ÅϹÒͽÄê¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¡¦Î±³ØÀ¸¤Î³§ÍͤØ
¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤è¤ê°Â¤¯¤Æ²÷Ŭ¤ÊÂÚºßÊýË¡
¢ªÂߤ·Éô²°¡¦¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢¡¦¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡¦¥¢¥Ñ¡¼¥È¥·¥§¥¢¤òÃç²ðÃפ·¤Þ¤¹¡£
±¦¤âº¸¤âʬ¤«¤é¤¤¡¦¡¦
¿·¤·¤¤³¹¡Ê¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ë¤Ç¤Î¡É¤ªÉô²°Ãµ¤·¡É¤¬É԰¤ʤ«¤¿¤Ø
¿®Íê¤Ç¤¤ë¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î²È¶ñÉÕ¤Âߤ·Éô²°¤Ø¤É¤¦¤¾¡ª
½»¤à¤È¤³¤í¤òÁª¤ó¤Ç¤«¤éÍè¤ë¡ª¡¡
¤ªÉô²°¤ÎÀè¹ÔͽÌó¤ÇÌÌÅÝ¡¦É԰¤ʳ¤³°¤Ç¤Î¤ªÉô²°Ãµ¤·¤Î¼ê´Ö¤ÈÏ«ÎϤò¾Ê¤
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÅþÃåÆü¤Ë¤´Í½Ìó¤ÎÂߤ·Éô²°¤ØÂ¨Æþµï¡ª
¤¹¤°¤Ë¸ì³Ø³Ø¹»¡¦»Å»öõ¤·¤Ê¤É¤ä¤ê¤¿¤¤»ö¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ì¤Þ¤¹¡ª
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬½÷ÀÌÜÀþ¤ÇÁª¤ÓÈ´¤¤¤¿ÄÂÂߡʶâÁ¬¡¦¥»¥¯¥Ï¥é¡Ë¥È¥é¥Ö¥ë¤Î¤Ê¤¤¤ª´«¤áʪ·ï¤Ç¤¹¡£
¤ªÉô²°¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç
¤ªÁáÌܤˤªÌ䤤¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£
E-Living Vancouver¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢¢¢£
º£½µ¤ÏThanksgiving¡¡Day¤Î3Ï¢µÙ¤Ç·îÍËÆü¤Þ¤Ç¤Î¥í¥ó¥°¥¦¥£¡¼¥¯¥¨¥ó¥É¡£
´¶¼Õº×¡ª¡©¤Ã¤Æ
°ìÂΤɤó¤Ê¤ªº×¤ê¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤«¤¡¡Á¡©
¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¹¤Í¥Ã¡£
ÉáÃÊÎ¥¤ì¤ÆÊë¤é¤¹²È²¡¢¿ÆÀÌ¡¢Í§¿Í¤¬½¸¤Þ¤ê³Æ²ÈÄí¤Ç¼·ÌÌÄ»¤Î´Ý¾Æ¤¤ò
Ãæ¿´¤Ë¤´ÃÚÁö¤ò¿©¤Ù¤ë¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤¹¡£
¤¤¤ï¤Ð¡¢´¶¼Õ¤·¤Ê¤¬¤é¤Î¿©¤¤Åݤì½ËÆü¤Ç¤¹
²æ¤¬²È¤Ç¤Ï¡¢°·¤¤¤ä¤¹¤¤¾®¤µÌܤò½àÈ÷¡£
¥¿¡¼¥¡¼¤Î°Ù¤Î¶Ë¾å¥¹¥Ñ¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¹¡£
ÀöÂõ¤·¤Æ
¥·¥ã¥ï¡¼¤òÍá¤Ó¤µ¤»
³°¤âÃæ¤â¤¤ì¤¤¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥¿¡¼¥¡¼¤ÏºÇ½é¤«¤é
ÈþÈ©¤Î»ý¤Á¼ç¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
¤µ¤é¤Ë¥Ô¥«¥Ô¥«
¥Ä¥ë¥Ä¥ë´¶¤¬¤Ç¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£

±ö¡¢¥³¥·¥ç¥¦¤Î¾¤ËÀìÍѤÎÄ´Ì£ÎÁ¤ò»È¤¤
Rub¢ª¤³¤¹¤ê¤Ä¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡ÊǰÆþ¤ê¤Ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¡Ë
°¦¤òÅÁ¤¨¤ë¸ÀÍÕ
Love¤È´Ö°ã¤¨¤Ê¤¤ÍͤˡʥץáËȯ²»Îý½¬¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£

¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤¬Íð˽²á¤®¡ª¡©¤Ç¤¹¤«¡©
¤Ê¤ó¤«¡¢
Ä»¤¬ÊÑ·Á¤·¤Æ¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£

Çí¤²¤Æ¤¤¤¿Éôʬ¤Ï¡¢
¥Ù¡¼¥³¥ó¤ò¥Ú¥Ã¥Ú¥Ã¡ª
´¥Á礷¤Ê¤¤ÍͤËÌý¤ÎÊäµë¤Ç¤¹¡£

¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ÎÃæ¤Ç¡¢
¤ª¸Ô¤¬¥ï¥¤¥ë¥É¤Ë³«¤«¤Ê¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
Çû¤Ã¤¿¤ï¡¼¡£

Happy Thanksgiving!!
³§¤µ¤Þ
·îÍËÆü¤Þ¤Ç³Ú¤·¤¤µÙÆü¤ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤è¤ê°Â¤¯¤Æ²÷Ŭ¤ÊÂÚºßÊýË¡
¢ªÂߤ·Éô²°¡¦¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢¡¦¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡¦¥¢¥Ñ¡¼¥È¥·¥§¥¢¤òÃç²ðÃפ·¤Þ¤¹¡£
±¦¤âº¸¤âʬ¤«¤é¤¤¡¦¡¦

¿®Íê¤Ç¤¤ë¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î²È¶ñÉÕ¤Âߤ·Éô²°¤Ø¤É¤¦¤¾¡ª
½»¤à¤È¤³¤í¤òÁª¤ó¤Ç¤«¤éÍè¤ë¡ª¡¡
¤ªÉô²°¤ÎÀè¹ÔͽÌó¤ÇÌÌÅÝ¡¦É԰¤ʳ¤³°¤Ç¤Î¤ªÉô²°Ãµ¤·¤Î¼ê´Ö¤ÈÏ«ÎϤò¾Ê¤
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÅþÃåÆü¤Ë¤´Í½Ìó¤ÎÂߤ·Éô²°¤ØÂ¨Æþµï¡ª
¤¹¤°¤Ë¸ì³Ø³Ø¹»¡¦»Å»öõ¤·¤Ê¤É¤ä¤ê¤¿¤¤»ö¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ì¤Þ¤¹¡ª
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬½÷ÀÌÜÀþ¤ÇÁª¤ÓÈ´¤¤¤¿ÄÂÂߡʶâÁ¬¡¦¥»¥¯¥Ï¥é¡Ë¥È¥é¥Ö¥ë¤Î¤Ê¤¤¤ª´«¤áʪ·ï¤Ç¤¹¡£
¤ªÉô²°¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç

E-Living Vancouver¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢¢¢£
º£½µ¤ÏThanksgiving¡¡Day¤Î3Ï¢µÙ¤Ç·îÍËÆü¤Þ¤Ç¤Î¥í¥ó¥°¥¦¥£¡¼¥¯¥¨¥ó¥É¡£
´¶¼Õº×¡ª¡©¤Ã¤Æ
°ìÂΤɤó¤Ê¤ªº×¤ê¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤«¤¡¡Á¡©
¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¹¤Í¥Ã¡£
ÉáÃÊÎ¥¤ì¤ÆÊë¤é¤¹²È²¡¢¿ÆÀÌ¡¢Í§¿Í¤¬½¸¤Þ¤ê³Æ²ÈÄí¤Ç¼·ÌÌÄ»¤Î´Ý¾Æ¤¤ò
Ãæ¿´¤Ë¤´ÃÚÁö¤ò¿©¤Ù¤ë¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤¹¡£
¤¤¤ï¤Ð¡¢´¶¼Õ¤·¤Ê¤¬¤é¤Î¿©¤¤Åݤì½ËÆü¤Ç¤¹

²æ¤¬²È¤Ç¤Ï¡¢°·¤¤¤ä¤¹¤¤¾®¤µÌܤò½àÈ÷¡£
¥¿¡¼¥¡¼¤Î°Ù¤Î¶Ë¾å¥¹¥Ñ¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¹¡£
ÀöÂõ¤·¤Æ

³°¤âÃæ¤â¤¤ì¤¤¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥¿¡¼¥¡¼¤ÏºÇ½é¤«¤é

¤µ¤é¤Ë¥Ô¥«¥Ô¥«


±ö¡¢¥³¥·¥ç¥¦¤Î¾¤ËÀìÍѤÎÄ´Ì£ÎÁ¤ò»È¤¤
Rub¢ª¤³¤¹¤ê¤Ä¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡ÊǰÆþ¤ê¤Ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¡Ë
°¦¤òÅÁ¤¨¤ë¸ÀÍÕ

Love¤È´Ö°ã¤¨¤Ê¤¤ÍͤˡʥץáËȯ²»Îý½¬¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£

¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤¬Íð˽²á¤®¡ª¡©¤Ç¤¹¤«¡©
¤Ê¤ó¤«¡¢


Çí¤²¤Æ¤¤¤¿Éôʬ¤Ï¡¢
¥Ù¡¼¥³¥ó¤ò¥Ú¥Ã¥Ú¥Ã¡ª
´¥Á礷¤Ê¤¤ÍͤËÌý¤ÎÊäµë¤Ç¤¹¡£

¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ÎÃæ¤Ç¡¢
¤ª¸Ô¤¬¥ï¥¤¥ë¥É¤Ë³«¤«¤Ê¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë


Happy Thanksgiving!!
³§¤µ¤Þ

1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã

