E-Living Vancouver

½»¤Þ¤¤¤È³Ø¹»¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç³Ú¡¹°Â¿´ÅϹҡ£ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹Í½Ìó¤ÈÆüËܤ«¤é¤¢¤ë¤¤¤Ï¸½ÃϤÇÁª¤Ö¸ì³Ø³Ø¹»¤Î¤ª¿½¤·¹þ¤ß̵ÎÁ¥µ¥Ý¡¼¥È¡£

¤ª¶â¤È»þ´Ö¤È°Â¿´¡£¤É¤ì¤âÂç»ö¤Ë¤·¤¿¤¤¿Í¤Î¥Á¥ç¥¤¥¹
¡ú¤ªÆÀ¤Ê¥ë¡¼¥à¡õ¥¹¥¯¡¼¥ë¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥é¥ó¡ð£²£¶£°­Ë¡ú
1. ÆüËܤˤ¤¤Ê¤¬¤é¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤òÍ¥ÀèŪ¤Ë¤´¾Ò²ð¡¡
2. £¶¥õ·î¸å¤Î·ÀÌ󹹿·¡¦Âں߱䍬²Äǽ¡ª
3. ÅϹÒÁ°¤Þ¤¿¤Ï¸½ÃϤÇÁª¤Ö¸ì³Ø³Ø¹»¤Î¾Ò²ð¤ä¥È¥é¥¤¥¢¥ë¼ø¶È¤Î»öÁ°¼êÇÛ
4. ¥¢¥Õ¥¿¡¼¥Õ¥©¥í¡¼ÉÕ¤­Æþµï¥¢¥·¥¹¥È¤È¥Ï¥¦¥¹¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó

¤½¤Î¾¡¢¤ªÉô²°¤À¤±¤Î¤´Í½Ìó¥ë¡¼¥à¥ª¥ó¥ê¡¼¥×¥é¥ó¡ð£³£°£°­Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¤ª¶â¤ÎÀáÌó¡Ü»þ´Ö¤ÎÀáÌó¡¢°ÂÁ´¡¦²÷Ŭ¤Ê¥¹¥¿¡¼¥È¤ò±þ±çÃפ·¤Þ¤¹¡£

¥·¥§¥¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼

Âç³ØÀ¸MɱÍÍ¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼Î±³Ø¤«¤éÁᣳ¥ö·î·Ð²á¡£
ÅϹһþ¤Ë¾Ò²ð¤·¤¿Êª·ï¤Ç¥·¥§¥¢¥á¥¤¥È¤ÈÃçÎɤ¯Êë¤é¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤µ¤é¤Ë±Ø¤Ë¶á¤¤¡¢¤â¤Ã¤È¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó´ó¤ê¤È¤¤¤¦¥ï¥¬¥Þ¥Þʪ·ï¤¬
¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤è¤¯¶õ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Êª·ï¤«¤éʪ·ï¤ØÂç°Üư¡£
À¸³è¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤ë¤ÈŤ¤¤Û¤É¡¢²Ùʪ¤ÎÎ̤¬¥¬¥ó¥¬¥óÁý¤¨¤Þ¤¹¡ÊÂçÇú¾Ð¡Ë
¤ª²ÈĤ⣴£¹£°­Ë¤«¤éÌ󣸣°­Ë¤¯¤é¤¤Ã;夲¡£
unnamed[1] (5)















°ú¤Ã±Û¤·¡Ê»Å»ö¡Ë¤Ï¡¢¤È¤Ã¤È¤ÈºÑ¤Þ¤»¡¢
¥é¥ó¥Á¤ò¤É¤³¤Ç¿©¤Ù¤ë¤«Æþǰ¤ËÏä·¹ç¤Ã¤¿·ë²Ì¡¢
ʪ·ï¤«¤é¼Ö¤ÇÌó6ʬ¤¯¤é¤¤¤Î¤È¤³¤í¡¦¡¦
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ÁǺà¤ÎÆüËÜÎÁÍý¤¬´®Ç½¤Ç¤­¤ëShizenya
sakura%20blossum%20-1-crop-u6896[1]















¼«²ÈÀ½¤ÎǼƦ¤âºî¤ëÆüËܿͥª¡¼¥Ê¡¼¤µ¤ó¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¡£
¥¦¥¨¥¤¥È¥ì¥¹¤â¡¢ÆüËܿͤΤ«¤ï¤¤»Ò¤Á¤ã¤óã¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¡ª
¥Ö¥í¡¼¥É¥¦¥¨¥¤Å¹ÊޤǤ´ÃÚÁö¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¡¢
ŹÆâ¤â¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Ê´¶¤¸¡Ê¤É¤ó¤Ê¤ä¤Í¤ó¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¡Ë
image21BlogPaint















¥á¥Ë¥å¡¼¤òºÙ¤«¤¯Ê¬ÀϤ·¡¦¡¦¿§¡¹¤ÈÃíʸ¡ª
image11















µÒÁؤϡ¢
¥Ø¥ë¥·¡¼¿©¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Î¶¯¤¤Çò¿ÍÍͤΥߥ»¥¹¤ä¥«¥Ã¥×¥ë¤µ¤ó㤬
¿¤¯¶Ã¤­¡£
Âç¹¥¤­¤ÊÆüËÜ¿©¤ò¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ë¿©¤Ù¤è¤¦¡ª
¤½¤ó¤Ê¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Îã¿Í¤µ¤ó¤¬½¸¤Þ¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£
image13
















´¬ÊªÎà¤â¤¹¤Ù¤Æ¸¼ÊÆ»ÈÍѤÀ¤è¤Ã¡ª
image15image14



























²½³ØÄ´Ì£ÎÁ¤â°ìÀڻȤï¤ì¤Æ¤Ê¤¯¤Æ
¤É¤ì¤â¤³¤ì¤âÍ¥¤·¤¤Ì£¤ò´®Ç½¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¿·Á¯ÁǺࡢ¥«¥í¥ê¡¼¤Ê¤É¥Ø¥ë¥·¡¼¤ÊÎÁÍýË¡¤òÄɵڤ¹¤ë
¤Î¾ðÇ®¤¬¡É¥µ¡¼¥â¥ó¥«¥ë¥Ñ¥Ã¥Á¥ç¡É
¤«¤é¥Ó¥·¥Ó¥·ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
image16
















¾ï¼±¤òͤ¨¤ë¤¦¤Þ¤µ¤Î³¤Ï·Å·
¤¢¤È¡¢
¥®¥ç¥¦¥¶¤È¤«¡¢
¼Ì¿¿¤ò»£¤ê˺¤ì¡¢µ¤¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤é°ßÂÞ¤ÎÃæ¡ª

¤ª¤¤¤·¤å¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
image17














1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³ØÎ±³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

¤­¤Î¤¦¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤¿Âߤ·Éô²°¿·¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÎMɱ¡£
°ú¤Ã±Û¤·¢ªÆþµï¤òºÑ¤Þ¤»¡¢³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤ª¥é¥ó¥Á¡¦¥Ç¡¼¥È¤Ø¡£
¿©¤Ù¤¿¤¤¤â¤Î¤Ï¡©
¡¡¡¡¡Ö¥é¡¼¥á¥ó¤«¥Ô¥¶¡×¡¡¡¡¡¡
¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ê¤¼¤«¡¢Ï¤«°Ë¡¦¡¦¤Ê¤«¤Ê¤«¸ÄÀ­¤Î¤¢¤ë£²Âò¤Ã¥¹
ʪ·ï¤«¤é¼Ö¤ÇÌܤÈÉ¡¤ÎÀè¡£
Main¡¡Street¤ÎTrilussa
image18














¥Ô¥¶¹¥¤­¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¥Ô¥¶¡¦¥«¥Õ¥§¡ª
¥í¡¼¥Þ½Ð¿È¤ÎÌû²÷¤Ê¥ª¡¼¥Ê¡¼·ó¥·¥§¥Õ
image3














¾Æ¤­¤¿¤ÆÇö¾Æ¤­¤Î ¥í¡¼¥ÞÉ÷¥Ô¥¶¤¬
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼°ìÇÕ¤Ëʤó¤Ç¤Þ¤¹¡£
ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ê¥Ô¥¶¤Î¥ª¥ó¥Ñ¥ì¡¼¥É¤ÇÂΤ¬¸Ç¤Þ¤ëMɱ
image1













Pizza Combo
Small Slice of Pizza + Soup¡Ê¤Ë¤Ï¥Ñ¥ó¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¯¤ë¡Ë or Salad + Drink (Soda / Water / Coffee / Tea)
¤³¤ó¤À¤±¢¬¿©¤Ù¤ì¤ÆÌ󣹥ɥë¤Ç¤¹¤«¡©¡©
¶Ã¤­¤Î¥ß¥é¥¯¥ë¡¦¡¦¡¦¡¦¥»¥Ã¥È¥á¥Ë¥å¡¼
image4













¥Ó¥¶¤À¤±¤Ë½¸Ã椷¤Æ¤¤¤í¤ó¤Ê¤Î¿©¤Ù¤¿¤¤¡ª
¤È¤¤¤¦»þ¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸
image15













¥á¥¤¥ó¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤Ç¥×¥é¥×¥é¤·¤¿¤é¤¼¤ÒTrilussa¤Ø
4363¡¡Main Street
Vancouver

¼¡¤Î»Å»ö¤Î»þ´Ö¤Þ¤Ç¡¢
Mɱ¤È¶á¤¯¤Î¥«¥Õ¥§¤Ø¥Ï¥·¥´
½»¤Þ¤¤¤òÊѤ¨¤Æ¿´µ¡°ìž¡£¤½¤Î¸å¡¢
¥Ð¥¤¥Èõ¤·¤¦¤Þ¤¯¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤«¤Ê¡©
image12













1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³ØÎ±³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

ÅϹÒÁ°¤Ë¤ªÉô²°¤Î·ÀÌóÀ®Î©¤·¤Þ¤·¤¿¡£
°Â¿´¤·¤Æ½»¤á¤ëÆüËܿͽ÷À­¸ÂÄê¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹
¸Ä¼¼¤Ï2Éô²°¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
shared house (2)











¥·¥§¥¢¥á¥¤¥È¤È»È¤¦
¶¦Æ±¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¥­¥Ã¥Á¥ó¡£
shared house (1)











¼«ÎϤǥ¥Û¥ê¥Ó¥¶¤ò¼èÆÀ¤·¤¿MÍÍ
º£Ç¯¤Î5·î¤ËÆþµïÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£
ÅþÃåÆü¤Ë¤½¤Î¤Þ¤ÞÂߤ·Éô²°Êª·ï¤ØÆþµï
¥â¥Ç¥ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê´¶¼Õ¡Ë
Á°¸¶ÀéΤ¤µ¤ó¡¡Æþµï 004











º¸¼ê±ü¤Ë¤ÏÀìÍѤΤª¼êÀö¤¤
ÀöÌÌ¥·¥ó¥¯¥·¥ã¥ï¡¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
shared house (3)











Âç²È¤µ¤ó¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤¬2³¬¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤ÇÆüÃæ¤Ï¡¢
¾å³¬¤ÎÀ¸³è²»¤¬Ï³¤ì¤Æ¤¯¤ë¤±¤É¡¢
¤¿¤Ã¤¿¤Î2Éô²°¡¢¹­¤¤¸°ÉÕ¤­¸Ä¼¼¤Î¥Þ¥¤¡¦¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤Ï
¥Í¥Ã¥È¡¢¥Æ¥ì¥Ó¡¢²È¶ñ¡¢ÀìÍ­¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¤¬¤¢¤Ã¤Æ
¥ì¥ó¥È³Û¡¾¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¡ð570­Ë
Á°¸¶ÀéΤ¤µ¤ó¡¡Æþµï 006










¥·¥§¥¢¥á¥¤¥È¤µ¤ó¤Ï¸ì³Ø³Ø¹»¤Ç¤ªÊÙ¶¯Ãæ
ʪ·ï¶á¤¯¤Î¥«¥Õ¥§¤Ç¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¡¢
¤¢¤¿¤·¤¿¤Á2¿Í¤Ç¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê¥Æ¥£¡¼¡¦¥¿¥¤¥à³«ºÅ¡£
²¿µ¤¤Ê¤¯¹ØÆþ¤·¤¿¥±¡¼¥­¤¬·ã¥¦¥Þ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¸åÆü¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Á°¸¶ÀéΤ¤µ¤ó¡¡Æþµï 008











¤¿¤À¤¤¤Þ¡¢¸ì³Ø³Ø¹»¤Ç±Ñ¸ì¤Î¼ÂÎÏ¥¢¥Ã¥×¤ËÎå¤àMÍÍ¡£
¡ÉÆüËܤǤϤǤ­¤Ê¤¤»ö¤ËÄ©À路¤¿¤¤¡É
¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼«Ê¬¤ÎÌ´¤ò¤«¤Ê¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢
¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢
¼Â¤ê¤Î¤¢¤ë¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç²¼¤µ¤¤¤Í¡£
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³ØÎ±³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

¥»¥«¥ó¥É¥Ï¥ó¥É¤ÎÍÎÉþ¤Ê¤ó¤«¤¬¼ê¤ËÆþ¤ëBµé¸ÅÃå²°¤µ¤ó¡¢
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼»ÔÆâ¡Ê¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢¥É¥é¥¤¥Ö¤ÈE£´£·th¡¡Ave)¤ÎValue¡¡Village
R¤Á¤ã¤ó¤ÈT·¯¡Êû´üα³ØÀ¸¥«¥Ã¥×¥ë¡Ë¤Î½»¤àÁÇŨ¤ÊÂߤ·Éô²°Êª·ï¤«¤éÌܤÈÉ¡¤ÎÀè¡Ê¥ª¡¼¥¤¡¢¸µµ¤¡©¡Ë
µîǯ£±Ç¯¤Ï¤ë¤Á¤ã¤ó¤È¤Î¤ó¤Á¤ã¤ó¤ÎÆÌ±ú»ÐËåÀ¸³è¤·¤Æ¤Ï¤Ã¤¿¥¨¥ê¥¢¡Ê½»Â𳹡Ë
Donation¢«´óÉÕ¾¦Éʤòµ§´êÃæ¥Ý¥¹¥¿¡¼¡ÖGood deeds Great Deals¡×
V1 (4)












¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼»Ô̱¤Î³Ê¹¥¤Ï¥á¥Á¥ã¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¡ª
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ç¤â¥è¥¬¥Ñ¥ó¥ÄÍú¤¤¤Æ¤ª¿¬¥×¥ê¥×¥ê¤·¤Æ¤ë¡Ê¾Ð¡Ë
¤À¤«¤é¡¢¤ª¾îÍÍŪ¡ÊOLÉ÷¡Ë¤ÊÉþÁõ¤ÎÆüËܿͽ÷À­¤Ï¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ç¥Ô¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤­¤ë¤ï¤±
Æü¾ïŪ¤Ê¥«¥¸¥å¥¢¥ëÉþ¤¬Â罸¹ç¤·¤Æ¤Æ
¤Ê¤ó¤»¡¢¥Ð¥ê¥å¡¼¥Ó¥ì¥Ã¥¸¤ÏÃÍÃʤ¬°Â¤¤¤È¤¤¤¦ÅÀ¤¬Çä¤ê¤«¤Ê¡©¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
°ìÊâÆþ¤ë¤È
V1













¥É¤Ç¤«¤¤¥É¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬¤¢¤ë¤«¤é¡¢µ¢¹ñÁȤÎÊýã¡¢
¤´¤ß¥Ý¥¤¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¸ÅÃå¤È¤«´óÉÕ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¤Í¥Ã
V1 (3)












¤¢¤¿¤·¤âÅß»ÙÅ٤ǥ¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ç̲¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÍÎÉþ¤ò£³ÂÞ¡ÊÂç¡Ë¤ª¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ŹÆâ¤Ç¥¦¥í¥¦¥í¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤Ê¤ó¤ÈÆüËܿͽ÷»Ò£³ÁȤ⤤¤¿¡ª
¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤Þ¤ÇÍè¤ë¤Î¡©¤È¶Ã¤¤¤¿¤Î¤¬¤³¤Î¥Ö¥í¥°¥Í¥¿¤Î·Ð°Þ¡£
·ðÌóÇɤΥ¥Û¥êα³ØÀ¸¤ÎÃæ¤Ç¤Ïͭ̾¤Ê¥Ð¥ê¥å¡¼¥Ó¥ì¥Ã¥¸¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
V1 (2)













¥µ¥¤¥º¤ä¼ïÎà¡ÊT¥·¥ã¥Ä¡¦Ä¹Âµ¡¦¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¡¦¥¹¥«¡¼¥È¡Ë¤¬¤­¤ì¤¤¤ËʬÊÌ¡¦ÄÄÎ󤷤ƤÆ
ɽ¼¨¤Î¥µ¥¤¥ó¡ÊSML)¤¢¤ë¤«¤éÇ㤤ʪ¤·¤ä¤¹¤¤¤·
ÃÍÃʤϣ¸¡Ý£±£µ¥É¥ë¤¯¤é¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡£
¥á¥ó¥º¤ÎÍÎÉþ¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤â°ìÇÕ¤¢¤ë¤è¡ª
V1 (1)












·¤¤È¤«¥Ö¡¼¥Ä¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤È¥Ö¥é¥ó¥É¤Î·¤¡Ê¤ªNEW)¤â¥Á¥é¥Û¥é¡£
¤³¤ì¤³¤½´ñÀפη¡¤ê½Ð¤·¥â¥ó
V1 (5)












Value¡¡Village¤Ï¡Ê£±£°·î£³£±Æü¡Ë¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¤Î¥³¥¹¥Á¥å¡¼¥à¤â¤¢¤ë¤«¤é
¤¼¤Ò¡¢Â­¤ò±¿¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤ì
¤Î¤ó¤Á¤ã¤ó¤È°­¤Õ¤¶¤±¤·¤¿²û¤«¤·¤Î¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¡¦¥Ö¥í¥°
¤½¤·¤Æ¡¢¤·¤Ä¤³¤¯Å½¤êÉÕ¤±¤ë¤Î¤Ï¡ª
¤Ï¤ë¤Á¤ã¤ó¤Î¥É¥é¥­¥å¥é²ç¤Î¤ª¾Ð¤¤¼Ì¿¿
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼À¸³è¤Ï¡¢¥ï¡¼¥Û¥êÅϲᢽ»¤Þ¤¤¤Ï¤¦¤Á¤ÎÂߤ·Éô²°Â¨Æþµï¡¢¸ì³Ø³Ø¹»¡§ILAC
¥Ð¥¤¥È¡§¥í¥Ö¥½¥ó¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤Î¥®¥Õ¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤«¤éNYC¡¢¥í¥ó¥É¥ó¡¢¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¤Îι¤Ç»¶ºâ¤Î¸å¡¢ÆüËܤص¢¹ñ
̤º§¡Ê¡Ë¡¢°Ê¾å¡ª
haru-chan











Â礭¤ÊÃϿޤǸ«¤ë
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³ØÎ±³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

¡Ö³Ø¹»¡ÊUBC)¤¬¤¹¤°»Ï¤Þ¤ë¤Î¤Ç¸½ÃϤ˹ԤäƤ«¤éÉô²°¤òõ¤¹¤Î¤Ï»þ´ÖŪ¤Ë¤â¤­¤Ä¤¤¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¡×

¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤â¤é¤Ã¤¿Î±³ØÀ¸¤ÎTÍÍ¡ÊÃËÀ­¡Ë

¡ÖÃËÀ­Êª·ï¤Ï¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤´Í½»»¤Ë¤¢¤¦¤«¤É¤¦¤«¡¦¡¦¡¦
¤Ç¤â¡¢¤³¤³¤Ç¤·¤¿¤éÅþÃåÆü¤ÎÆþµï²Äǽ¤Ç¤¹¤è¡Á¡×
Room photos (6)












ʪ·ï¾ÜºÙ¡Ê¥á¥ê¥Ã¥È¤È¥Ç¥á¥ê¥Ã¥È¡Ë¤È¼Ì¿¿¤ò¥á¡¼¥ë¤ÇÁ÷ÉÕ¤·¤¿¤é¡¢
¡Ö¼Ì¿¿¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¸«¤¿´¶¤¸¥¹¥´¤¯Îɤµ¤½¤¦¤Çµ¤¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡×
living room













¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¡¢
ͽÌó¼êÇÛ¡ÊÁ°Ê§¤¤¡Ë¤â½ªÎ»¤·¡¢¥¢¥Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ÎÅþÃå¤Ç¤·¤¿¡£
Room photos













¸°¡¦²È¶ñ¡¦¥Æ¥ì¥Ó¤ä¥Í¥Ã¥ÈÉÕ¤­¤Î¸Ä¼¼Æâ¤Ë¡¢
ÆÈ¤êÀê¤áÀìÍ­¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¡¡¡Ü¡¡¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à
Âæ½ê¤À¤±Â¾¤Î¤ªµÒÍͤȶ¦Æ±ÍøÍÑ¡£
Room photos (2)













ÁÛÁü¤òͤ¨¤ë¹­¤µ¤È¤­¤ì¤¤¤Ê¤ªÉô²°¤Ë
¡Ö¤¨¤Ã¤³¤ì¼«Ê¬£±¿Í¤Î¡©¥¹¥Ú¡¼¥¹¡©¡ª¡ª¡×
¤Èº¤¤êÄ¥¤Ã¤¿TÍÍ¡£
Room photos (5)












¥·¥§¥¢¤Ê¤·¤Î¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¡Ê¥È¥¤¥ì¡¦¥·¥ó¥¯¡¦¥Ð¥¹¥¿¥Ö¡Ë
Room photos (1)













¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¤Ë¤âÂ礭¤ÊÁë
Room photos (3)














¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ï¡¢ÍÎÉþ³Ý¤±¤È¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤Ê¤ó¤«¤ò¼ýǼ¤Ç¤­¤ë¤è
Room photos (4)













¤¹¤Ç¤Ë¡¢·ÀÌó±äŤÇα³ØÀ¸³è½ªÎ»¡ÊÍèǯ£±·î¡©¡Ë¤Þ¤Ç¤ÎÂںߤˤʤ뤫¤Ê¡©
¤½¤¦¤·¤¿¤é¤Þ¤¿Ê罸¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¤è¤Ã¡ª
·î³Û¥ì¥ó¥È¡ð£¶£¸£°¥É¥ë
ʪ·ï¤¹¤°¤Î¸ø±à
room photo












»Å»ö¤Î¹ç´Ö¤Ë¡¢
¸ø±àÆâ¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¤ò¥¹¥í¡¼¥¸¥ç¥®¥ó¥°¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£
¥¼¥¤¥¼¥¤¡¦¡¦¥Ò¥¤¥Ò¥¤¡¦¡¦¶ì¤·¤ó¤À¸å¤Ï¡¢
room photo (1)












¥ª¡¼¥¯¥ê¥Ã¥¸¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¡É¤´Ë«Èþ¡¡for me¡ÉÇ㤤ʪ¡Ê¡Ë
Ãë´Ö¤Ë£±¿Í¤Ç¥Ù¥¸ÆéÂç²ñ¡ª
¥Ý¥ó¿Ý¤Ë¥ì¥â¥ó¤ò¹Ê¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤¿¤è¡Á¡£
ÃæÇ¯½­¤¯¤Æ¤Ê¤ó¤È°Â¤Ã¤Ý¤¤¤´Ë«Èþ¤Ê¤³¤È¡Ê¾Ð¡Ë
¤ªÁÆËöÍͤǤ·¤¿¡Ê¥Ö¥Ã¥Ò¥ç¥Ã¡Ë
Nabe












1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³ØÎ±³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤äα³Ø¤Ç¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ËÅþÃ夷¤¿¤é¶ä¹Ô¸ýºÂ³«Àß¡ª
Mɱ¤ÎRoyal Bank¡ÊRBC)¤Î¶ä¹Ô¥«¡¼¥É¡Ê¥Ç¥Ó¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡Ë½ÐÍè¾å¤¬¤ê¡ª
Temporary¡ÊÎ×»þ¡¦²¾¡Ë¤À¤±¤É¡¢¤½¤Î¾ì¤Ç¨¸ú»È¤¨¤ë¤è¤Ã¡£
ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥É¤Ï¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡ÊÅÐÏ¿½»½ê¡ËÀè¤ËÍ¹ÊØ¤ÇÆÏ¤¯¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
ÅþÃ夷¤Æ¤¹¤°¤Ë¶ä¹Ô¤ËÂç¶â¤òͤ±Æþ¤ì¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Û¥Ã¤È°ì°Â¿´
BlogPaint











¤³¤Î¥«¡¼¥É¤Ç¡¢Ç㤤ʪ¤â¤Ç¤­¤Æ¶ä¹Ô°ú¤­Íî¤È¤·¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦ÊØÍø¥â¥ó¡£
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥óÆâ¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î»Ùʤò»ý¤ÄRoyal¡¡BankÍÍ¡£
¤³¤³¡¦¡¦¡¦
¥Ù¥ë¥µ¥¤¥æµÜŤߤ¿¤¤¡©µ¤Ê¬¤Ï¥Þ¥ê¡¼¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È¡Ê¥ª¥Û¥Û¡Ë
bank1 (2)












¥ì¥ó¥È¤ä¤ª¤³¤º¤«¤¤¤Î¤ª¶â¤ò°ú¤­½Ð¤¹¾ì¹ç
£±¡ËÁë¸ý
I'd like to withdraw ¡ð£±£µ£°£°¡Êfifteen hundred) from my bank account .
¥«¡¼¥ÉÄ󼨤ȣ´·å¤Î¥Ô¥ó¥³¡¼¥É¡Ê¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¡ËÆþÎÏ

£²¡ËATM
¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì¤Æ£´·å¤Î¥Ô¥ó¥³¡¼¥É¤òÆþ¤ì¤ÆOK
Cash¡¡Withdrawal (¸½¶â°ú¤­½Ð¤·¡ËÁªÂò
Saving¡ÊÉáÄÌͶâ¸ýºÂ¡Ë¤«Chequing¡ÊÅöºÂͶâ¸ýºÂ¡Ë¤òÁªÂò
¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¾åɽ¼¨¶â³Û¡¡¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¡£²£°¥É¥ëñ°Ì¤Î¶â³Û¤ò¥»¥ë¥ÕÆþÎÏ¡Ê1¡¡5¡¡0¡¡0¡¡¡¥¡¡0¡¡0¡Ë
¾¤Ë¤ä¤ë¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¤È¤«¥ì¥·¡¼¥ÈɬÍפǤ¹¤«¡©¤Î¼ÁÌä¸å¡ÊYes¤«No)
£²£°¥É¥ë»¥¤¬Â«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
»²¹Í¤Þ¤Ç¤Ë¡¢Withdrawal (̾»ì) / Withdraw (ư»ì)
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Ð¥ó¥­¥ó¥°¡á¥Í¥Ã¥È¥Ð¥ó¥­¥ó¥°¢«¸ýºÂ³«Àߤκݤ˥ѥ¹¥ï¡¼¥É¤Ê¤É¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
µëÎÁ¤Ê¤É¤Îͤ±Æþ¤ìÆþ¶â¡ÊDeposit)¤ÏÁë¸ýÍøÍѤ¬°Â¿´¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
b2












¤¢¡ª
ÆüËܤιñºÝ¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥«¡¼¥É¤òÍøÍѤ¹¤ëÊý¤Ï¡¢
¡Ê¥Û¥ó¥Þ¤ÏÆüËܱ߸½¶â¤ò¸½ÃϤÇÎ¾ÂØ¤·¤¿Êý¤¬¤ªÆÀ¤À¤±¤É¡¦¡¦¡Ë
PLUS¤ÈCirrus¤Î¥µ¥¤¥ó¤¬¤¢¤ëATM¤òÍøÍѤ·¤Þ¤·¤ç¡£
µ¡³£¡Ê¾ì½ê¡©¡Ë¤Ç¤ª¤í¤»¤ë¶â³Û¤¬¾¯¤Ê¤¤½ê¤¢¤ë¤«¤â¡¦¡¦¡¦¡£
±Ø¹½Æâ¤È¤«ATM¥Þ¥·¡¼¥ó¤À¤±¤¬¥Ý¥Ä¥ó¤È¤¢¤ë½ê¤è¤ê¡¢
¶ä¹ÔÆâ¤Î½ÐÆþ¤ê¸ý¤Ë¤¢¤ëµ¡³£¤ÎÊý¤¬¡¢
£±²ó¤Ç¿¤¯°ú¤­½Ð¤»¤ë¡ÊÎ㤨¤Ð£µ£°£°¥É¥ë¢ª£±£°£°£°¥É¥ë¡Ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
bank1













¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Õ¥í¥ó¥È±Ø¹½Æâ¡ÊMɱ¤Î¸å»Ñ¡Ë
¤¦¤Á¤ÎÄ󶡤¹¤ëÉ԰²ò¾ÃƱ¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¡¢
¥ï¡¼¥Û¥ê¡¦Î±³ØÀ¸¤¬¡É¤ä¤ë¤Ù¤­¡É¤³¤È
SINÈֹ濽ÀÁ¡¢Î¾ÂØ¡¢·ÈÂÓ·ÀÌó¡¢¶ä¹Ô¸ýºÂ³«Àß¡¢BCID¿½ÀÁ¤Ê¤É¤Ê¤É
Çú¿ÊÃæ¤ÎÍͻҡ£
¥¢¥á¥ê¥«Î±³Ø»þ½éÆü¤«¤é¡¦¡¦Æ»¤Ë̤俶줤¥È¥é¥¦¥Þ¤¢¤ë¤«¤é¡¦¡¦
¤È¿½¹þ¤ß¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¥Æ¥Ø¤Ø¥Ã¡Ë³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£
bank1 (3)













£±£°·î¤ÎÄê´ü·ô¡Ê¡ð£¹£±¡Ë£±¥¾¡¼¥óÇã¤Ã¤¿¸å¤Ï¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á
BlogPaint












1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³ØÎ±³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net

¢¬¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø