£±-£²·î¡¢¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤½¤·¤Æα³ØÀ¸¡¢¤¦¤Á¤ÎÂߤ·Éô²°¤ÇÀ¸³è¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿Êýã¤Î
µ¢¹ñ¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

ºÇ¶á¡¢µ¢¹ñ¤µ¤ì¤¿IÍ͡ʸì³Øα³Ø¡Ë¤ÎÃçÎɤ·¥·¥§¥¢¥á¥¤¥È¤À¤Ã¤¿TÍͤâ
£±Ç¯¤È¤¤¤¦¸Â¤é¤ì¤¿¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¡¡in ¡¡¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ò̵»ö½ªÎ»¤·µ¢¹ñ¤ÎÅӤء£
Dine¡¡Out¤È¤¤¤¦¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦
¤¤¤í¤ó¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¿©¤Ù¤Û¤¦¤±¤Æ¤¤¤¿¤¢¤¿¤·¡¦¡¦
¤Þ¤ó¤¸¤å¤¦¤ß¤¿¤¤¤Ê´é¡Ê¡Ë¤ò¤·¤ÆÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ø¡£
¥Ö¥é¥¸¥ëι¹Ô¤«¤éÌá¤Ã¤Æ¤­¤¿Tɱ¤Î¤ª´é¤Ï¹õ¤¯¾Ç¤²¤Æ¤¿¡¦¡¦¡¦
B 101











¤³¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï¡¢¥°¥é¥¤¥ó¥Ó¥ë¥¢¥¤¥é¥ó¥É¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Ë¤¢¤ë¡¢
Ä´ÍýÀìÌç³Ø¹»¡ÊPacific Institute of Culinary Arts¡Ë¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ÊÊ»ÀߡˤÀ¤è¥Ã¡£
¥·¥§¥Õ¤ÎÍñ¤¿¤Á¡Ê³ØÀ¸¡Ë¤¬¤Ä¤¯¤ë¥¹¥´ÏÓËܳÊÎÁÍý¤òÄã²Á³Ê¤Ç³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
¥¦¥¨¥¤¥¿¡¼¡¦¥¦¥¨¥¤¥È¥ì¥¹¤â³ØÀ¸¤µ¤ó¡ª
¶ÛÄ¥¤ÎÌÌ»ý¤Á¤À¤±¤É¡¢¿´¤Î¤³¤â¤Ã¤¿·ä¤Î¤Ê¤¤¥µ¡¼¥Ó¥¹¤âÁÇŨ¤Ç¤¹¡£
B 101 (6)











È©¿§¡¦¡¦¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¡©¡©¡©¡©¤½¤ó¤ÊTɱ¤Î¥ï¡¼¥Û¥êÀ¸³è¤Ï¡¦¡¦
ÅþÃå¸å¤Ï¡¢Ãç²ð¤ÎÂߤ·Éô²°¡Ê¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡Ë¤Ø¨Æþµï¡£
̵ÎÁÂθ³¼ø¶È¡Ê£²¹»¡Ë¼õ¤±¤¿¸å¤Ë¡¢
¿´¤ÎÃæ¤Ç·è¤á¤Æ¤¤¤¿¸ì³Ø³Ø¹»¡Ê¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ù¥ë¥ê¥Ã¥Ä¡Ë¤Ø
£³¥ö·îÄ̤¤±Ñ¸ìÎϤòUp
B 101 (1)











¤½¤Î¸å¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¶Ð¤á¤Ç¥Ð¥¤¥È¡£
¿ÍÀ¸¤¬ÊѤï¤ë¤è¤¦¤Ê¤¢¤¿¤·¤È¤Î±¿Ì¿¤Î½Ð²ñ¤¤¤â¤¢¤ê¡Ê¥´¥á¥ó¡¢»ä¤¸¤ã¤Ê¤¤¿Í°ã¤¤¡Ë
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ËÍ褿¤Î¤Ï¤ï¤±¤¢¤ê¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡ª¡©¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Í¥Ã¡Ê¿À¤Î»Å¶È¡Ë
ÅÓÃ桦¡¦¡¦
ÆüËܿͽ÷À­¤Î³ØÀ¸¡Ê¥·¥§¥Õ¤Î¤µ¤ó¡Ë¤¬¤´°§»¢¤ËÅо졣
¥á¥Ë¥å¡¼¤ÎÀâÌÀ¤Î¾¤Ë¤â¡¢³Ø¹»¤Ç¤Î¶ìÏ«Ï䷤ʤÉʹ¤«¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
B 101 (2)B 101 (3)











ÊĤá¤Î¤ª¥Ç¥¶¡¼¥È¡£
¥Ï¥¤¡¦¡¦¡¦
³Î¤«¤Ë¥Ç¥¶¡¼¥È夭¤Þ¤·¤¿¡£
¤è¤Í¡©¡ª
¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤Ä¤­¤Ê¤¤Ã̾Фòµá¤á¤Æ¡Ê¥Û¥ó¥Þ¤ÏʢȬʬ¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡Ë
B 101 (4)












Bistro£±£°£±¤Î¥«¥Õ¥§¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó°ÜÆ°¤·¤Æ¡¢
¤µ¤é¤Ë¡ª¥±¡¼¥­¤ò¿©¤Ù¤Æ¤·¤â¤¦¡¼¤¿¥Ã

¤Þ¤ó¤¸¤å¤¦¤È¤ª¾Ç¤²¥³¥ó¥Ó¤¬¤Ê¤»¤ë¶È¡ª
¡É¤¢¤ó¤¿Ã£¤Þ¤À¿©¤Ù¤Æ¤ó¤Î¡É¤È¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¿Í¤Ë»×¤ï¤ì¤ë¤«¤é¡¢
¥«¥Õ¥§¤Ç¤Ï¾®¤µ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡Ê±£¤ì¤Æ¡Ë¤ªÃ㤷¤Þ¤·¤¿¤Ç¤¹¡£
B 101 (5)












¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¡¢¤ªµÒÍͼ¡¤«¤é¼¡¤Ëµ¢¹ñ¤Ç¤¹
¤Ç¤â¡¢¿·¤·¤¤½Ð²ñ¤¤¤â¼¡¤«¤é¼¡¡Ê¡Ë¤¬¤ó¤Ð¤ë¤ï¥Ã
1Æü£±Á±¡Ý¥Ý¥Á¥Ã¤È±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¤Ã
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¤Ø


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ¸ì³Øα³Ø /></a><br /><a href=¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

¥«¥Ê¥ÀÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¡e-Maple.net