð¡¢¥Ô¥Ã¥·¥Ã¤È¸ì³ØÎϤòË᤯³ØÀ¸ÇÉ¡¢
¿©¤ËÎ㤨¤ë¤È¡¢¿§¡¹¤Êʪ¤¬¿©¤Ù¤ì¤ë¥Ð¥¤¥¥ó¥°¡ª
ÆüËܤǤϤǤ¤Ê¤¤»ö¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤·¤Æ³Ú¤·¤ó¤Ç¤â¤ì¤ë¤È¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
Ìó£±Ç¯£¹¥ö·î¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ÇÊë¤é¤·¤¿¤ß¤Á¤µ¤ó¡Ê¤ªµÒÍÍ¡§½Ð¿È¤ÏÊ¡Åç¡Ë
Èà½÷¤Î¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹·à¾ì¡¢¥Î¡¼¥«¥Ã¥È¤Ç¥ï¥¤¥ë¥É¤Ë¤¤¤¤Þ¤Ã¤»¤§¡Á¡Ê¾Ð¡Ë
¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥Ó¥¶¤ÇÅϲᢻĤê¤Ï³ØÀ¸¥Ó¥¶¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¡£
¼«Îϥ¥Û¥ê¡¢¼è¤ê¹ç¤¨¤º½÷À¸ÂÄêÂߤ·Éô²°Í½Ìó
ÅþÃå»þ¤Ë¨¸úÆþµï
Ʊ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÍâÆü¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤Æ¤«¤é¤Ï
¸ÄÀŪ¤Ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡ª¥ï¡¼¥Û¥êÀèÇÚ¡Ê¥·¥§¥¢¥á¥¤¥È¡Ë¤È¶¦¤Ë
¾Ð¤¤¤Î±²¤Ë´¬¤¹þ¤Þ¤ì¤¿¤ê
¿·¤·¤¯ÅþÃ夷¤¿¡ÊâÔÁÛÃ梥ϥʥåڡˤªµÒÍͤȤνвñ¤¤¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê
³Ú¤·¤¤»ö¤Ï¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¤¢¤Ã¤¿
¤½¤ì¤Ç¤â¡¢ÅþÃå¤ÈƱ»þ¤Î½¢³è¤Ï¸·¤·¤«¤Ã¤¿
¥«¥Õ¥§¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î±Ñ¸ì´Ä¶¤Ë¹Ê¤ê¢«¤³¤ÎÊÕ¤ê¤Ç´û¤Ë¥Ï¡¼¥É¥ë¹â¤·
¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥¦¥©¡¼¥·¥ã¡¼¤Î»Å»ö¤¬¸«ÉÕ¤«¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡¢
¤¢¤¿¤·¤È°ì½ï¤Ë»¶ºö¤·¤¿¤ê
¥«¥Õ¥§½ä¤ê¤Çµ¤Ê¬Å¾´¹
¸ì³Ø³Ø¹»¹Ô¤¯¤ÈÆüËܿͤ俹ñÀÒ¤Îͧ㤬¥¬¡¼¥ó¤ÈÁý¤¨¤Æ
¤½¤¦¤¤¤¦É±Ã£¤Ï¡¢
¤¢¤¿¤·¤Î»ö¤Ê¤ó¤«Ëº¤ì¤ë·¹¸þ¤¬¶¯¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦
»Å»ö¤¬¸«ÉÕ¤«¤ë¤Þ¤Ç¤Î¿É¤¤»þ´ü¡¢½¢³è°Ê³°¤Ï
Me¤È¤Ä¤ë¤à¤·¤«ÊýË¡¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¡£
¤¢¤ëÆüÆÍÁ³ÆϤ¤¤¿¥á¡¼¥ë
¥«¥Ê¥À¤ËÍè¤ÆÉ԰¤Ф«¤ê¤À¤Ã¤¿»ä¤ò³°¤ËÏ¢¤ì½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤³¤È´¶¼Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»Å»ö¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¡¢
¤³¤Ã¤Á¡Ê¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ë¤ËÍ褿ÁªÂò¤âÀµ²ò¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤òµß¤Ã¤Æ夤¤Æ
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡ö´¨¤¤»þ´ü¤Ç¹Ô¤¯½ê¤Ê¤¤»þ¤Ï¢¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥ó¾è¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤¿
;Ã̤À¤¬¡¦¡¦
µ¤²¹£´Å٤ǤâÁÇ¤γ°½Ð¤Ï¡¢º£¤Ç¤â³Ð¤¨¤Æ¤ë¡£
³Ø¹»¤ò¥Ñ¥¹¤·¤Æ¡¢
»Å»ö¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤È¸·¤·¤¤Æ»¤¬ÂÔ¤Á¼õ¤±¤Æ¤ë¤«¤â»îÎý¡Ê¤·¤ì¤ó¡Ë
¶ä¹Ô¸ýºÂ¤¬¸º¤ë¤À¤±¤Ç¼ýÆþ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ïï¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤âÉ԰¤À¤è¤Í¥Ã¡£
¡É¤â¤·¤â¡É¤òÁÛÄꤷ¤Æ»ñ¶â¤Ï¤¢¤Ã¤¿Êý¤¬Îɤ¤¡Á»ä¤Î½õ¸À¡£
ɬ¤º¤É¤³¤«¸«ÉÕ¤«¤ë¤«¤é¡ª¤È¤¤¤¦Îå¤Þ¤·Æþ¤ì¤Æ¤â
ºÃÀÞ´¶¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤¿¥½¡¼¥ê¡¼¤Ê»þ´ü¡¦¡¦
¤½¤ì¤Ç¤â¡¢£²¿Í¤Ç¥¢¥Û¤ß¤¿¤¤¤Ë¥«¥Õ¥§Ãµ¤·
¤½¤Î¸å¡¢
¿¦¾ì¤Ç¥«¥Ê¥Ç¥£¥¢¥ó¥Ü¡¼¥¤¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤¬ÂÔ¤Á¼õ¤±¤Æ¤¿¤ê¡¢
¥Ð¥¤¥È¤ÇÃù¤á¤¿¤ª¶â¤ÇÇ°´ê¤Î¸ì³Ø³Ø¹»Æþ³Ø¡ª
µ¢¹ñ¤·¤¿¤é±Ñ¸ì´Ä¶¤Î»Å»ö¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¡ª
¤À¤«¤é
¸åȾ¤Ç¸ì³ØÎÏËᤤò¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÂçµÕž¤·¤¿¤ß¤Á¤Î¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹·à¾ì¡ÊÁ°È¾¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£
¤ªÉÕ¤¹ç¤¤¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net