E-Living Vancouver

½»¤Þ¤¤¤È³Ø¹»¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç³Ú¡¹°Â¿´ÅϹҡ£ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹Í½Ìó¤ÈÆüËܤ«¤é¤¢¤ë¤¤¤Ï¸½ÃϤÇÁª¤Ö¸ì³Ø³Ø¹»¤Î¤ª¿½¤·¹þ¤ß̵ÎÁ¥µ¥Ý¡¼¥È¡£

¤ª¶â¤È»þ´Ö¤È°Â¿´¡£¤É¤ì¤âÂç»ö¤Ë¤·¤¿¤¤¿Í¤Î¥Á¥ç¥¤¥¹
¡ú¤ªÆÀ¤Ê¥ë¡¼¥à¡õ¥¹¥¯¡¼¥ë¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥é¥ó¡ð£²£¶£°­Ë¡ú
1. ÆüËܤˤ¤¤Ê¤¬¤é¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤òÍ¥ÀèŪ¤Ë¤´¾Ò²ð¡¡
2. £¶¥õ·î¸å¤Î·ÀÌ󹹿·¡¦Âں߱䍬²Äǽ¡ª
3. ÅϹÒÁ°¤Þ¤¿¤Ï¸½ÃϤÇÁª¤Ö¸ì³Ø³Ø¹»¤Î¾Ò²ð¤ä¥È¥é¥¤¥¢¥ë¼ø¶È¤Î»öÁ°¼êÇÛ
4. ¥¢¥Õ¥¿¡¼¥Õ¥©¥í¡¼ÉÕ¤­Æþµï¥¢¥·¥¹¥È¤È¥Ï¥¦¥¹¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó

¤½¤Î¾¡¢¤ªÉô²°¤À¤±¤Î¤´Í½Ìó¥ë¡¼¥à¥ª¥ó¥ê¡¼¥×¥é¥ó¡ð£³£°£°­Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¤ª¶â¤ÎÀáÌó¡Ü»þ´Ö¤ÎÀáÌó¡¢°ÂÁ´¡¦²÷Ŭ¤Ê¥¹¥¿¡¼¥È¤ò±þ±çÃפ·¤Þ¤¹¡£

¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ª¤¤¤·¤¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó

Á°²ó¤Î¥Ö¥í¥°¤ÇÅë¾è¤·¤¿Mɱ¤¬Âߤ·Éô²°¡Ê¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡Ë¤ØÆþµï¸å
image17















µÙ·Æ¥é¥ó¥Á¤Ø

¤ª
¤Ç
¤«
¤±

»Å»ö¤Î¹ç´Ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê¿©¤Ù¤ë»þ´Ö¤â¤Ê¤µ¤½¤¦¡¦¡¦¡¦
¹Ô¤¯Àè·èÄê¡¢¥Á¥ã¡¼¥Á¥º¥Á¥­¥ó¡ª
ʪ·ï¤«¤éÅÌÊâ·÷Æâ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
image1
















KFC¤è¤ê¡Ê¢«¤¢¤¿¤·¤Î¸Ä¿ÍŪ¤Ê°Õ¸«¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡Ë
ÈþÌ£¤·¤¤¥Õ¥é¥¤¥É¥Á¥­¥ó¤¬
¿©¤Ù¤ì¤ë¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥Õ¡¼¥É¤Î¥Á¥§¡¼¥óŹ¤Ç¤¹
image2















Mɱ¤Î¥·¥§¥¢¥á¥¤¥È¤ÎAɱ¤â°ì½ï¤Ç¤¹¡ª
¤Æ¤«¡¢
Aɱ¤â¤¹¤Ã¤«¤ê¡É¤³¤Î¤ªÅ¹¤Îκ¡É¤Î£±¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿ÍͻҤǤ¹
image8
















¤Ç¤â¤Í¡¢¥«¥í¥ê¡¼¹â¤¤¤Î¤Ç
¤³¤³¤Î¥Á¥­¥ó¤ò¿©¤Ù³¤±¤ë¤È
´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯Î±³ØÂÀ¤ê¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¢¤¿¤·¤Î¾ì¹ç¤ÏËüǯÂÀ¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦
image6
















¾ïÆüº¢¤Ï¥°¡¼¥ó¤È²æËý¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢
¤¿¤Þ¤Ë¡¦¡¦¡¦¥ª¥ó¥ê¡¼¥µ¥à¥¿¥¤¥à¥º
¥Á¥ã¡¼¥Á¥º¤ò²ò¶Ø¤·¤Æ¤Þ¤¹
Go Ahead¤À¤È¥¥¡ÁGet into it¡ª¥È¥Û¥Û¡¦¡¦
¥Õ¥é¥¤¥É¡¦¥Á¥­¥ó¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ
¥­¥ã¥Ã¥Á¥Õ¥ì¡¼¥º¤âÈȺáʤߤǤ¹¡£
¡¡

BlogPaint













¤·¤«¤â¡¢
Aɱ¤Î¤ª´«¤á¤Ç¥°¥ì¥¤¥Ó¡¼¤âÃíʸ¤·¤Æ¤¿¤è
¥ä¥Ð¥¤¤è¡ª
Âߤ·Éô²°¥¬¡¼¥ë¥º¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿ŽÉ(¡±£°¡±;)¡ÀŽµŽ°!!ŽÉŽ°!!!!
image9
















¥µ¥¯¥µ¥¯¡ª¥Ñ¥ê¥Ñ¥ê¡ª
Ãæ¤Ï¡¢
¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ê¥Á¥­¥ó
α³ØÂÀ¤ê¤Î¸¶°ø¤Ï¿§¡¹¤¢¤ë¤È»×¤¦¤±¤É¡¢
¥¸¥ã¥ó¥¯¥Õ¡¼¥É¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤Î¹â¤µ¤Ï¥¹¥´¥¤¤«¤é
µ¤¤£ÉÕ¤±¤Ê¤¬¤é¡¢¿©¤Ù¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¥Á¥ã¡¼¥Á¥º¡¦¥Á¥­¥ó
¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¡¢
Mɱ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
½é¤Î¥Á¥ã¡¼¥Á¥º¥Á¥­¥ó¥Ç¥Ó¥å¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î¸å¡¢
¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¶áÆüÃæ¤ËÄ´ºº¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹¡£
image4
















1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³Øα³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼



¼ª¥¿¥³¤Ç¤­¤ë¤¯¤é¤¤¥ë¡¼¥Þ¡¼¡Ê¥¦¥ï¥µ¡Ë¤òʹ¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥¹¥¿²°¤µ¤ó¡£
¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤Ï¤Ê¤¤È뢢­¡Ê¥í¥Ö¥¹¥¿¡¼¡¦¥Ñ¥¹¥¿¡Ë¤Ë¤è¤¦¤ä¤¯¤¢¤ê¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£
image11
















Kinemi's Kitchen
7751 Champlain Crescent Vancouver
(604) 434-2868
HP¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤ÈÍͻҤ¬ÊѤʤΤǤ¢¤¨¤Æ¥ê¥ó¥¯¤ä¤á¤È¤­¤Þ¤¹¡£
HP¤¤¤«¤ó¤è¤¦¤Ëµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
image1image2















Ëþ­Å٥ݥ¤¥ó¥È¤¬Upper Class¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤¹¤°¤Ë¥ê¥Ô¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¶á¤¤Oʪ·ï¤ÎÂߤ·Éô²°¥¬¡¼¥ë¥º2¿Í¤â
½¸¹ç¤·¤Æ¤ÎÆÍÁ³¥Ç¥£¥Ê¡¼¡£
¤½¤Î¾ì¤ËΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤¨¤ë
¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥­¥ã¥é¤Î»ý¤Á¼ç¡£
Kɱ¤¬Ì¤鷺¤ËÃíʸ¤·¤¿¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¥Ñ¥¹¥¿
image7image8

















¤¢¤¿¤·¤ÏĨ¤ê¤º¤Ë¥¢¥²¥¤¥ó¡¦¡¦¡¦¡¦
¡Ê¤Þ¤¿¤«¤è¤È¤¤¤¦»¨²»¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤¯¤ë¡Ë
¥í¥Ö¥¹¥¿¡¼¤Î¥Ð¥¹¥¿
27¥É¥ë¤«¤Ê¤ó¤«¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
image12

















¥Ô¥¶¤Ã»Ò¤ÎYɱ¤Ï
¤Õ¤ó¤ï¤«¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥Ô¥¶
3¿Í¤È¤â¼«Ê¬¤¬¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤¿¤â¤Î¤¬°ìÈÖ¥¦¥Þ¤¤😋¡¦¡¦¡¦
¾ù¤ê¹ç¤¤¤Î¤Ê¤¤·ë²Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
image9
















Ì£ÉÕ¤±¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¤è¤¤¤Î¤Ç
¾¤Î¥Ñ¥¹¥¿Îà¤Ê¤É¡¢

Á´¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¥¸¥ê¥¸¥ê¤ÈÀ©ÇƤ·¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£
image3
















±¦¤âº¸¤âʬ¤«¤é¤¤¡¦¡¦¿·¤·¤¤³¹¡Ê¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ë¤Ç¤Î¡É¤ªÉô²°Ãµ¤·¡É¤¬É԰¤ʤ«¤¿¡ª
¿®Íê¤Ç¤­¤ë¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î¡¢²È¶ñÉÕ¤­Âߤ·Éô²°¤ò¤´¾Ò²ðÃפ·¤Þ¤¹¡ª
¤ªÉô²°¤ÎÀè¹ÔͽÌó¤ÇÌÌÅÝ¡¦É԰¤ʤªÉô²°Ãµ¤·¤Î¼ê´Ö¤¬¾Ê¤±¡¢
¤¹¤°¤Ë³Ø¹»¡¦»Å»öõ¤·¤Ê¤É¤ä¤ê¤¿¤¤»ö¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ì¤Þ¤¹¡ª
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÅþÃåÆü¤Ë¡¢Ãç´Ö¤ÎÂԤĥ·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ëľ¹Ô
E-Living Vancouver HP¤è¤ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼↖¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦Î±³ØÀ¸¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡ÊÂߤ·Éô²°Ãç²ð¥µ¥¤¥È¡Ë¡¡

E-Living Vancouver ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍƤÈÎÁ¶â¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ





1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³Øα³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

¤¢¤¿¤¯¤·¤¬¥ÉÔä¤Ë¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¥À¥¦¥ó¤¹¤ëľÁ°¡¢X'mas¤Î»þ´ü¤Ç¤¹¡£
¥Û¡¼¥à¥·¥Ã¥¯¤Ë¤«¤«¤Ã¤¿¤È¾Ú¸À¤¹¤ëÂߤ·Éô²°¥¬¡¼¥ë¤¬¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤¤¤ä¤Í¡¦¡¦¡¦

¤ªÃã¤Ç¤â¥é¥ó¥Á¤Ç¤â¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ç¤â¥Ñ¥Ö¤Ç¤â¤Ê¤ó¤Ç¤â¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤·¤Æ
¾¡¤ò¤ò¤¤¤ì¤Æ¤¢¤²¤¿¤¤¤ó¤À¤±¤É¡Ê¤½¤ì¤É¤³¤í¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ë
¤Ê¤ó¤»¡¦¡¦Ë»¤·¤¤»þ´ü¡£
ËèÈդΤ褦¤Ë¡É¿©¤¤Åݤì¤Î²ñ¡É¤ÎͽÄ꤬Æþ¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¡¢
¥è¥Ã¥·¥ã¡ª
¤¢¤¿¤·¤Îͧã¤È·×²è¤·¤Æ¤¿Xmas¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ë¤ªÍ¶¤¤¡£
¥»¥ì¥Ö¤ß¤¿¤¤¤Ë¥É¥ì¥¹¥¢¥Ã¥×¤·¤¿K»Òɱ¡£
¥Û¡¼¥à¥·¥Ã¥¯¤Ê¤ó¤Æ¥¦¥½¤À¤Ù¥§¡Ê¤Èµ¿¤Ã¤¿¡Ë
image1image5













ÆüËÜ¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï¡¢ÆüËÜ¿ÍƯ¤¤¤Æ¤ë¤«¤éÉݤ¯¤Ê¤¤¤±¤É¡¢
¥«¥Ê¥Ç¥£¥¢¥ó¤Ý¤¤¤³¤ó¤Ê¤¦¤¹°Å¤¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó½é¤á¤Æ¡ÁÁÇŨ¡ª
¥Û¡¼¥à¥·¥Ã¥¯¤È¤Ï¹Í¤¨¤é¤ì¤Ø¤ó¡¡¥Ï¥¤¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó
image7
















¤·¤«¤â¡¢Nice to meet you¡ª¤À¤è¤Ã
½éÂÐÌ̤Τ¢¤¿¤¤¤Îͧã¤é¤È¤â¤Î¤¹¤´¤¯À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤¿¤¦¤¨¤Ë¡¢
Á°ºÚ¡¢¥á¥¤¥ó¡¢¥Ç¥¶¡¼¥ÈÁ´¤Æ¤òÁí¤Ê¤á¤¹¤ëÁÔÀä¤ÊK»Òɱ¡£
¤ª¤«¤·¤ÊÏä·¤ä¤Ç¤¨
¥·¡¼¥Õ¡¼¥É↧¿Íµ¤¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó
image9image8















¤ªµû¥Ç¥£¥·¥å¤È³¤¤Î¹¬°ìÇդΤʤó¤È¤«¥Ç¥£¥·¥å¡Ê¥Æ¥­¥È¡¼¡Ë
image16image13















¹âÍÈ´¶¥Ô¡¼¥¯Ä¾Á°¡ªK»Ò¡Ê¢«¸Æ¤Ó¼Î¤Æ¡Ë¤Ë¥Ñ¥ï¡¼¤òÅð¤Þ¤ì¤¿¤»¤¤¤«
¤¢¤¿¤·¤ÎÍͻҤ¬ÊÑ¡£¡£¡£
¿©Íߤ¬¤Ê¤¤(?_?)

ÉԳФʸ¶°ø¤Ï¸å¤Çʬ¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢
¢­¤ª¤¤¤Ò¤¤¤´ÃÚÁö¤¬¥¨¥ó¥¸¥ç¥¤¤Ç¤­¤ó¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¢ã¥Á¥Ã
image12








image14








image15





















¥Ç¥¶¡¼¥È¤½¤³¤½¤³¤ËÂ໶¡£
K»Ò¡ª¡©¡¡¡Ê¢«¸Æ¤Ó¼Î¤Æ¡Ë
¤¢¤¿¤¤¤Îͧã¤Ëͤ±¤Æ¥Ñ¥Ö¤Ë°ÜÆ°¡ª

¥Û¡¼¥à¥·¥Ã¥¯¤Î¥Ï¥º¤À¤Ã¤¿K»Ò¤Î¤½¤Î¸å¡©¡©¡©
¤¢¤í¤¦¤³¤È¤«

Âþº£¡¢¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹
³Ø¹»¤µ¤Ü¤ê¡¡¥Ó¥Ð¡¡¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¡¡
¤ÎƨÈòι¹Ô¡Á
K»Ò¥Þ¥Þ¤µ¤ó
¡¡
¡¡

image19image18














¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¤ª´«¤á¤À¤è¡ª¡¡Pink Peppercorn¡¡Seafood House
1485 Kingsway Street, BC, V5N 2R6
Tel: 604-569-3626
Hours: Mon - Sun: 5PM - 10PM
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³Øα³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

¤«¤Ê¤ê»þ´Ö¤¬·Ð²á¡Ê¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤ÏµîǯËö¡Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
³ø¤á¤·¡Êʹ¤¤¤¿ÅÓü¡¢Ç¾ÇÈÈ¿±þ¡Ë¤¬¤ª¤¤¤·¤¤¤È¤¤¤¦
±½¤Î¥¸¥ã¥Ñ¥ì¥¹¤Ø¡¢Í§Ã£¤ËÏ¢¤ì¤é¤ì¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
²èÁü 1275










¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Æ¤«¤é£²£°Ê¬¡¢
¼êºî¤ê´¶¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤ë»×¤¤¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿¤ª³ø¤¬Åоì
²èÁü 1278











ÍȤ²¤¿¤Æ¥Ñ¥ê¥Ñ¥ê¤ÎÅ·¤×¤é¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¯¤ë¡¢¤¦¤ì¤·Îޤγø¤á¤·¥»¥Ã¥È-Tears of Joy
²èÁü 1277











ñÉʤΤ³¤ì¤Þ¤¿Í§Ã£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ê¥Á¥­¥ó¤«¤éÍȤ²
²èÁü 1276











¤½¤·¤Æ¡¢¤¦¤É¤ó¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦
ÆüËܿͤΥ¦¥¨¥¤¥È¥ì¥¹¡Êͧã¤Î¤Þ¤¿Í§Ã£¤¬¡Ë
¡É¥¨¥Ã¡©³ø¤á¤·¥»¥Ã¥È¤«¤Ê¤êÎ̤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡ª¡©¡É¤ÈÃíʸ¼è¤ë¼ê¤ò¤È¤á¤Æº¤ÏÇ
Äì¤Ê¤·²ø½Ã¤ò¸«¤Æ¤ëÌܤĤ­(¡öŽß¢ÏŽß)¤Ã
¡É;·×¤Ê¤ªÀ¤Ïä䡪¡Ê¥×¥Ã¡Ëº£Æü¤Ï¥ï¥ó¥µ¥Þ¥ó¥¹¡Ê·î1¡Ë¤Î˽¿©Æü¡É
²èÁü 1281











³ø¤á¤·¡¡Nao ¼÷»Ê
²èÁü 1274











¿¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤ëNikkei Center¤Î¶á¤¯¤Ç¡¼¤¹
nikkeigarden0036[1]


1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³Øα³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net


µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥Õ¥ì¥ó¥º¤ÈºÆ²ñ¡£
£Ñ£õ£å£å£î¡¡£Å£ì£é£ú£á£â£å£ô£è¡¡£Ð£á£ò£ë¡ÊÄ̾Ρ§£Ñ£Å¡¡£Ð£á£ò£ë¡ËÆâ¤ÎSeasons Restaurant¤Ø¡£
¹­¤¤¸ø±à¤Îĺ¾å¤Ï¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼»ÔÆâ¤Ç°ìÈֹ⤤µÖ¢«¥ê¥È¥ë¥Þ¥¦¥ó¥Æ¥ó¤À¤«¤é¡¢
·Ê¿§¤Ï¡¢¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤ò¸«²¼¤í¤¹´¶¤¸¤Ç¤¹¡£

Season's Resturant (1)













Did you know that...°ìÈÌŪ¤Ë¡¢
Ã桦¹âµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥é¥ó¥Á¤È¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ç¥á¥Ë¥å¡¼ÆâÍƤ¬Âå¤ï¤ê¡¢ÃÍÃʤ¬°ã¤¦¤Ã¤Æ¤³¤È¡©¡©
Ä«¿©¢ªÃë¿©¢ªÍ¼¿©¤È¤¤¤¦½çÈÖ¤ÇÎÁ¶â¤¬¾å¾º¤¹¤ë¤«¤é¡¢ÀáÌ󤷤ĤĤâ¥×¥ÁìÔÂô¤ò¤·¤¿¤¤Êý¤Ï¡¢
¥Ö¥é¥ó¥Á¤ª´«¤á¤Ç¡Á¤¹


Season's Resturant (3)















¥Ö¥é¥ó¥Á¤È¤Ï¡¢breakfast¡ÊÄ«¿©¡Ë¤Èlunch¡ÊÃë¿©¡Ë¤ò¤«¤Í¤¿¿©»ö
½µËö¥ª¥ó¥ê¡¼¡Ü¡÷»þ´Ö¸ÂÄê¡Ê£³»þ¤¯¤é¤¤¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡Ë¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤â¿¤¤¤«¤é²¼Ä´¤Ù¤·¤¿Êý¤¬¥Ù¥¿¡¼¡£
¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï¡¢Ä«¿©ÄêÈ֤Υȡ¼¥¹¥È¡¢¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¡¢¥ï¥Ã¥Õ¥ë¡¢Íñ¤ä¥½¡¼¥»¡¼¥¸¤¬Â¿¤¯¡¢
·Ú¿©¤â¤è¤·¡ªÂç¿©¤¤¤â¤¢¤ê¡ª¢«£Ù£ï£õ¤ËǤ¤»¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤º¤Ï¢¬¢­¥¢¥Ú¥¿¥¤¥¶¡¼¤ÇÊ¢¤´¤·¤é¤¨

Season's Resturant (4)













·Ê¿§¤âÇä¤ê¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤ë¤«¤é¡¢¤É¤³ºÂ¤Ã¤Æ¤â£Ö£é£å£÷¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£
¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¤ó¤«¤Ç¤è¤¯¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡¢
¤¢¤³¤¬¤ì¤Î¥¬¥é¥¹Á롦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÅö¤¿¤Ã¤¿¤¿¤á¤·¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¹â¤¤·úʪ¤¬½¸Ã椷¤Æ¤ë¥¨¥ê¥¢¤¬¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¡ª

Season's Resturant (7)












¤³¤ì¤Ç¤â¡©¤ä¤ä¾®¿©µ¤Ì£¡¦¡¦¡¦¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ê£±ÉʤǤ¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Season's Resturant (10)














¥¢¥Þ¥ó¥À¤Á¤ã¤ó¤Ï¹¥¤­¤À¤è¤Í¥Ã¡ª¤À¤¤¤¿¤¤¥¹¥Æ¡¼¥­¡£

Season's Resturant (8)














ÁÇŨ¤Ê²È¶ñ¡¢¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¢ÃÈϧ¤¬¤¢¤ë¥Ñ¥Æ¥£¥ª¡¦¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ê¶õ´Ö¡£

SEASONS














²¼¤«¤éÇÒ¤ó¤À¥ì¥¹¥È¥é¥ó

v1














£Ñ£Å¥Ñ¡¼¥¯Æâ¤Î½»¿Í¡¢²Æ¾ì¡¦¡¦¡¦Ìþ¤··Ï¾®Æ°Êª¤Î¥Ñ¥ì¡¼¥ÉÀ¹¤ó¤Ç¤¹

V2














ĺ¾å¤«¤é¤ÎÌë·Ê¡£
¤Ê¤Ä¤«¤·¤¤¥ï¡¼¥Û¥ê¤ªµÒÍͤαǤ뵭ǰ¼Ì¿¿¸«¤Ã¤±¡£

view












Address:33rd Ave & Cambie St
Queen Elizabeth Park
Tel:604-874-8008


Â礭¤ÊÃϿޤǸ«¤ë






¤¿¤À¤È¤Ï¿®¤¸¤¬¤¿¤¤¡ÊÆþ¾ìÎÁ̵ÎÁ¡Ë¥Ð¥«¤Ç¤«¤¤¸ø±à¡¦¡¦¡¦
»¶ºöÁ°¸å¡Ê½Õ¤«¤é½©¤Ï¤â³Ú¤·¤á¤ë¤¼¥Ã¡Ê£Ö¡ËÌþ¤·¤Î¥·¡¼¥º¥ó¥º¤Ç¤¼¤Ò¿©»ö³Ú¤·¤ó¤Ç²¼¤µ¤¤

BlogPaint















¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ÎÂߤ·Éô²°¡Ê¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡Ë¤Ï
¿®Íê¹â¤¤Ãç²ð¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£

1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³Øα³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

¢¬¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø