E-Living Vancouver

½»¤Þ¤¤¤È³Ø¹»¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç³Ú¡¹°Â¿´ÅϹҡ£ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹Í½Ìó¤ÈÆüËܤ«¤é¤¢¤ë¤¤¤Ï¸½ÃϤÇÁª¤Ö¸ì³Ø³Ø¹»¤Î¤ª¿½¤·¹þ¤ß̵ÎÁ¥µ¥Ý¡¼¥È¡£

¤ª¶â¤È»þ´Ö¤È°Â¿´¡£¤É¤ì¤âÂç»ö¤Ë¤·¤¿¤¤¿Í¤Î¥Á¥ç¥¤¥¹
¡ú¤ªÆÀ¤Ê¥ë¡¼¥à¡õ¥¹¥¯¡¼¥ë¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥é¥ó¡ð£²£¶£°­Ë¡ú
1. ÆüËܤˤ¤¤Ê¤¬¤é¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤òÍ¥ÀèŪ¤Ë¤´¾Ò²ð¡¡
2. £¶¥õ·î¸å¤Î·ÀÌ󹹿·¡¦Âں߱䍬²Äǽ¡ª
3. ÅϹÒÁ°¤Þ¤¿¤Ï¸½ÃϤÇÁª¤Ö¸ì³Ø³Ø¹»¤Î¾Ò²ð¤ä¥È¥é¥¤¥¢¥ë¼ø¶È¤Î»öÁ°¼êÇÛ
4. ¥¢¥Õ¥¿¡¼¥Õ¥©¥í¡¼ÉÕ¤­Æþµï¥¢¥·¥¹¥È¤È¥Ï¥¦¥¹¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó

¤½¤Î¾¡¢¤ªÉô²°¤À¤±¤Î¤´Í½Ìó¥ë¡¼¥à¥ª¥ó¥ê¡¼¥×¥é¥ó¡ð£³£°£°­Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¤ª¶â¤ÎÀáÌó¡Ü»þ´Ö¤ÎÀáÌó¡¢°ÂÁ´¡¦²÷Ŭ¤Ê¥¹¥¿¡¼¥È¤ò±þ±çÃפ·¤Þ¤¹¡£

¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¥¢¥Ñ¡¼¥È¥·¥§¥¢

¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼»ÔÆâ¡¢¥«¥Ê¥À¥é¥¤¥ó±ØÅÌÊ⣵ʬ¤Î½÷À­ÀìÍÑÂߤ·Éô²°¤ËÆþµï¤µ¤ì¤¿HɱÍÍ¡£
¸µµ¤¤è¤¯ÅþÃ夷¤¿¤¢¤ÎÆü¤«¤é¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë£±¥ö·î¡ª·Ð²á¡£
¸½ºß¤Ï¸ì³Ø³Ø¹»¤ÎÊÙ¶¯¤ÇÂçÊѤ½¡¼¤Ç¤¹

½é¤á¤Þ¤·¤Æ¡£
ºÇ½é¤Î£¶¥ö·î¤Ï³ØÀ¸¥Ó¥¶¡¢¤½¤Î¸å¥ï¡¼¥Û¥ê¤ËÀÚ ¤êÂØ¤¨¤ÆÂÚºßͽÄê¤Ç¤¹¡£
½é¤á¤«¤é¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢¤ò¤·¤¿¤¯¤Æ¿§¡¹¸¡º÷¤·¤Æ¤¤¤¿ ¤È¤³¤í¡¢
¤³¤Á¤é¤Î¥Ö¥í¥°¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¡¢
¿®Íê¤Ç¤­¤½¤¦ ¤À¤È»×¤¤Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤· ¤¿¡ª

ÂÀÍÛ¤è¤êÌÀ¤ë¤¤¥­¥ã¥é¤Î»ý¤Á¼ç¡ª
¤Ç¤â¡¢
°Ü̱¶É¤Ç£³»þ´ÖÂÔ¤¿¤µ¤ì¤¿¶ÛÄ¥¤ÈÈè¤ì¤Ç¡¦¡¦
¥Ù¥Ã¥É¤ËÅݤ줳¤àHÍÍ
H-san












ÀèÇڥ¥Û¥êÀ¸¤Î½»¤à½÷»Ò¥ª¥ó¥ê¡¼¡¦¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡£
¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¤¬¼é¤ì¤ë¸°ÉÕ¤­¸Ä¼¼¡Ê²È¶ñ¡¦¥Í¥Ã¥È¡¦¥Æ¥ì¥ÓÀßÈ÷¡Ë
¥­¥Ã¥Á¥ó¤È¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¤¬¶¦Æ±ÍøÍÑ¡£
²ÈĤϣ±¥ö·î¡ð£µ£³£°¥É¥ë¡ª
H-san (1)











¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ºß½»£²£°Ç¯°Ê¾å¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬
£±¸®£±¸®Â­¤ò±¿¤Ó¡Ö²¼¸«¡¦¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¦·ÀÌó¡×¤òºÑ¤Þ¤»¤¿
¿®Íꡦ°Â¿´¤Ç¤­¤ë¸·ÁªÊª·ï¤Î¤ß¤ò¤´¾Ò²ð¡ª
¤ªÉô²°¤Î»ö¤Ê¤éinfo@e-living.ca¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
ÀèÃå½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³ØÎ±³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼»ÔÆâ¡Ê¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ø¤ÏºÇ´ó±Ø¤è¤êÅż֤ÇÌó£±£µÊ¬¡Ë¤Î½»Â𳹡£
Âç²È¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤¬¾å³¬¤Ë½»¤àÂ礭¤Ê£±¸Í·ú¤Æ¤Ï¡¢
¾å²¼¤Î¸¼´Ø¤â¥­¥Ã¥Á¥ó¤â¡¢¤¦¤Þ¤¤¶ñ¹ç¤ËÊÌ¡¹¤Î¤¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢
Âç²È¤ÈƱ¤¸¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÇÊë¤é¤¹¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÄÂÂߥ¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÉô²°¿ôʬ¡¢
Ʊ´ü¤Î¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤ÎÊý¤äα³ØÀ¸¤È°ì½ï¤ËÀ¸³è¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
¤¿¤Þ¤Ë¥à¡¼¥É¥á¡¼¥«¡¼¤Î¤ªµÒÍͤ¬¤¤¤ë¤È¡¢³Ú¤·¤¤ÎÀÀ¸³è¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
s1 (5)











TÍͤÎÂߤ·Éô²°¥·¥§¥¢¥á¥¤¥È¤Ï¡¢£¹·î¤ËÆüËܤ«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿ÃçÎɤ·¥«¥Ã¥×¥ë¡£
º£¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ã¤«¤ê¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤ëÍͻҤΤªÆó¿Í¤µ¤ó¡£
ÅþÃåÆü¤Ã¤Æ¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤â¶ÛÄ¥¡ª¡©¤·¤Æ¤¤¤ëÍͤ˸«¤¨¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
s1 (1)












¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¤¬¼é¤ì¤ë£²¿Í¤À¤±¤Î¶õ´Ö
¸Ä¼¼¤Î¥É¥¢¤ò¤½¤Ã¤È³«¤±¤ë¤È
s1 (6)













¸°¡¦²È¶ñ¡¦¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤â¤¢¤ë¤Á¤ç¤Ã¤È¹­¤á¤Î¤ªÉô²°¡£¡¡
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È´Ä¶­¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê¤Ç¤¹¡£
s1 (4)












¹ç·×£²Éô²°¡¡¡Ü¡¡Âæ½ê¡¡¤È¡¡¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¤Ï¶¦Æ±ÍøÍÑ¥¹¥Ú¡¼¥¹
¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Î¶¨ÎϤǤ­¤ì¤¤¤Ë»È¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
s1 (2)












¹­¡¹¤È¤·¤¿¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦¥ê¥Ó¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹
s1 (3)











TÍͤθļ¼¡Ê¥·¥ó¥°¥ë¡ËÆâ¤Ë¤Ï¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç
¤³¤Á¤é¤Î¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ç¤¯¤Ä¤í¤¤¤Ç¤â¤é¤¤¤Þ¡Á¤¹¡£
s1










¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Î¥¢¥Ñ¡¼¥È¤òõ¤·¤«¤±¤Æ¤¤¤ëÊý㤫¤é¤è¤¯¤¢¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡ª
Take¡¡Over¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡©¡©
¥Æ¥¤¥¯¥ª¡¼¥Ð¡¼¤È¤Ï¡¢½»¿Í¤¬Ç㤤¤¿¤á¤¿¥¢¥Ñ¡¼¥ÈÆâ¤Î¡ÊÃæ¸Å¡Ë²È¶ñ¤ò
¹â³Û¤ÇÇ㤤¼è¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê£¸£°£°-£±£°£°¥É¥ë°ì³çʧ¤¤¡Ë¤Ç¤¹¡£
¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î¾ì¹ç¤Ï¸µ¡¹²È¶ñÉÕ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤·¡¢Âàµî¤ÎºÝ¤ÎÁÆÂ祴¥ß¤Î½èÍý¤Ê¤ó¤ÆÂçÊÑ¡ª¡ª
¤½¤ì¤Ê¤é¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ¼õ¤±·Ñ¤¤¤Ç¤â¤é¤ª¤¦¡ª¤³¤ì¤¬¡¢¥Æ¥¤¥¯¥ª¡¼¥Ð¡¼¡£
¼«¿®¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦Îà¤ÎǺ¤ß¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥·¥§¥¢¤ä
Âàµï»þ¤Ë¡¢¿·¤·¤¤½»¿Í¤ò¼«Ê¬¤Çõ¤¹ÌòÌܤ¬ÉÕÏ¿¤ÎÍͤËÉÕ¤¤¤Æ¤­¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
¸«ÉÕ¤«¤é¤Ê¤¤¤È¥ì¥ó¥È¤òÉéô¤¹¤ë¥Ï¥á¤Ë¤Ê¤ê¤«¤Í¤Ê¤¤¤Î¤ÇÉ԰¤Ǥ¹¤è¤Í¡©
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Îʪ·ï¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢
Á´Éô¤¬Á´Éô¤½¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¥Ô¥ó¤«¤é¥­¥ê¤À¤«¤é¡¢Éô²°¥¿¥¤¥×¤ä
¥·¥§¥¢¥á¥¤¥È¤Î¿ô¤ä·ÀÌóÆâÍÆ¤ò¤·¤Ã¤«¤ê³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¤Í¡£

¤Ç¤â¡¢E-Living¤Î¸·Áª¡ÊÂߤ·Éô²°¡Ëʪ·ï¤Ï¡¢
²È¶ñÇã¼è¡ÊTake Over)¤â¤Ê¤¯¡¢Âç²È¤ÎÊѤï¤ê¤Î½»¿Íõ¤·¤Ê¤ó¤ÆÉ¬Íפʤ·¡ª
Æþµï¤âÂàµï¤âÂΤȥ¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤À¤±¤Ç³Ú¡¹¤À¤è¤Ã¡ª
¤¢¤È¡¦¡¦¡¦¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¥·¥§¥¢¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢
¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¤Î¼é¤ì¤ë¼«Ê¬¤À¤±¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤¢¤ë¤È¥Û¥Ã¤È¤·¤Ê¤¤¡©


1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³ØÎ±³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

5

°¦Ãθ©½Ð¿È¤Î¤ªµÒÍÍ-¤Á¤£ÍÍ¡£
E-LivingÃç²ð¤ÎÂߤ·Éô²°¡Ê½÷À­¥ª¥ó¥ê¡¼¡¦¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢¡Ë¤Ç¤Î¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼À¸³è¤âÁá6¥ö·î¡£
¸µ¡¹¤Ï¡¢
¸ì³Ø³Ø¹»¡Ü¥Ð¥¤¥È¡ÜÍ·¤Ó¤¬¥Þ¥ë¥Á¡¦¥Ñ¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Á¡¢
¾ðÊó¼ý½¸¤ò³«»Ï¤·¤¿¤±¤É¡¢1ǯ´Ö¤È¤¤¤¦´ü¸Â¤À¤±¤¬µ¤¤Ë¤¯¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¤ÐŤ¯µï¤¿¤¤¡ª¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¡¢¤Þ¤º¤Ï³ØÀ¸¥Ó¥¶¤ÇÅϲá£
¸½ºß¡¢¸ì³Ø³Ø¹»¤ò½ªÎ»¤·¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó¡Ê»Å»ö¤ÎÉôʬ¡Ë¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¡ª
Íèǯ²Æ¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ï¡¢¥ï¡¼¥Û¥ê¥Ó¥¶¤Ø¤ÎÀÚ¤êÂØ¤¨¤¬ÂԤäƤ¤¤ë¡ª¤È¤¤¤¦¾õ¶·¤Î
¤½¤ó¤Ê¡¢¤Á¤£ÍͤΤ´¶¨ÎϤΤâ¤È¡Éα³ØÀ¸¤ÎÀ¸¥Ö¥í¥°¡É¤ÈÂꤷ¤Æ¡¢
Äê´üŪ¤ËÅо줷¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê¥Ñ¥Á¥Ñ¥Á¡Ë
¤·¤«¤â¡¢³§¤µ¤ó¤Îµ¿Ìä¤Ë¤âÅú¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤¤¤¦»ö¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤ë¤ÇÅ·»È¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
º£¤Þ¤Ç¤ÎÂθ³ÃÌ¡ª¼ºÇÔ¤·¤¿¤³¤È¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤é¤·¤¿¤³¤È¡¢¤Ä¤é¤«¤Ã¤¿¤³¤ÈÅù¤Ê¤É¡¢
ËÜʪ¤Îα³ØÀ¸¤ÎÀ¸¥Ö¥í¥°¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡ª
¤Á¤£¤Á¤ã¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤Í¤Ã¡£


¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹µ¤Ê¬¤¬¹â¤Þ¤ë¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ËÂÚºßÃæ¤Î¡Ö¤Á¤£¡×¤Ç¤¹¡£
¡¦¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¡õ³¤³°Î±³Ø¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê´¶¤¸??
¡¦¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê¤È¤³¤í??
¡¦¸ì³Ø³Ø¹»¤Ã¤Æ¤É¤³¤¬¤¤¤¤¤Î??
¡¦¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢¤Ã¤Æ¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¸«¤Ä¤±¤ë¤Î??


¥«¥Ê¥À¤Ë¶½Ì£¤Ï¤¢¤ë¤±¤É¡Ä
¡¡³¤³°¤Î¤³¤È¤Ê¤ó¤Æ²¿¤Ë¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡ª
¡¡¸ì³Ø³Ø¹»¡õ¤ªÉô²°Ãµ¤·¤Ëº¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡ª


¤½¤ó¤Ê³§¤µ¤ó¤Î¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤¿¤é¤È»×¤¤¥Ö¥í¥°¤ò»Ï¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

»ä¤â½ÐȯÁ°¤Þ¤Ç¤Ï
É԰¤ä¸ÍÏǤ¤¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤·¤¿

¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥Æ¥­¤Ê½Ð²ñ¤¤¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤Æ
º£¤Ç¤Ï¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤ÎÀ¸³è¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£

¤ß¤Ê¤µ¤ó¤«¤é¤Î¼ÁÌä¤Ë¤â¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¤Î¤Çʹ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡ª


¤µ¤Æ¡¢º£²ó¤Ï¤ï¤¿¤·¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¾ì½ê¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹

¥«¥Ê¥À¤È¤¤¤¨¤Ð¡Ä
¥«¥Ê¥Ç¥£¥¢¥ó¥í¥Ã¥­¡¼¤Ë¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é¤ÎÂì¡¢¥¤¥¨¥í¡¼¥Ê¥¤¥Õ¤Î¥ª¡¼¥í¥éetc.
¡Ö¼«Á³¡×¤¬Ë­¤«¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤âÎã³°¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

º£Ç¯¤Î½é²Æ¤Ë¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ËÅþÃ夷¤¿¤ï¤¿¤·¡£
¤³¤Á¤é¤ËÅþÃ夷¤Æ¶Ã¤¤¤¿¤Î¤Ï¡Ä

¡Ö¤É¤³¤Î¸ø±à¤â¼ÇÀ¸¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡×


ÆüËܤǤϤ¢¤Þ¤ê¸«¤«¤±¤Ê¤¤¸÷·Ê¤Ê¤Î¤Ç
¤È¤Æ¤â¶Ã¤¤¤¿¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¼Ì¿¿£±[1]












¸ø±à¤Î¼þ¤ê¤Î¥Ù¥ó¥Á¤Ç¤Ï¡¢
¡¡ÆÉ½ñ¤ò¤¹¤ë³ØÀ¸
¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼ÊÒ¼ê¤ËµÙ·ÆÃæ¤Î¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó
¡¡¥¸¥ç¥®¥ó¥°¡¢¥µ¥¤¥¯¥ê¥ó¥°¤ÎÅÓÃæ¤Ë°ì©Æþ¤ì¤ë¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Þ¥ó
¡¡ÃçÎɤ¯¼ê¤ò¤Ä¤Ê¤¤¤Ç¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤ò³Ú¤·¤àÏ·É×ÉØ♡


¤È¤Æ¤â¥¹¥Æ¥­¤Ê¸÷·Ê¤¬¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ËÍè¤Æ¤¹¤°¤Ë¤³¤Î³¹¤ËÌ¥¤»¤é¤ì¤Æ
¤ª»¶Ê⤬³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¼Ì¿¿£²[1]¼Ì¿¿£³[1]












³§¤µ¤ó¤â¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç³¤³°À¸³è¤ò²á¤´¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©

¤³¤ì¤«¤é¸ì³Ø³Ø¹»¡¦¤ªÉô²°Ãµ¤·¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É
¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤ªÏäò¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤É¤ó¤Êº³ºÙ¤Ê¤³¤È¤Ç¤â¡¢¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¡ª
¤´¼ÁÌä¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë
live.in.vancouver.bc¡úgmail.com¡Ê¢«¡ú¤ò¡÷¤ËÊѤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¡Á¤¤¡Ë
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³ØÎ±³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

Âþº£¡¢Ï¢µÙÃæ¤Î¥×¥Á¥Ö¥í¥°¡¦¡¦¡¦¡£
£¹·î£²Æü¡Ê·î¡Ë¤¬Labour Day¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¿¶¤êÂØ¤¨µÙÆü¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó£³Ï¢µÙ¤Ç¤¹¤Í¡£
ºÇ¸å¤Î²Æ¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤³¤Á¤é¤Î¤ª»Å»ö¤â¤«¤Ê¤ê»þ´Ö¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Eɱ¤Î¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥óÆþµï¡£
2













¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Î¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ï¡¢¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¤¬¼é¤ì¤ë¸Ä¼¼¤¬¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
Ãç²ð¤Ïº¹¤·¹µ¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Î¤Ç¡¦¡¦
¤³¤ì¤Ï¥ì¥¢¤Ê"ÆÃÊÌʪ·ï"
¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤Î¥·¥§¥¢¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¸°ÉÕ¤­¸Ä¼¼¤¬£²Éô²°¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
3













¡É¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Î¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ë½»¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡ª¡É¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
Âбþ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÃǤê¤Ç¤¹¡Ê¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡Ë
³§¤µ¤ó¤ÎÁÛÁü¤·¤Æ¤Ï¤ë¥¢¥Ñ¡¼¥È½»¤Þ¤¤¤È¸½¼Â¡Ê¥ê¥Ó¥ó¥°¥·¥§¥¢¼ÂÂ֡ˤϤ«¤±Î¥¤ì¤Æ¤¤¤ë°Ù¤Ë¡£
5














¥¢¥Ñ¡¼¥È¤«¤é³Ø¹»¤Þ¤ÇÊ⤤¤Æ¤¤¤±¤ë¡ª¢«ÀìÌç³Ø¹»¤ÇÊÙ¶¯¤¬ÂçÊѤÊEɱ
6














¼Â¤ò¸À¤¦¤È¡¢Eɱ¤Îû´ü¥¹¥Ñ¥ë¥¿Î±³Ø¤½¤í¤½¤í½ªÎ»¡£
£±£°·î²¼½Ü¤«¤é¶õ¼¼¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢
£±£°·î²¼½Ü¡Á£±£±·î½é½Ü¤ËÆþµï¤·¤¿¤¤Êý
¤½¤í¤½¤í¡¢Êç½¸Ãæ¡ª
1














ÁÇÀ²¤é¤·¤«¤Ã¤¿¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î²Æ¤Ë¤½¤í¤½¤í¤ªÊ̤졦¡¦¡¦¡£
¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¥Ñ¡¼¥¯¡¢English¡¡Bay¤Ë¸þ¤±¤Æ¥Æ¥¯¥Æ¥¯»¶ÊâÃæ¤Î·Ê¿§¡Ê¥°¥¹¥ó¡Ë
²èÁü 047












¤Ç¤Ï¡¢³§¤µ¤ó£³Ï¢µÙ»×¤¤¤ÃÀڤꥨ¥ó¥¸¥ç¥¤¤·¤Æ¤Í¡£
¤¢¤¿¤·¤Ï¡¢ºòÆü¤âº£Æü¤âÌÀÆü¤â»Å»ö¡ª
ÌÀÆü¤ÏÆüËܤ«¤é¥«¥Ã¥×¥ë¤µ¤óÅþÃåͽÄê¤Ç³Ú¤·¤ß¥À¥¹¡£
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³ØÎ±³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

¥«¥Ê¥À¡Ê¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ë¤Ø¤Îα³Ø¤ä¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤Î¥Ó¥¶¼èÆÀ¡ª¡ª
¤½¤Î¸å¤ÎǺ¤ß¤Ï¡¢É¬¤º¸ì³Ø³Ø¹»¡¡¤È¡¡½»¤Þ¤¤¤Î¼êÇÛ¡£
¢­¸ì³Ø³Ø¹»¢­¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ËÅþÃå¸å¡¢ÌµÎÁÂθ³¼ø¶È¤òÄ̤·¤Æ·è¤á¤ë¤Î¤¬°ìÈÖ¥Ù¥¹¥È
¤ª¶â¤ò¤«¤±¤º¤Ë̵ÎÁÂθ³¼ø¶È¤ò¼êÇÛ¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ëÆü·Ïα³Ø¥»¥ó¥¿¡¼¤¬¸½ÃϤˤÏÂô»³¤¢¤ë
³Ø¹»¤ÎÊ·°Ïµ¤¤äÀèÀ¸¤Î¥¿¥¤¥×¡¢¼ø¶ÈÆâÍÆ¡¢À¸Å̤µ¤ó¤ò¸«¤Æ¼«Ê¬¤Ç·è¤á¤ë¤È¸å²ù¤Ê¤·¡ª¡ÊÈ©¤Ç´¶¤¸¤ë³Ø¹»Ãµ¤·¡Ë
¸½ÃϤ«¤é¤Î¿½¤·¹þ¤ß¤Î¾ì¹ç¡¢³Ø¹»¤¬Ä󶡤¹¤ë³ä°ú¡Ê¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¤ËÁø¶ø¤¹¤ë¥Á¥ã¥ó¥¹¤âÂ硪
¿®Íê¤Ç¤­¤ë̵ÎÁα³Ø¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¥×¥í¤ò¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤´¾Ò²ð¡Ê¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¥ê¥Ü¥ó¤â¤Ä¤±¤Æ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Ë

¢­½»¤Þ¤¤¢­¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤Çɤ¬¤Þ¤À¤Þ¤À¿¤¤¤Î¤¬»ö¼Â¤Ç¤¹¡£

1DSCF8824













¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤ÊÇò¿Í¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Î¥ª¥â¥Æ¥Ê¥·¡¢¤Þ¤ë¤ÇÌ´¿´ÃϥáÁ¡£
Â礭¤¯¤­¤ì¤¤¤Ê¤ªÂð¤Ç¡¢Ä«¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È¥Þ¥¶¡¼¤Î¼ê¤Ä¤¯¤ê¥Õ¥ï¥Õ¥ï¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¡£
Ìë¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Ë°Ï¤Þ¤ìÁÇŨ¤Ê¥Ç¥£¥Ê¡¼¡ªº×Æü¤Ë¤Ï¡¢É¬¤º¥¿¡¼¥­¡¼´Ý¾Æ¤­
º£ÈդΥǥµ¡¼¥È¤Ï²¿¤«¤·¤é¥Ã¡©¡Ê¥¦¥Õ¥Õ¡Ë

DSCF5030DSCF5040














¢¬¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤Ã¦½Ð¤ò¤Ï¤«¤Ã¤¿²áµî¤Î¤ªµÒÍÍã¤Î´¶Áۡʤߤ´¤È¤Ë¶õ¿¶¤Ã¤¿¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤Î¤Ó¤Ã¤¯¤ê˽ϪÃÌ¡Ë
¡»¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ë¥Û¥Ã¥È¥É¥Ã¥°¤¬£±ËÜ¡ª¡Êµ­Ç°¤Ë¼Ì¿¿¤ò¼è¤Ã¤¿£Í¤µ¤ó¡õ£Ä·¯¡Ë
¡»Ëè²ó¡¢Ëè²ó¡¢¿©Âî¤Ëʤ֣ԣá£ë£å¡¡£Ï£õ£ô¤Î¥Ô¥¶¥Ã¡ª¡Ê¥Ô¥¶¤ß¤ë¤À¤±¤Ç¶»¾Æ¤±¤¹¤ë£Ë»Ò¤µ¤ó¡Ý¥Ô¥Ã¥¶¸å°ä¾É¡Ë

¤¿¤Þ¤Ë¿©¤Ù¤¿¤êÌî³°¤Ç¿©¤Ù¤ë¥Ô¥Ã¥¶¤È¤«¥Û¥Ã¥ÈÆÇ¤Ï¤½¤ì¤Ê¤ê¤ËÈþÌ£¤·¤¤¤±¤É¡¢
¥é¥ó¥Á¤Ï·ù¤Ç¤â¡¢ËèÆü¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¡¢Ãæ¿È¤¬ÊѤï¤ë¤³¤È¤â¤Ê¤¤
³Ø¹»¤Î¼ø¶È¤¬½ª¤ï¤ëÁ°¤Ë¤Ï¶õÊ¢¤È¥¹¥È¥ì¥¹¤Ç¥¯¥¿¥¯¥¿
¤â¤¦²¿¤â´üÂԤϤ·¤Þ¤»¤ó¡ª¤È¿´¤Ë·ø¤¯·è¿´¡£¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¶²¤ë¶²¤ë¿©Âî¤Ø
½Ð¤Þ¤·¤¿¡ª¥Ø¥í¥Ø¥í¤Î¥Û¥Ã¥ÈÆÇ£±ËÜÅоì¥À¥¹¥Ã¡ª¡ª
α³Ø¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¶î¤±¹þ¤ß¡É¥Û¥Ã¥È¥É¥Ã¥¯»ö·ï¡É¤òÊó¹ð¤¹¤ë¤È¡¢¡É¤³¤Á¤é¤Î¿Í¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦»ö¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤©¡Á¡É¡¦¡¦¡¦¡ÊÄÀÌÛ¤ÈÎÞ¡Ë

¡»Ìç¸Â¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢Í§Ã£¤È°û¤ß¤Ë¤â¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤Î¤Ä¤é¤µ¤¡¡ÊÌ´¤Ë¸½¤ì¤ë¥Ó¡¼¥ë¤ËÎޤΣÁ¤µ¤ó¡Ë
¡»¥·¥ã¥ï¡¼ÍøÍÑ»þ´ÖÂÓÀ©¸Â¤¢¤ê¡ª¡ÊÍ·¤ó¤À¸å¤Ï¾®Áö¤ê¤Çµ¢Â𡣺£Æü¤³¤½¥·¥ã¥ï¡¼¤Ç¿È¤ò¤­¤è¤á¤Þ¤¹£÷£÷£÷¡ª¡Ë
¡»¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬±ó¤¹¤®¤ë¡ÊÄ̳ؤËÌó£±»þ´Ö¤ÏŤ¹¤®¤ë¥Ã¡Ë¡¡
¡»¿©Âî¤Ç¾¹ñα³ØÀ¸¤È±Ñ²ñÏ䬤Ǥ­¤º¤Ë¤Ê¤¸¤á¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦
£Ð¡¥£Ó¡¥¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤¬¢¬¤³¤¦¤À¤È¤Ï¸Â¤é¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ê¸í²ò¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡Ë
¤Ç¤â¡¢¡É¤¢¤¿¤ê¤Ï¤º¤ì¡É¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ï³Î¤«¤Ê»ö¼Â¤Ê¤Î¤ÇǰƬ¤ËÆþ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤¥Í¥Ã

DSCF9616DSCF9617










¢¬¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÅþÃåÆü¤Ë¾Ò²ð¤·¤¿Âߤ·Éô²°¤ØÆþµï¡ª
£´·î¤«¤é¼«¿æÀ¸³è¤ò»Ï¤á¤¿¥ï¡¼¥Û¥êÀ¸¤Î£Í¤µ¤ó¡ª¤Ç¡Á¤¹¡£
¤³¤ÎÆü¡¢ÆüËܤ«¤éÅþÃ夷¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎỆͤµ¤ó¡Ê¤³¤Îʪ·ï¡¢£Í¾î¤¬£³¿Í¡Ë¤ÎÆþµïÆü¡£
Èè¤ì¤Æ»Å»ö¤«¤éµ¢Â𡪤·¤¿¤«¤È»×¤¤¤­¤ä¡¦¡¦¡¦
¼êºÝ¤è¤¯¥¹¡¼¥×¤È¤«ÌîºÚ¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤Ã¤¿¥ª¥à¥ì¥Ä¤ò¤ß¡Á¤ó¤Ê¤Ë¤´ÃÚÁö¡ª
¤Þ¤ë¤Ç¡¢£×£å£ì£ã£ï£í£å¡¡£Ð£á£ò£ô£ù¤Î¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡Ê´¶¼Õ¡Ë
¼«¿æ¤Ï¤½¤ì¤Ê¤ê¤ËÂçÊѤ«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¹¥¤­¤Ê»þ¤Ë¹¥¤­¤Ê¤À¤±¿©¤Ù¤ì¤ë¤·¡¢
¥Û¥Ã¥È¥É¥Ã¥°£±Ëܤè¤ê¡¢¼«ºî¤Î½ÐÁ°°ìÃú¤¬¤É¤ó¤À¤±¤ª¤¤¤·¤¤¤«¤Ã¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
Ìç¸Âµ¤¤Ë¤»¤º³°½Ð¤Ç¤­¤Æ¡¢¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Ëµ¤¤ò»È¤¦É¬Íפâ¤Ê¤¤¤·¡¢
¡É¤Ê¤«¤Ê¤«²÷Ŭ¤¸¤ã¡Á¤¡¤ó¡É¤ÎÀ¸³è¤¬ÂԤäƤޡÁ¤¹¡ª

¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤è¤ê°Â¤¯¤Æ¼«Í³¡ª
²È¶ñÉÕ¤­Âߤ·Éô²°¡Ê¸·ÁªÊª·ï¤Î¤´¾Ò²ð¡Ë¤Ç¼«¿æÀ¸³è¡ª¡ª¡ÊÅþÃåÆü¤Ë¨Æþµï¡Ë
ÅþÃå»þ¤Î¤ªÉô²°Ãµ¤·¤ò¤Î¼ê´Ö¤â¾Ê¤±¡¢¤¹¤°¤Ë²÷Ŭ¤Ê£ÖÀ¸³è¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¡ª


¤¤¤è¤¤¤è£¶·î¡ªº£·î¤âÎ϶¯¤¤±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª
¡¡¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø
³§Íͤΰ¦¾ð¤ÈÎϤλòʪ¡¢£±Æü£±²ó¥¯¥ê¥Ã¥¯±¿Æ°¤´»²²Ã¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£Å¡Ý£Ì£é£ö£é£î£ç¡¡£Ö£á£î£ã£ï£õ£ö£å£ò¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¡¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±¦¤âº¸¤âʬ¤«¤é¤¤¡¦¡¦¿·¤·¤¤³¹¡Ê¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ë¤Ç¤Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡É¤ªÉô²°Ãµ¤·¡É¤¬É԰¤ʤ«¤¿¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿®Íê¤Ç¤­¤ë¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î¡¢²È¶ñÉÕ¤­Âߤ·Éô²°¤ò¤´¾Ò²ðÃפ·¤Þ¤¹
¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ªÉô²°¤ÎÀè¹ÔͽÌó¤ÇÌÌÅÝ¡¦É԰¤ʤªÉô²°Ãµ¤·¤Î¼ê´Ö¤¬¾Ê¤±¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¹¤°¤Ë³Ø¹»¡¦»Å»öõ¤·¤Ê¤É¤ä¤ê¤¿¤¤»ö¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ì¤Þ¤¹¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÅþÃåÆü¤Ë¡¢Ãç´Ö¤ÎÂԤĥ·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ëľ¹Ô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢info@e-living.ca ¤Þ¤Ç¡ª

¢¬¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø