Âçºå½Ð¿È¡Ê´Ç¸î»Î¤µ¤ó¡Ë¤Î¥¢¥Äɱ¤¬¡¢´Ñ¸÷¥Ó¥¶¤ÇOh¡ªCanada¤ØÆþ¹ñ
ͽÌóºÑ¤ß¤Îʪ·ï¤Ï¡¢Á´¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò1¿ÍÀê¤á¤Ç¤¤ë£±¡Ê¾®L)K¥¿¥¤¥×¤ÎȾ¥Ù¡¼¥¹¥á¥ó¥È¥¹¥¤¡¼¥È¤Ç¤¹¡£
¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤ÏÎ䢸ˤξ¤ËÀö¡¦´¥Á絡¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
²÷Ŭ¤ÊÂߤ·Éô²°¡Á1¿ÍÊë¤é¤·¡Á¤¬¤¹¤°¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¡ª

¤ªÉô²°¤ò¸«¤º¤Ë·è¤á¤ë»ö¤ò³Ð¸ç¤ò¤·¤¿¾å¤Ç¡Ö¤ªÇ¤¤»¤·¤Þ¤¹¡Ê¥×¥é¥ó¡Ë¡×¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤È¤Ã¤Æ¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡ª
¤¦¤Á¤ÎÍøÍѲÁÃͤò¤è¤¯Íý²ò¤·¤¿¤¦¤¨¤ÇÏ¢Íí¤â¤é¤Ã¤¿¤ªµÒÍͤÎ1¿Í¡£
¡ÖÍ×Ãí°Õ¡ª¤É¤³¤Ç¤âʪ·ï¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢
¿®Íê¤Ç¤¤ë²È¼ç¡¦¥¨¥ê¥¢¡¦¼£°Â¡¦²ÈÄ¡¦Éô²°¤Î¤ß¤Î
¡Ö°Â¿´¤Ê¡ª¸·ÁªÊª·ï¡×¡ÊÆÃ¤Ë¡¢¥¨¥ê¥¢(¼£°Â¡Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¼«¿®Ëþ¡¹
¡Ë
¤À¤«¤é¤³¤½
ÅþÃå¸å¤ÎÉô²°Ãµ¤·¤ÎÉ԰¤ȼê´Ö¤È»þ´Ö¤ò¾Ê¤¤¤Æ¡¢°Â¿´¡¦²÷Ŭ¤Ê³¤³°À¸³è¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤¬¼Â¸½
¤Ç¤â¡¢Êª·ï¿ô¤Ï¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤è¡Á
¸«³Ø¹Ô¤Ã¤Æ¥Ñ¥¹¤¹¤ë½ê¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤À¤«¤é¡Êorz)

¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¡¡·ó¡¡¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à
¸ì³Ø³Ø¹»¡ÊÀìÌç
¥³¡¼¥¹¡Ë¤Î¤ªÊÙ¶¯¤â¤¬¤ó¤Ð¤ëͽÄꡪ
²È¶ñÉÕ¤¡Ê¥Ù¥Ã¥É¤ä¥Æ¥ì¥Ó¡Ë¤Ç¡Á¤¹¡£

1¿Í¤Ç¼«Í³¤Ë¤¤¤Ä¤Ç¤âÍøÍѤǤ¤ë¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¡Ê¥·¥ã¥ï¡¼¥ª¥ó¥ê¡¼¡Ë
¤ª²ÈĤϸò¾Ä¤·¤¿·ë²Ì¡¢¤Ê¤ó¤È¡ð680¥É¥ë¡¢²È¶ñÉÕ¤¤Ç¤³¤Î²ÈÄ¡ª¤ÏÌ¥ÎϤǤ¹¡£

¼£°Â¤â´Ä¶¤â¤è¤¤¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼»ÔÆâ¤ÎMarpole¥¨¥ê¥¢
ÅÌÊâ·÷Æâ¤Ë¤Ï
Safeway¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤â¤¢¤Ã¤ÆÇã½Ð¤·»¶ºö¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£
Marpole¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
¢¬Â¾Êª·ï¤Ë½»¤àɱã¤â¡¢¼«Ê¬¤Î½ê¤Ë¶á¤¤¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¤òÍøÍѤ·¤Æ¤Í¥Ã¢¬

¡Ö
¤Ç¤Ï¥Ð¥¹¡áÉÔÊØ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¶¯¤¤¤±¤É¡¢
¤³¤³¤Î¥Ð¥¹¤Ï¡¢ÆüËܤǸÀ¤¦ÅÅ¼Ö¤ÈÆ±¤¸¤¯¤é¤¤ÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡ª¡×
±Ø¤È¥Ð¥¹Ä䤬ľ·ë¤·¤Æ¤ë¤ë¤«¤é¡¢¥Ð¥¹¢ª¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥ó¡ÊÅż֡˾è¤ê´¹¤¨¤Ç¤¤ë¤·¡¢
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Þ¤Ç¥Ð¥¹1ËܤÇÄ̳ؤǤ¤ë¤ó¤Ç¤¹

ÆüËܤ«¤é͹Á÷¤·¤¿¤È¤¤¤¦²Ùʪ¡ÊEMS¡Ë¤Ï¡¢
¼õ¤±¼è¤ê½ñ¡ÊDelivery Notice)¤ÈID»ý»²¤ÇÍ¹ÊØ¶ÉÂåÍýʤØ

¤½¤·¤¿¤é¡¢µðÂç¤Ê¥À¥ó¥Ü¡¼¥ëÈ¢¤¬½Ð¸½¡ª¤·¤Æ¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¤Ç¤¹¦²¡´(¡±0¡±;ŽÉ
¥¢¥Äɱ¡ª¹ø¡¢µ¤ÉÕ¤±¤Æ¡Á¡ª2¿Í¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤â½Å¤¿¤«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

1Æü£±Á±¡Ý±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯µ¹¤·¤¯¤Í¥Ã

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼


¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤ÏÎ䢸ˤξ¤ËÀö¡¦´¥Á絡¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢


¤ªÉô²°¤ò¸«¤º¤Ë·è¤á¤ë»ö¤ò³Ð¸ç¤ò¤·¤¿¾å¤Ç¡Ö¤ªÇ¤¤»¤·¤Þ¤¹¡Ê¥×¥é¥ó¡Ë¡×¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤È¤Ã¤Æ¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡ª
¤¦¤Á¤ÎÍøÍѲÁÃͤò¤è¤¯Íý²ò¤·¤¿¤¦¤¨¤ÇÏ¢Íí¤â¤é¤Ã¤¿¤ªµÒÍͤÎ1¿Í¡£
¡ÖÍ×Ãí°Õ¡ª¤É¤³¤Ç¤âʪ·ï¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢
¿®Íê¤Ç¤¤ë²È¼ç¡¦¥¨¥ê¥¢¡¦¼£°Â¡¦²ÈÄ¡¦Éô²°¤Î¤ß¤Î
¡Ö°Â¿´¤Ê¡ª¸·ÁªÊª·ï¡×¡ÊÆÃ¤Ë¡¢¥¨¥ê¥¢(¼£°Â¡Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¼«¿®Ëþ¡¹


ÅþÃå¸å¤ÎÉô²°Ãµ¤·¤ÎÉ԰¤ȼê´Ö¤È»þ´Ö¤ò¾Ê¤¤¤Æ¡¢°Â¿´¡¦²÷Ŭ¤Ê³¤³°À¸³è¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤¬¼Â¸½
¤Ç¤â¡¢Êª·ï¿ô¤Ï¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤è¡Á


¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¡¡·ó¡¡¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à
¸ì³Ø³Ø¹»¡ÊÀìÌç

²È¶ñÉÕ¤¡Ê¥Ù¥Ã¥É¤ä¥Æ¥ì¥Ó¡Ë¤Ç¡Á¤¹¡£

1¿Í¤Ç¼«Í³¤Ë¤¤¤Ä¤Ç¤âÍøÍѤǤ¤ë¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¡Ê¥·¥ã¥ï¡¼¥ª¥ó¥ê¡¼¡Ë
¤ª²ÈĤϸò¾Ä¤·¤¿·ë²Ì¡¢¤Ê¤ó¤È¡ð680¥É¥ë¡¢²È¶ñÉÕ¤¤Ç¤³¤Î²ÈÄ¡ª¤ÏÌ¥ÎϤǤ¹¡£

¼£°Â¤â´Ä¶¤â¤è¤¤¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼»ÔÆâ¤ÎMarpole¥¨¥ê¥¢
ÅÌÊâ·÷Æâ¤Ë¤Ï

Marpole¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
¢¬Â¾Êª·ï¤Ë½»¤àɱã¤â¡¢¼«Ê¬¤Î½ê¤Ë¶á¤¤¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¤òÍøÍѤ·¤Æ¤Í¥Ã¢¬

¡Ö

¤³¤³¤Î¥Ð¥¹¤Ï¡¢ÆüËܤǸÀ¤¦ÅÅ¼Ö¤ÈÆ±¤¸¤¯¤é¤¤ÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡ª¡×
±Ø¤È¥Ð¥¹Ä䤬ľ·ë¤·¤Æ¤ë¤ë¤«¤é¡¢¥Ð¥¹¢ª¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥ó¡ÊÅż֡˾è¤ê´¹¤¨¤Ç¤¤ë¤·¡¢
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Þ¤Ç¥Ð¥¹1ËܤÇÄ̳ؤǤ¤ë¤ó¤Ç¤¹


ÆüËܤ«¤é͹Á÷¤·¤¿¤È¤¤¤¦²Ùʪ¡ÊEMS¡Ë¤Ï¡¢
¼õ¤±¼è¤ê½ñ¡ÊDelivery Notice)¤ÈID»ý»²¤ÇÍ¹ÊØ¶ÉÂåÍýʤØ

¤½¤·¤¿¤é¡¢µðÂç¤Ê¥À¥ó¥Ü¡¼¥ëÈ¢¤¬½Ð¸½¡ª¤·¤Æ¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¤Ç¤¹¦²¡´(¡±0¡±;ŽÉ
¥¢¥Äɱ¡ª¹ø¡¢µ¤ÉÕ¤±¤Æ¡Á¡ª2¿Í¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤â½Å¤¿¤«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë




