¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ë¤¢¤ëPinnacle Hotel Æâ¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó
NɱÍͤȥé¥ó¥Á¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤ª¼Ì¿¿⤴¤ÏHP:P2b¡¡Bistro &¡¡BarÆ⤫¤éÇҼڡʼաË
¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤òÆͤÃÀڤäÆ
±ü¤¬¾®Þ¯Íî¡Ê¥â¥À¥ó¡Ë¤Ê¥À¥¤¥ó¥Ë¥ó¥°¡¦¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë
¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¥«¥Ê¥Ç¥£¥¢¥ó¤Ý¤¤¤ª¿©»ö
¥Ç¡¼¥ó
Nɱ¤Î¤Ç¤«¤¯¤Æ¥×¥Á¥×¥Á¤·¤¿¥µ¡¼¥â¥ó¡¢
ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤¡¡Á
¤¢¤¿¤·¤Ï¡¢
¥Ñ¥¹¥¿¤Ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«Ì¤ä¿Ëö¤Ë¡¢
ÄêÈֲ᤮¤ë¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¡õ¥¹¡¼¥×¡£
¤ªÃÍÃʤ⤽¤³¤½¤³¤Ê¤ï¤ê¤Ë¡¢
Ì£¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦Ê·°Ïµ¤Îɤ«¤Ã¤¿¤Ç¡¼¤¹¡£
Happy Hour¤Çµ¤·Ú¤Ë£±ÇÕ¡ª¤Ê¤ó¤Æ¤â¡¢
¤ª´«¤á¤Ç¤¹
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ç¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ã¤Ý¤µ¤òÌ£¤ï¤Æ¤ß¤¿
¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¥º¡¡¥Û¥Æ¥ë¡¡¡¡
£±£²·î¤ËÆþ¤ê¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î³¹Ê¤ߤ⥯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¸ì³Ø³Ø¹»¤Î¾è¤ê´¹¤¨½àÈ÷¤Ç£±½µ´Ö¤ªµÙ¤ß¤ÎKɱ¤È
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó»¶ºö¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¥¦¥Ã¥Ò¥ç¡Ë
¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥È ¥ê¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼ ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡
Ëèǯ¡¢¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¡á¤ª²Û»Ò¤Î²È¤Î¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤¬
³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤ë¾ì½ê¤Ç¤¹¡£
¥Õ¥§¥¢¥â¥ó¥È ¥Û¥Æ¥ë ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡
¤³¤³¤Þ¤Ç²÷Ä´¤Ç¤·¤¿¡£
¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê»ä¤Ï¥¢¥Û¤Ç¤·¤¿¡¡¡¡
Äˤà¤ò°ú¤¤º¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¿§¤ó¤Ê½ê¤ò×Ñ×ˤ·¤Ê¤¬¤é
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î´Ñ¾Þ¤ò¥¨¥ó¥¸¥ç¥¤¡ª
¥»¥ó¥È¥Ý¡¼¥ëɱ¡¤Ï¡¢ÆüÃæ¤Î°Ù¤Ë
¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤ë¤ï¤±¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¥Ã¡Ê¥Á¡¼¥ó¡Ë
¤³¤ó¤Ê¤Î↧õ¤·¤Æ¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ê¤¤¼Ì¿¿¡Ê¡Ë
Christmasy¤ÊThingyȯ¸«¡¡¡¡
Bath and Body Works¤Ï¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ë¤â²¿Å¹Êޤ⤢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
Macy's¤ÈKohl's¤Î¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤¬Âç¹¥¤¤À¤È¤¤¤¦
¸Ä¿ÍŪ¤ÊÍýͳ¤Ç¡¦¡¦¡¦¹ñ¶±Û¤¨¤Æ¤¹¤°¤Î
Bellis Fair¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¡¡Bellingham¡Ë¤Ë¤¢¤ë¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë
¤Ø¥Á¥ç¥³£ø£²¤ª½Ð³Ý¤±¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥×¥é¥×¥é¤·¤Æ¤¿¤éÌܤ˻ߤޤê¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤±¤Ê¤¤¡¦¡¦¥ª¥Ð²½¸½¾Ý¡¡
¼ê¤Î¤Ð¤¤¶Ý¤ò»¦¤¹½ü¶Ý¥¸¥§¥ë¡£
¤ª½Ð³Ý¤±¤Î»þ¤Î
¥Þ¥¹¥È¡¦¥Ö¥ê¥ó¥°¡¦¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¤Ò¤È¤Ä
¤Ç¤â¡¢
º£¤Þ¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¿¤Î¤Ï¡¢
¥µ¥¤¥º¤äÍƴ郎
¥Ò¥¸¥ç¡¼¤Ë¥ª¥Ð²½¤·¤Æ¤¿»ö¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¡Ê¤¹¤°¤Ë£²¸Ä½ü³°¤·¤¿¡Ë
¥Í¥Ã¥È¤Ç¥Ï¥ó¥É¥µ¥Ë¥¿¥¤¥¶¡¼¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤È¡¢
»È¤¤Êý¤ä»È¤¤¤¹¤®¤ÎÃí°ÕÅÀ¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
Ho Ho Ho
Merry Christmas
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
£±£²·î¤ËÆþ¤ê¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î³¹Ê¤ߤ⥯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¸ì³Ø³Ø¹»¤Î¾è¤ê´¹¤¨½àÈ÷¤Ç£±½µ´Ö¤ªµÙ¤ß¤ÎKɱ¤È
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó»¶ºö¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¥¦¥Ã¥Ò¥ç¡Ë
¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥È ¥ê¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼ ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡
Ëèǯ¡¢¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¡á¤ª²Û»Ò¤Î²È¤Î¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤¬
³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤ë¾ì½ê¤Ç¤¹¡£
¥Õ¥§¥¢¥â¥ó¥È ¥Û¥Æ¥ë ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡
¤³¤³¤Þ¤Ç²÷Ä´¤Ç¤·¤¿¡£
¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê»ä¤Ï¥¢¥Û¤Ç¤·¤¿¡¡¡¡
Äˤà¤ò°ú¤¤º¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¿§¤ó¤Ê½ê¤ò×Ñ×ˤ·¤Ê¤¬¤é
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î´Ñ¾Þ¤ò¥¨¥ó¥¸¥ç¥¤¡ª
¥»¥ó¥È¥Ý¡¼¥ëɱ¡¤Ï¡¢ÆüÃæ¤Î°Ù¤Ë
¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤ë¤ï¤±¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¥Ã¡Ê¥Á¡¼¥ó¡Ë
¤³¤ó¤Ê¤Î↧õ¤·¤Æ¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ê¤¤¼Ì¿¿¡Ê¡Ë
Christmasy¤ÊThingyȯ¸«¡¡¡¡
Bath and Body Works¤Ï¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ë¤â²¿Å¹Êޤ⤢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
Macy's¤ÈKohl's¤Î¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤¬Âç¹¥¤¤À¤È¤¤¤¦
¸Ä¿ÍŪ¤ÊÍýͳ¤Ç¡¦¡¦¡¦¹ñ¶±Û¤¨¤Æ¤¹¤°¤Î
Bellis Fair¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¡¡Bellingham¡Ë¤Ë¤¢¤ë¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë
¤Ø¥Á¥ç¥³£ø£²¤ª½Ð³Ý¤±¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥×¥é¥×¥é¤·¤Æ¤¿¤éÌܤ˻ߤޤê¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤±¤Ê¤¤¡¦¡¦¥ª¥Ð²½¸½¾Ý¡¡
¼ê¤Î¤Ð¤¤¶Ý¤ò»¦¤¹½ü¶Ý¥¸¥§¥ë¡£
¤ª½Ð³Ý¤±¤Î»þ¤Î
¥Þ¥¹¥È¡¦¥Ö¥ê¥ó¥°¡¦¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¤Ò¤È¤Ä
¤Ç¤â¡¢
º£¤Þ¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¿¤Î¤Ï¡¢
¥µ¥¤¥º¤äÍƴ郎
¥Ò¥¸¥ç¡¼¤Ë¥ª¥Ð²½¤·¤Æ¤¿»ö¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¡Ê¤¹¤°¤Ë£²¸Ä½ü³°¤·¤¿¡Ë
¥Í¥Ã¥È¤Ç¥Ï¥ó¥É¥µ¥Ë¥¿¥¤¥¶¡¼¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤È¡¢
»È¤¤Êý¤ä»È¤¤¤¹¤®¤ÎÃí°ÕÅÀ¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
Ho Ho Ho
Merry Christmas
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥Õ¥ì¥ó¥Á£³¥³¡¼¥¹¡Á¥·¥ã¥ó¥°¥ê¥é¥Û¥Æ¥ë¤ÎMarket¡Á
ÄêÎã¥Þ¥À¥à¤Ê²ñ¡Ê¥×¥Ã¡Ë¡¢
¹Ô¤¤¢¤¿¤ê¢¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¤Ë·èÄê¡£
¥·¥ã¥ó¥°¥ê¥é¥Û¥Æ¥ë
¤¤ã¤¢¡¼¡ª
¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÆâÁõÁÇŨ¤Ç¤¹¡£
¥é¥¦¥ó¥¸¡¦¥Ð¡¼
¤³¤Î¥é¥¦¥ó¥¸¤Ç¡¢
¥»¥¯¥·¡¼¤ÊÃËÀ¤È¿ÍÀ¸¤ò¸ì¤ê¹ç¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤â¤ó¤À¡Ê¥×¥Ã¡Ë
¤³¤ó¤Ê´é¤Î¤¯¤»¤Ë
¥¹¥±¥Ù¤Ê¶õÁۤ˿»¤ë¥¢¥¿¥·¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢Í§¤Ï¤â¤Ã¤È¥¨¥Ã¥Á¤ÊÁÛÁü¤·¤¿¤«¤â¦²(=Žß¦ØŽß=;)¤ª¸ß¤¤¥Á¥å¡¼¥Í¥ó¤Ç¤¹¤«¤é¡£¡£¡£
¥·¥§¥Õ¤ª´«¤á¤Î3¥³¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ê¤ó¤Æ
¤¤¤è¤¤¤è¡¢¥Þ¥À¥à¤Ê¤ª¥é¥ó¥Á¥¹¥¿¡¼¥È
¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
º£Æü¤â³°²ó¤ê¡Ê¥¢¥¿¥·¤ÎŷŨ¡Ê¾Ð¡ËKɱÂߤ·Éô²°Æþµï¡Ë
¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç°ìöÀÚ¤ê¤Þ¤¹
ÅâÆÍ¡¦ÌµÀÕǤ¤Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°Je suis desolee
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
¹Ô¤¤¢¤¿¤ê¢¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¤Ë·èÄê¡£
¥·¥ã¥ó¥°¥ê¥é¥Û¥Æ¥ë
¤¤ã¤¢¡¼¡ª
¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÆâÁõÁÇŨ¤Ç¤¹¡£
¥é¥¦¥ó¥¸¡¦¥Ð¡¼
¤³¤Î¥é¥¦¥ó¥¸¤Ç¡¢
¥»¥¯¥·¡¼¤ÊÃËÀ¤È¿ÍÀ¸¤ò¸ì¤ê¹ç¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤â¤ó¤À¡Ê¥×¥Ã¡Ë
¤³¤ó¤Ê´é¤Î¤¯¤»¤Ë
¥¹¥±¥Ù¤Ê¶õÁۤ˿»¤ë¥¢¥¿¥·¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢Í§¤Ï¤â¤Ã¤È¥¨¥Ã¥Á¤ÊÁÛÁü¤·¤¿¤«¤â¦²(=Žß¦ØŽß=;)¤ª¸ß¤¤¥Á¥å¡¼¥Í¥ó¤Ç¤¹¤«¤é¡£¡£¡£
¥·¥§¥Õ¤ª´«¤á¤Î3¥³¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ê¤ó¤Æ
¤¤¤è¤¤¤è¡¢¥Þ¥À¥à¤Ê¤ª¥é¥ó¥Á¥¹¥¿¡¼¥È
¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
º£Æü¤â³°²ó¤ê¡Ê¥¢¥¿¥·¤ÎŷŨ¡Ê¾Ð¡ËKɱÂߤ·Éô²°Æþµï¡Ë
¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç°ìöÀÚ¤ê¤Þ¤¹
ÅâÆÍ¡¦ÌµÀÕǤ¤Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°Je suis desolee
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
À޳Ѥʤ饯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥·¡¼¥º¥óËþµÊ¤·¤è¤¦¡Á¤ª²Û»Ò¤Î²È¤¬°ìÇÕ¡Á
Ëèǯ¹±Îã¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È(¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¡Ë
Gingerbread Lane at Hyatt Vancouver¡¡
¾®¤µ¤Ê¥¥Ã¥º¤¬¤¤¤ë²ÈÄí¤Ç¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹Á°¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤È¤·¤Æ
¥Þ¥Þ¤È°ì½ï¤Ë
¤Ä¤Þ¤ß¿©¤¤¤·¤Ê¤¬¤é¡Ê¾Ð¡ËGingerbread¡¡House¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¹¡¼¥Ñ¡¼Å¹Æ¬¤Ë¤ª²Û»Ò¤Î²ÈºîÀ®¥¥Ã¥È¤¬°ìÇÕʤ٤é¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£
¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥É¥¯¥Ã¥¡¼¤ä¥±¡¼¥¡¢¥¥ã¥ó¥Ç¥£¤ä¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥Á¥ç¥³¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¤Ê¤É¤Ç
ºî¤é¤ì¤ë¡¡¤ª²Û»Ò¤Î²È¡ª
½»½ê¡§655 Burrard Street, Vancouver
¥í¥Ó¡¼¤Ë¤Æ
12·î27Æü¤Þ¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£
¹ç·×40¸Ä¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÎÎϺ¥ó¥Ñ¥ì¡¼¥É
¹¥¤¤ÊºîÉʤòÁª¤ó¤ÇÅêɼ¤â¤Ç¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¥Ã
»²²Ã·¿¥¤¥Ù¥ó¥È¡ª
Seasons of giving¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¡¢
By Donation¡Ê¢«¶¯À©¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡ËMake a wish foundation
¤ØÊç¶â¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
Gingerbread Lane at Hyatt Vancouver¡¡
¾®¤µ¤Ê¥¥Ã¥º¤¬¤¤¤ë²ÈÄí¤Ç¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹Á°¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤È¤·¤Æ
¥Þ¥Þ¤È°ì½ï¤Ë
¤Ä¤Þ¤ß¿©¤¤¤·¤Ê¤¬¤é¡Ê¾Ð¡ËGingerbread¡¡House¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¹¡¼¥Ñ¡¼Å¹Æ¬¤Ë¤ª²Û»Ò¤Î²ÈºîÀ®¥¥Ã¥È¤¬°ìÇÕʤ٤é¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£
¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥É¥¯¥Ã¥¡¼¤ä¥±¡¼¥¡¢¥¥ã¥ó¥Ç¥£¤ä¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥Á¥ç¥³¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¤Ê¤É¤Ç
ºî¤é¤ì¤ë¡¡¤ª²Û»Ò¤Î²È¡ª
½»½ê¡§655 Burrard Street, Vancouver
¥í¥Ó¡¼¤Ë¤Æ
12·î27Æü¤Þ¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£
¹ç·×40¸Ä¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÎÎϺ¥ó¥Ñ¥ì¡¼¥É
¹¥¤¤ÊºîÉʤòÁª¤ó¤ÇÅêɼ¤â¤Ç¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¥Ã
»²²Ã·¿¥¤¥Ù¥ó¥È¡ª
Seasons of giving¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¡¢
By Donation¡Ê¢«¶¯À©¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡ËMake a wish foundation
¤ØÊç¶â¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
É԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¡ËLet's Go!
10·î¤ËÆþ¤ê¤¢¤í¤¦¤³¤È¤«¡¦¡¦Å·µ¤Îɤ¹¤®¤Þ¤¹¡£
¤½¤í¤½¤í±«µ¨¡¦¡¦¥ì¥¤¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤Ä¤¤ºÇ¶á¡¢±ø¤¤¡Ê¥´¥á¥ó¡Ë¥¬¥à¥Ø¥Ã¥É¤Î¥¢¡¼¥È¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¢¡¼¥È
19¥á¡¼¥È¥ë¤â¤¢¤ëÂ礤ÊRain¡¡Drop
¤Ê¤ó¤Ü±«¤¬Â¿¤¤¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤È¤¤¤¨¤É¤â
Âç·¶ºÀ¤Ê²á¾ê¥µ¥¤¥º
º£Æü¤â
¡ÉÉ԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡É
¤Ç¤ªµÒÍÍ¡Ê¡Ü¥Õ¥ì¥ó¥É¡Ë¤È¶¦¤Ë
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥óÆâ¤ò¶î¤±½ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
µ¤Ê¬¤Ïɬ»¦»Å»ö¿Í¡Ê¥×¥Ã¥×¥Ã¥×¡¾¥Ã¡Ë
¤Ç¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹¡ª
º£½µËö¤Ï
¥µ¥ó¥¯¥¹¥®¥Ó¥ó¥°¡Êº×Æü¡Ë¤Ç
²Ö¤Î3Ï¢µÙ¡Ê¥í¥ó¥°¥¦¥£¡¼¥¯¥¨¥ó¥É¸À¤¤¤Þ¤¹¡Ë
Happy Thanksgiving Day to Everyone
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
¤½¤í¤½¤í±«µ¨¡¦¡¦¥ì¥¤¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤Ä¤¤ºÇ¶á¡¢±ø¤¤¡Ê¥´¥á¥ó¡Ë¥¬¥à¥Ø¥Ã¥É¤Î¥¢¡¼¥È¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¢¡¼¥È
19¥á¡¼¥È¥ë¤â¤¢¤ëÂ礤ÊRain¡¡Drop
¤Ê¤ó¤Ü±«¤¬Â¿¤¤¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤È¤¤¤¨¤É¤â
Âç·¶ºÀ¤Ê²á¾ê¥µ¥¤¥º
º£Æü¤â
¡ÉÉ԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡É
¤Ç¤ªµÒÍÍ¡Ê¡Ü¥Õ¥ì¥ó¥É¡Ë¤È¶¦¤Ë
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥óÆâ¤ò¶î¤±½ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
µ¤Ê¬¤Ïɬ»¦»Å»ö¿Í¡Ê¥×¥Ã¥×¥Ã¥×¡¾¥Ã¡Ë
¤Ç¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹¡ª
º£½µËö¤Ï
¥µ¥ó¥¯¥¹¥®¥Ó¥ó¥°¡Êº×Æü¡Ë¤Ç
²Ö¤Î3Ï¢µÙ¡Ê¥í¥ó¥°¥¦¥£¡¼¥¯¥¨¥ó¥É¸À¤¤¤Þ¤¹¡Ë
Happy Thanksgiving Day to Everyone
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
¥Û¥Æ¥ë¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÀøÆþ¥ì¥Ý¡Ê¥é¥ó¥Á¡Ë
ÀÄƼ²°º¬¤Î³°´Ñ¤¬¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ç¤Ò¤È¤¤ïÌÜΩ¤ÄThe Fairmont Hotel Vancouver¡£
¥Ð¥Ö¥ëÊø²õ¤¹¤ëÁ°¡¢
1980ǯÂå¸åȾ¤«¤éÆüËÜ¿ÍÃÄÂδѸ÷µÒ¤Ç¥ï¥ó¥µ¥«¤ÈÆø¤ï¤Ã¤¿°ìή¥Û¥Æ¥ë¤Î
¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇ¶á¡¢¥°¥ê¥Õ¥£¥ó¥º¡Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ë¤ä¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤¬¤Ç¤¤¿¥é¥¦¥ó¥¸¤â¤Ê¤¯¤Ê¤ê
¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ°ìÀƲþÁõ¤«¤Ê¡©¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¿¤é
¤Ê¤ó¤È¡¢Çä¤ê¤Ë½Ð¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡©¥Û¥Æ¥ë¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡ª¡ª¡ª
¥Ï¥¦¥Þ¥Ã¥Á¡©¡ª¢«µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
²þÁõ¤Ëȼ¤¤11·î¤Þ¤Ç¤Î´ü´Ö¸ÂÄê¤ÇÅо줷¤¿¤È¤¤¤¦
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤ª¥é¥ó¥Á¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
The Roof
²°¾å¤Ï¤Ê¤¤¤ÈÃΤäƤ¤¤Ê¤¬¤é¤â
̾Á°¤«¤é¤·¤Æ¥Æ¥é¥¹¤ò¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁÛÁü¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼¼Æâ¤Ç¤·¤¿¡Ê´À¡Ë
´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¡Ö´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤Î¥ë¡¼¥Õ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¥Ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤À¤Ã¤¿¤±¤É
·ë²Ì¤ÏͽÁÛ³°¤ÎÂçÅö¤¿¤ê¤Ç¤·¤¿¥Ã¡£
ÃÍÃʤ⤽¤³¤½¤³¤Ç¡¢Ì£¤â¤È¤Ã¡Á¤Æ¤â¤è¤¯¤Æ¡ý¡ÊËþÅÀ²Ö´Ý¡ª¡Ë
Â礤ʥµ¡¼¥â¥ó¤â¿·Á¯¤Ç¥×¥ê¥×¥ê£ø£²
°ò¹¥¤¤Ê¤¢¤¿¤·¤Ï
¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¿¥Õ¥ì¥ó¥Á¥Õ¥é¥¤¤Ë¤â´¶·ã¤¹¤ë¤Û¤É(*Žß¢¦Žß*)
°ÊÁ°¡¢¥í¥Ó¡¼¤Î¥é¥¦¥ó¥¸¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿
¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¡¢
¸½ºß¡¢¤³¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
µ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ðº£ÅٹԤäƤ¤Þ¡Á¤¹¡£
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
¥Ð¥Ö¥ëÊø²õ¤¹¤ëÁ°¡¢
1980ǯÂå¸åȾ¤«¤éÆüËÜ¿ÍÃÄÂδѸ÷µÒ¤Ç¥ï¥ó¥µ¥«¤ÈÆø¤ï¤Ã¤¿°ìή¥Û¥Æ¥ë¤Î
¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇ¶á¡¢¥°¥ê¥Õ¥£¥ó¥º¡Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ë¤ä¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤¬¤Ç¤¤¿¥é¥¦¥ó¥¸¤â¤Ê¤¯¤Ê¤ê
¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ°ìÀƲþÁõ¤«¤Ê¡©¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¿¤é
¤Ê¤ó¤È¡¢Çä¤ê¤Ë½Ð¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡©¥Û¥Æ¥ë¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡ª¡ª¡ª
¥Ï¥¦¥Þ¥Ã¥Á¡©¡ª¢«µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
²þÁõ¤Ëȼ¤¤11·î¤Þ¤Ç¤Î´ü´Ö¸ÂÄê¤ÇÅо줷¤¿¤È¤¤¤¦
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤ª¥é¥ó¥Á¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
The Roof
²°¾å¤Ï¤Ê¤¤¤ÈÃΤäƤ¤¤Ê¤¬¤é¤â
̾Á°¤«¤é¤·¤Æ¥Æ¥é¥¹¤ò¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁÛÁü¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼¼Æâ¤Ç¤·¤¿¡Ê´À¡Ë
´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¡Ö´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤Î¥ë¡¼¥Õ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¥Ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤À¤Ã¤¿¤±¤É
·ë²Ì¤ÏͽÁÛ³°¤ÎÂçÅö¤¿¤ê¤Ç¤·¤¿¥Ã¡£
ÃÍÃʤ⤽¤³¤½¤³¤Ç¡¢Ì£¤â¤È¤Ã¡Á¤Æ¤â¤è¤¯¤Æ¡ý¡ÊËþÅÀ²Ö´Ý¡ª¡Ë
Â礤ʥµ¡¼¥â¥ó¤â¿·Á¯¤Ç¥×¥ê¥×¥ê£ø£²
°ò¹¥¤¤Ê¤¢¤¿¤·¤Ï
¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¿¥Õ¥ì¥ó¥Á¥Õ¥é¥¤¤Ë¤â´¶·ã¤¹¤ë¤Û¤É(*Žß¢¦Žß*)
°ÊÁ°¡¢¥í¥Ó¡¼¤Î¥é¥¦¥ó¥¸¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿
¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¡¢
¸½ºß¡¢¤³¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
µ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ðº£ÅٹԤäƤ¤Þ¡Á¤¹¡£
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net