¥ª¥ó¥¿¥ê¥ªÊª·ï¤ÎÂߤ·Éô²°¥¬¡¼¥ë¥º¤«¤é¤ªÀ¼¤¬¤«¤«¤ê
Âç´î¤Ó¤Ç¤ªÊ¢¥¹¥¥Ã¥×¤µ¤»
¹Ô¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥³¥³¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¥Ã¡£
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤«¤ï¤¤¤¤ÀëÅÁ¥«¡¼
¥µ¥¤¥ó¤Î»¬¶ñ¹ç¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉ԰¤ˤʤ롩¤«¤â¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤ªÎÁÍý¤ÎÌ£¤Ï¥·¥ã¥Ã¥¥Ã¤È¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤¬¡¢¥Ô¥¶ÍÒ
¤½¤ÎÁ°¤Ëɱ·¯Ã£¤È¥Á¥¢¡¼¥º
¹¢¤ò¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ÇÌþ¤·¤Æ¤¤¤ëºÝ¤Ë¡¢
Ãíʸ¤·¤¿¥Ô¥¶¤òºî¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Û¥¯¥Û¥¯¤Î¥Ê¥Ý¥ê¥Ô¥Ã¥Ä¥¡
¥Ñ¥¹¥¿¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸
¤¢¤¿¤·¤¬¶¯¤¯¤ª´«¤á¤·¤¿
µæ¶Ë¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È¡¦¥È¥ê¥ª¡ª¡ª
Sɱ¡¡Kɱ¡¡¥¢¥¿¥¹
3¿Í¤ÇÃçÎɤ¯¥·¥§¥¢¤·¤¿¤±¤É¡¢2¿Í¤È¤âÀå¤òÌĤ餷¤¿¡£
¼êºî¤ê¥É¡¼¥Ê¥Ä¤È¤«Á´¤Æ2½Å¡ý¤Î
ÈþÌ£¤·¤µ¤Ç¤¹¡£
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÎHP:Via Tevere Pizzeria
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
·ã¥¦¥Þ¡ª¥¹¥â¡¼¥¯¥µ¡¼¥â¥ó¥Ô¥¶¤ª´«¤á¥Ô¥¶¥«¥Õ¥§
1Æü¤ÇÅϹһþ¤Î¤ä¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤»ö¤ò¥Ð¥Ã¥Á¥ê¤¹¤Þ¤¹¡ª
ÊÀ¼Ò¤¬ºÅ¹Ô¤¹¤ë¥¶¤Ã¡¦¥¹¥Ñ¥ë¥¿·Á¼°¤ÎÉ԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤ÎµÙ·Æ¥é¥ó¥Á¡ª
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥óÆâ¤Ë¤Ï¡¢
Ê¢¤ò¶õ¤«¤·¤¿Î±³ØÀ¸¤¬¥ê¥Ô¤¹¤ë¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥È·Ï¥Ô¥¶¤Î¤ªÅ¹¤¬°ìÇÕ¤¢¤Ã¤Æ
±½¤Ë¤è¤ë¤È¤¿¤Ã¤¿¤Î£±¡Á£³¥É¥ë¤Ç¿©¤Ù¤ì¤ë¤È¤«¡¦¡¦¡¦
¤µ¤¹¤¬¤Ë¥¸¥ã¥ó¥¯¡¦¥Õ¡¼¥É¤Ï·ã°Â¤À¤ï¡Á¡ª¡©
Íè¤ëÆü¤âÍè¤ëÆü¤âBµé¥Ô¥¶¤ÇÀáÌó¤·¤¿¤È¤¤¤¦Ã˻ҳØÀ¸¤òÃΤäƤޤ¹¤¬
±ÉÍܼºÄ´¤ß¤¿¤¤¤Ê¥ë¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤è¤í¤·¤¯¤Ê¤¤´¶¤¸¡Ê¡Ë¤Ç¤¹¡£
¤µ¤Æ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÅϹÒÆü¤Î£¸¥ö·î¤¯¤é¤¤Á°¤«¤é¥á¡¼¥ë¤ò¤ä¤ê¤È¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿
¤ªµÒÍÍ¡Êα³ØÀ¸¡ËKÍͤÈƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¸å¤Ë
¾å¼ÁAµé¥é¥ó¥¯¤Î¥Ô¥¶¤òµá¤á¤Æ¡¦¡¦¡¦
¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Õ¥í¥ó¥È±ØÌܤÎÁ°¤Ç¤¹¡£
¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤âÎɤ·Îɤ·¡¢ÌÜ°õ¤Ï¥í¥´¤ÈƱ¤¸¥«¥é¡¼
¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¥Ñ¥Æ¥£¥ª¥Á¥§¥¢¡¼¡Ê¥º¡Ë
¤³¤ÎŹÊޤΥ¢¥É¥ì¥¹¤Ï602 Cordova Street
¥¬¥é¥¹±Û¤·¤Ëʤó¤Ç¤ë¥Ô¥¶¤ÏBµé¥é¥ó¥¯¤Ç¤Ï
¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î
Àª¤¾¤í¤¤
¤À¤«¡¦¡¦¡¦
¤½¤Î¾Úµò¼Ì¿¿¤¬¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¥´¥á¥ó
Sciue¤ÎÍøÅÀ¤Ï¡¢¿©¤Ù¤¿¤¤Ê¬¤À¤±¥µ¥¤¥º»ØÄ꤬¤Ç¤¤ë·×¤êÇä¤ê¡ª
¿©¤Ù¤¿¤¤¥Ô¥¶¤òÁª¤Ö¤È¡¢¤É¤³¤«¤é¤È¤â¤Ê¤¯Â礤ʥʥ¤¥Õ¤¬½Ð¸½¤·
¥Ô¥¶¤Ë¤¢¤Æ¤Æ¡É¤³¤ì¤¯¤é¤¤¡©¡É¤Èʹ¤¤¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¡¢
a little bit less
¤È¤«
a little bit more¤Ç¥µ¥¤¥º»Ø¼¨¤¬¤Ç¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è£÷£÷£÷¡£
¥¹¥â¡¼¥¯¥µ¡¼¥â¥ó¥Ô¥¶¤â·ã¥¦¥Þ¤Ç¤¹¡£
Ʊ¤¸¤¯ÉÔ°ÂƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎSciue ¥é¥ó¥Á¤·¤¿Î±³ØÀ¸¤ÎM¤Á¤ã¤ó¡£
ÇöÃϤΥѥê¥Ñ¥ê¡õ¥µ¥¯¥µ¥¯´¶¤Î¾å¼ÁÌ£¤Ë¤Ï¤Þ¤ê¡¢
¤«¤Ê¤ê¥ê¥Ô¤·¤¿¤È¤«
¥Á¡¼¥º¤ª¹¥¤¤ÊÊý¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤Ì£¤«¤â¡£
º£¡¢Sciue ¤ÎHP¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¤è¤¦¤È»×¤¤µ¤¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¡¢¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥óÆâ¤Ë£´Å¹ÊÞ¤â¤Ç¤¤¿¤Î¡Á
¤¢¤¿¤·¤¬¹Ô¤¯¤Î¤Ï¢¬¤ÈPender @ Howe¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥í¥Ö¥½¥ó¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤â¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¹ç·×£¶Å¹ÊÞ¡ª¡ª
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÈþÌ£¤·¤¯¤Æ¿Íµ¤¤¢¤ë¤«¤é»ö¶È³ÈÄ¥¤·¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
ŹÊÞ¤¬Áý¤¨¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡ªSciue¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é
±¦¤âº¸¤âʬ¤«¤é¤¤¡¦¡¦¿·¤·¤¤³¹¡Ê¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ë¤Ç¤Î¡É¤ªÉô²°Ãµ¤·¡É¤¬É԰¤ʤ«¤¿¡ª
¿®Íê¤Ç¤¤ë¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î²È¶ñÉÕ¤Âߤ·Éô²°¤ò¤´¾Ò²ðÃפ·¤Þ¤¹¡ª
¤ªÉô²°¤ÎÀè¹ÔͽÌó¤ÇÌÌÅÝ¡¦É԰¤ʤªÉô²°Ãµ¤·¤Î¼ê´Ö¤¬¾Ê¤±
¤¹¤°¤Ë³Ø¹»¡¦»Å»öõ¤·¤Ê¤É¤ä¤ê¤¿¤¤»ö¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ì¤Þ¤¹¡ª
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÅþÃåÆü¤Ë¡¢Ãç´Ö¤ÎÂԤĥ·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ëľ¹Ô
E-Living Vancouver HP¤è¤ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¢¬¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦Î±³ØÀ¸¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡ÊÂߤ·Éô²°Ãç²ð¥µ¥¤¥È¡Ë¡¡
E-Living Vancouver Ãç²ð¥µ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍƤÈÎÁ¶â¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net
ÊÀ¼Ò¤¬ºÅ¹Ô¤¹¤ë¥¶¤Ã¡¦¥¹¥Ñ¥ë¥¿·Á¼°¤ÎÉ԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤ÎµÙ·Æ¥é¥ó¥Á¡ª
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥óÆâ¤Ë¤Ï¡¢
Ê¢¤ò¶õ¤«¤·¤¿Î±³ØÀ¸¤¬¥ê¥Ô¤¹¤ë¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥È·Ï¥Ô¥¶¤Î¤ªÅ¹¤¬°ìÇÕ¤¢¤Ã¤Æ
±½¤Ë¤è¤ë¤È¤¿¤Ã¤¿¤Î£±¡Á£³¥É¥ë¤Ç¿©¤Ù¤ì¤ë¤È¤«¡¦¡¦¡¦
¤µ¤¹¤¬¤Ë¥¸¥ã¥ó¥¯¡¦¥Õ¡¼¥É¤Ï·ã°Â¤À¤ï¡Á¡ª¡©
Íè¤ëÆü¤âÍè¤ëÆü¤âBµé¥Ô¥¶¤ÇÀáÌó¤·¤¿¤È¤¤¤¦Ã˻ҳØÀ¸¤òÃΤäƤޤ¹¤¬
±ÉÍܼºÄ´¤ß¤¿¤¤¤Ê¥ë¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤è¤í¤·¤¯¤Ê¤¤´¶¤¸¡Ê¡Ë¤Ç¤¹¡£
¤µ¤Æ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÅϹÒÆü¤Î£¸¥ö·î¤¯¤é¤¤Á°¤«¤é¥á¡¼¥ë¤ò¤ä¤ê¤È¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿
¤ªµÒÍÍ¡Êα³ØÀ¸¡ËKÍͤÈƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¸å¤Ë
¾å¼ÁAµé¥é¥ó¥¯¤Î¥Ô¥¶¤òµá¤á¤Æ¡¦¡¦¡¦
¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Õ¥í¥ó¥È±ØÌܤÎÁ°¤Ç¤¹¡£
¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤âÎɤ·Îɤ·¡¢ÌÜ°õ¤Ï¥í¥´¤ÈƱ¤¸¥«¥é¡¼
¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¥Ñ¥Æ¥£¥ª¥Á¥§¥¢¡¼¡Ê¥º¡Ë
¤³¤ÎŹÊޤΥ¢¥É¥ì¥¹¤Ï602 Cordova Street
¥¬¥é¥¹±Û¤·¤Ëʤó¤Ç¤ë¥Ô¥¶¤ÏBµé¥é¥ó¥¯¤Ç¤Ï
¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î
Àª¤¾¤í¤¤
¤À¤«¡¦¡¦¡¦
¤½¤Î¾Úµò¼Ì¿¿¤¬¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¥´¥á¥ó
Sciue¤ÎÍøÅÀ¤Ï¡¢¿©¤Ù¤¿¤¤Ê¬¤À¤±¥µ¥¤¥º»ØÄ꤬¤Ç¤¤ë·×¤êÇä¤ê¡ª
¿©¤Ù¤¿¤¤¥Ô¥¶¤òÁª¤Ö¤È¡¢¤É¤³¤«¤é¤È¤â¤Ê¤¯Â礤ʥʥ¤¥Õ¤¬½Ð¸½¤·
¥Ô¥¶¤Ë¤¢¤Æ¤Æ¡É¤³¤ì¤¯¤é¤¤¡©¡É¤Èʹ¤¤¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¡¢
a little bit less
¤È¤«
a little bit more¤Ç¥µ¥¤¥º»Ø¼¨¤¬¤Ç¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è£÷£÷£÷¡£
¥¹¥â¡¼¥¯¥µ¡¼¥â¥ó¥Ô¥¶¤â·ã¥¦¥Þ¤Ç¤¹¡£
Ʊ¤¸¤¯ÉÔ°ÂƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎSciue ¥é¥ó¥Á¤·¤¿Î±³ØÀ¸¤ÎM¤Á¤ã¤ó¡£
ÇöÃϤΥѥê¥Ñ¥ê¡õ¥µ¥¯¥µ¥¯´¶¤Î¾å¼ÁÌ£¤Ë¤Ï¤Þ¤ê¡¢
¤«¤Ê¤ê¥ê¥Ô¤·¤¿¤È¤«
¥Á¡¼¥º¤ª¹¥¤¤ÊÊý¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤Ì£¤«¤â¡£
º£¡¢Sciue ¤ÎHP¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¤è¤¦¤È»×¤¤µ¤¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¡¢¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥óÆâ¤Ë£´Å¹ÊÞ¤â¤Ç¤¤¿¤Î¡Á
¤¢¤¿¤·¤¬¹Ô¤¯¤Î¤Ï¢¬¤ÈPender @ Howe¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥í¥Ö¥½¥ó¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤â¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¹ç·×£¶Å¹ÊÞ¡ª¡ª
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÈþÌ£¤·¤¯¤Æ¿Íµ¤¤¢¤ë¤«¤é»ö¶È³ÈÄ¥¤·¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
ŹÊÞ¤¬Áý¤¨¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡ªSciue¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é
±¦¤âº¸¤âʬ¤«¤é¤¤¡¦¡¦¿·¤·¤¤³¹¡Ê¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡Ë¤Ç¤Î¡É¤ªÉô²°Ãµ¤·¡É¤¬É԰¤ʤ«¤¿¡ª
¿®Íê¤Ç¤¤ë¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î²È¶ñÉÕ¤Âߤ·Éô²°¤ò¤´¾Ò²ðÃפ·¤Þ¤¹¡ª
¤ªÉô²°¤ÎÀè¹ÔͽÌó¤ÇÌÌÅÝ¡¦É԰¤ʤªÉô²°Ãµ¤·¤Î¼ê´Ö¤¬¾Ê¤±
¤¹¤°¤Ë³Ø¹»¡¦»Å»öõ¤·¤Ê¤É¤ä¤ê¤¿¤¤»ö¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ì¤Þ¤¹¡ª
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ÅþÃåÆü¤Ë¡¢Ãç´Ö¤ÎÂԤĥ·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ëľ¹Ô
E-Living Vancouver HP¤è¤ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¢¬¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦Î±³ØÀ¸¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡ÊÂߤ·Éô²°Ãç²ð¥µ¥¤¥È¡Ë¡¡
E-Living Vancouver Ãç²ð¥µ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍƤÈÎÁ¶â¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net